Versioni i datës 11 dhjetor 2012 14:12 redakto Xqbot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 45.126 edits v r2.7.3) (Roboti: Duke redaktuar pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ në pa:ਕੁਆਰੀ ਮਰੀਅਮ ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 13 dhjetor 2012 02:30 redakto zhbëje EmausBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 70.934 edits v r2.7.3) (roboti shtoj: tl:Marya (ina ni Hesus) Ndryshimi më pas →
Rreshti 147: [[te:మరియమ్]] [[th:มารีย์ (มารดาพระเยซู)]] [[tl:Marya (ina ni Hesus)]] [[tr:Meryem (İsa'nın annesi)]] [[uk:Діва Марія]]

Mëria: Dallime mes rishikimesh