Wikipedia

Mbishkrimi i Ballshit: Dallime mes rishikimesh

Browse history interactively
[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
← Redaktim më i vjetërNdryshimi më pas →
Content deleted Content added
PamorTekst wiki
No edit summary
No edit summary
Rreshti 2:
'''Mbishkrimi i Ballshit''' është një dokument i dyfishte mbi kristianizimin e bullgareve në njëren anë dhe epitafin e varrit te kryqtarit norman. Dokumenti i kristianizimit te bullgareve ne Shqiperi është nje [[epigraphy|epigraf]] nga koha e [[Bulgaria]]n [[List of Bulgarian rulers|Prince]] (''[[Knyaz]]'') [[Boris I of Bulgaria|Boris I]] (852–889) që dëshmon [[kristianizimin e bullgarëve]]. Mbishkrimi u zbulua në afërsi të [[Ballshi]]t , më 1918.
 
TheMbishkrimi ne gjuhën [[Medievalgreke Greekmesjetare]]-language Bulgarianmbulon inscriptionpjesëne coverssipërme the uppertë part of anjë [[marblekollonë]] [[columnmermeri]] which also features, in its bottom part, the later [[Latin]] [[epitaph]] of [[Normans|Norman]] commander Robert de Montfort who died in 1108, with a [[cross]] in the middle of the column. The column was discovered by [[Austria-Hungary|Austro-Hungarian]] soldiers during [[World War I]] 25 kilometres southwest of the Albanian town of [[Berat]], near Ballshi, among the ruins of a [[monastery]].
 
TheMbishkrimi Ballshii inscriptionBallshit isinscription an key domestic source giving important information about the [[christianization]] of the [[Bulgarians]] and the southwestern border of the [[First Bulgarian Empire]] and the region of [[Kutmichevitsa]] during the rule of Boris. Saint [[Clement of Ohrid]]'s concise biography by [[Demetrios Chomatenos]], early 12th-century [[Bulgarian Archbishopric of Ohrid|Arcbishop of Ohrid]], hints at the existence of other similar stone columns in the region of [[Gllavenica]], notifying of the baptism of the Bulgarians. Chomatenos even attributes their construction to Clement:
 
{{cquote|He [Clement] left us in [[Ohrid]] such mementos and holy books, as well as the personal works of his eminent thought and hand, that are honoured and esteemed by the entire people no less than the God-written [[Ten Commandments|Tablets of Moses]]. And in Kefallonia<ref name="milev">According to Milev Kefallonia is a Greek calque of Glavinitsa {{cite book|last=Милев|first=Александър|title=Гръцките жития на Климент Охридски|oclc=468900997|year=1966|publisher=Издателство на Българската академия на науките|location=София|language=Bulgarian|chapter=Димитри Хоматиан - Кратко житие на Климент Охридски}}</ref> one can still see stone columns preserved until today, on which letters have been inscribed, marking the incorporation and integration of the people to [[Jesus|Christ]].}}
Marrë nga "https://sq.wikipedia.org/wiki/Mbishkrimi_i_Ballshit"