Versioni i datës 5 tetor 2012 04:24 redakto MerlIwBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë 34.800 edits v roboti ndryshoj: diq:Hz. Meryeme→diq:Meryeme ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 11 dhjetor 2012 14:12 redakto zhbëje Xqbot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 45.126 edits v r2.7.3) (Roboti: Duke redaktuar pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ në pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰੀਅਮ Ndryshimi më pas →
Rreshti 128: [[oc:Maria (maire de Jèsus)]] [[os:Мады Майрæм]] [[pa:ਕੁਆਰੀ ~~ਮਰਯਮ~~ਮਰੀਅਮ]] [[pl:Maria z Nazaretu]] [[pnb:مریم]]

Mëria: Dallime mes rishikimesh