Eugjen Onjegin: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v r2.7.3) (roboti shtoj: war:Eugene Onegin
v Robot: ndryshime kozmetike
Rreshti 25:
 
'''Eugjen Onjegin''' ([[Gjuha ruse|rus:]] ''Евгений Онегин'' ) është një [[roman]] në vargje i shkruar nga [[Aleksander Pushkini|Aleksandër Pushkini]]. Bën pjesë në letërsisë klasike [[Rusia|ruse]], dhe protagonist i saj kryesor ka shërbyer si model për një numër heronjsh të letërsisë ruse. U botua në formë serish mes viteve [[1825]] dhe [[1832]]. Edicioni i parë i plotë u botua në [[1833]], ndërsa versioni që pranohet e lexohet edhe sot u bazua në botimin e vitit [[1837]].
== Ngjarja ==
 
'''Eugjen Onjegini''' përbën nje lloj te vecante letrar midis poemes dhe romanit nga kritika perdoren dy emertimet,domethene vepra here quhet poeme e here roman ne vargje.
Rreshti 43:
Vecse me kot i pergjerohet Tatjanes, ai qe kishte qene aq i ftohte ndaj pergjerimeve te saj.Derisa nje dite prej ditesh ai arrin ta gjeje te vetme Tatjanes te falur Tatjanes per qendrimin e tij te dikurshem, gjithe duke i pohuar se dashuron,se kurre nuk kishte rreshtur se dashuruari e se vashdonte ta dashuronte me afshin e shpirtit, por ajo shprehet qarte e prere se kurre nuk do te behej e tija, sepse kurre nuk do ta tradhetonte burrin e saj i cili kishte pasur aq shume besim tek ajo dhe e kishte pranuar per grua.
 
== Përshtatje ==
=== Opera ===
 
Opera '''Eugene Onegin''' e vitit [[1879]], nga [[Pjotr Çajkovski|Çajkovski]], bazuar në romanin e [[Aleksander Pushkini|Pushkinit]], është pjesë e repertorit standard të operave, ka regjistrime te ndryshme të saj, dhe performohet rregullisht nëpër skena.
 
=== Balet ===
Koreografi John Cranko krijoi një balet me tre-akt duke përdorur muzikën e [[Pjotr Çajkovski|Çajkovskit]].
 
=== Film ===
'''Onegin''' film i vitit [[1999]], është një adaptim në anglisht i veprës së Pushkinit, me regji të Martha Fiennes. Filmi i redukton disi disa ngjarje të romanit, për shembull festimet e Ditës së Emërit ose fjalimi Oneginit për Tatianën, që zhvillohet në të njëjtën ditë. Filimi i vitit [[1999]], ashtu si edhe ai i vitit [[1988]],të jep përshtypjen se gjatë duelit Onegini qëllohet qëllimisht për tu vrarë.
 
== Lidhje të jashtme ==
<!--Lexo pjesen nga romani-->
<div class="noprint" style="clear:right; border:solid #aaa 1px; margin:0 0 1em 1em; font-size:90%; background:#f9f9f9; width:250px; padding:4px; spacing:0px; text-align:left; float:right;">
Rreshti 67:
* {{en}}[http://www.pushkins-poems.com/ Poemat e Pushkinit] (Shumë nga poemat e Pushkinit përkthyer nga G. R. Ledger)
* {{en}}[http://adaweb.walkerart.org/influx/muntadas/nytbooks.html Çfarë fitohet gjatë përkthimit] Një artikull nga Douglas Hofstadter mbi romanin.
 
[[Kategoria:Romane]]
[[Kategoria:Aleksandër Pushkin]]