Versioni i datës 7 mars 2013 16:51 redakto MerlIwBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë 34.800 edits v roboti largoj: ro:A Doua Venire a lui Iisus Hristos (strong connection between (2) sq:Ardhja e Dytë e Jezusit and ro:A Doua Venire a lui Isus) ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 4 prill 2013 16:25 redakto zhbëje Addbot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë 32.563 edits v Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q51639 (translate me) Ndryshimi më pas →
Rreshti 77: [[Kategoria:Eskatologji]] [[Kategoria:Teologji]] ~~[[af:Wederkoms]]~~ ~~[[bg:Второ пришествие на Христос]]~~ ~~[[ca:Parusia]]~~ ~~[[cs:Parusie]]~~ ~~[[de:Parusie]]~~ ~~[[el:Δευτέρα Παρουσία]]~~ ~~[[en:Second Coming]]~~ ~~[[es:Segunda Venida]]~~ ~~[[fi:Jeesuksen toinen tuleminen]]~~ ~~[[fr:Parousie]]~~ ~~[[he:הביאה השנייה]]~~ ~~[[ia:Parousia]]~~ ~~[[id:Kedatangan Kedua Yesus Kristus]]~~ ~~[[it:Seconda venuta]]~~ ~~[[ja:再臨]]~~ ~~[[ka:მეორედ მოსვლა]]~~ ~~[[ko:재림]]~~ ~~[[nl:Wederkomst van Jezus]]~~ ~~[[pl:Paruzja]]~~ ~~[[pt:Segunda vinda de Cristo]]~~ ~~[[ru:Второе пришествие Иисуса Христа]]~~ ~~[[sk:Parusia]]~~ ~~[[sv:Kristi återkomst]]~~ ~~[[ta:கிறிஸ்துவின் இரண்டாம் வருகை]]~~ ~~[[uk:Друге пришестя]]~~ ~~[[zh:耶稣再临]]~~

Ardhja e Dytë e Jezusit: Dallime mes rishikimesh