fetë abrahamike, Kopshti i Edenit (hebraisht biblik: gan-ʿĒḏen; greqisht: Εδέμ; latinisht: Paradisus) ose Kopshti i Zotit (gan-Elohim), i quajtur gjithashtu Parajsa Tokësore, është parajsa biblike e përshkruar në Zanafilla 2–3. dhe Ezekieli 28 dhe 31.[1][2]

Kopshti i Edenit me rënien e njeriut nga Jan Brueghel Plaku dhe Pieter Paul Rubens, rr. 1615, duke përshkruar kafshë të egra shtëpiake dhe ekzotike si tigrat, papagajtë dhe strucat që bashkëjetojnë në kopsht.

Vendndodhja e Edenit përshkruhet në Librin e Zanafillës si burimi i katër degëve. Për vendndodhjen[3] e tij janë bërë sugjerime të ndryshme: në krye të Gjirit Persik, në Mesopotaminë jugore ku lumenjtë Tigër dhe Eufrat derdhen në det; dhe në Armeni.[4][5][6] Të tjerë teorizojnë se Edeni ishte e gjithë Gjysmëhëna Pjellore ose një rajon me "përmasa të konsiderueshme" në Mesopotami, ku banorët e tij vendas ekzistojnë ende në qytete të tilla si Telassar.[7][8]

Ashtu si tregimi i përmbytjes së Zanafillës, tregimi i krijimit të Zanafillës dhe tregimi i Kullës së Babelit, historia e Edenit i bën jehonë mitit mesopotamian të një mbreti, si një njeri primordial, i cili vendoset në një kopsht hyjnor për të ruajtur pemën e jetës.[9] Studiuesit vërejnë se tregimi i Edenit tregon paralele me aspekte të Tempullit të Solomonit dhe Jeruzalemit, duke dëshmuar natyrën e tij si një vend i shenjtë.[10][11] Përmendjet e Edenit janë bërë edhe në Bibël diku tjetër te Zanafilla, te Isaia 51:3, Ezekieli 36:35 dhe Joeli 2:3; Zakaria 14 dhe Ezekieli 47 përdorin imazhe parajsore pa përmendur emrin Eden.[12]

Emri rrjedh nga gjuha akadiane edinnu, nga një fjalë sumeriane edin që do të thotë 'rrafshët' ose 'stepë', e lidhur ngushtë me një fjalë rrënjësore aramaike që do të thotë 'frutore, e ujitur mirë'.[13] Një interpretim tjetër e lidh emrin me një fjalë hebraike për 'kënaqësi'; kështu Vulgata lexon paradisum voluptatis në Zanafilla 2:8, dhe Bibla Douay-Rheims, në vijim, ka formulimin "Dhe Zoti Perëndi kishte mbjellë një parajsë kënaqësie".[14]

Shiko edhe Redakto

Referime Redakto

  1. ^ Metzger, Bruce Manning; Coogan, Michael D (2004). The Oxford Guide To People And Places Of The Bible. Oxford University Press. fq. 62. ISBN 978-0-19-517610-0. Marrë më 22 dhjetor 2012. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  2. ^ Cohen 2011, pp. 228–229.
  3. ^ Wilensky-Lanford, Brook (2012). Paradise Lust: Searching for the Garden of Eden. Grove Press. ISBN 9780802145840. {{cite book}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  4. ^ Zevit, Ziony. What Really Happened in the Garden of Eden? 2013. Yale University Press, p. 111. ISBN 9780300178692.
  5. ^ Duncan, Joseph E. Milton's Earthly Paradise: A Historical Study of Eden. 1972. University Of Minnesota Press, pp. 96, 212. ISBN 9780816606337.
  6. ^ Scafi, Alessandro. Return to the Sources: Paradise in Armenia, in: Mapping Paradise: A History of Heaven on Earth. 2006. London, England and Chicago, Illinois: British Library and University of Chicago Press, pp. 317–322. ISBN 9780226735597.
  7. ^ "Telassar in the International Standard Bible Encyclopedia". {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  8. ^ "Isaiah 37: Barnes Commentary". Biblehub. 2023. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  9. ^ Davidson 1973, f. 33.
  10. ^ Stager, Lawrence E. (1999). "Jerusalem and the Garden of Eden". Eretz-Israel: Archaeological, Historical and Geographical Studies. Israel Exploration Society. 26: 183*–194*. JSTOR 23629939. {{cite journal}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  11. ^ Kang, Seung Il (2020). "The Garden of Eden as an Israelite Sacred Place". Theology Today. 77 (1): 89–99. doi:10.1177/0040573617731712. {{cite journal}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
  12. ^ Tigchelaar 1999, p. 37.
  13. ^ Cohen 2011, pp. 228–229.
  14. ^ "Latin Vulgate Bible with Douay–Rheims and King James Version Side-by-Side+Complete Sayings of Jesus Christ". www.latinvulgate.com. Arkivuar nga origjinali më 2021-03-12. Marrë më 2021-03-10. {{cite web}}: Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)