Vargjet satanike (roman): Dallime mes rishikimesh
| [redaktim i pashqyrtuar] | [redaktim i pashqyrtuar] |
Content deleted Content added
Kiss my ass Etiketat: Redaktim nga celulari Redaktim në versionin web nga celulari |
Marbott (diskuto | kontribute) v →top: rregullim i sintaksës |
||
Rreshti 1:
'' '''Vargjet satanike''' '' është [[romani]] i katërt i shkrimtarit [[india]]no-[[Britania|britanez]] [[Salman Rushdi]]. Romani u botua në vitin [[1988]] nga shtëpia botuese angleze ''[[Penguin Books]]''. Autori është frymëzuar pjesërisht nga jeta e [[Muhamedi]]t. Titulli lidhet me "[[Vargjet satanike]]", një përpjekje ndërfutëse në [[Kurani|Kuran]], përshkruar nga [[Ibn Is'haku]] në jetëshkrimin e tij të Muhamedit (më vonë rindërtuar nga [[Alfred Guillaume]]). Shumë myslimanë e shohin historinë e Ibn Ishakut tejet shqetësuese, dhe e hedhin poshtë si të rreme. Poashtu shumë shkollarë myslimanë e hedhin poshtë tregimin si historikisht të pamundshëm, dhe të vërtetuar dobët.
Romani shkaktoi shumë polemikë me botimin e tij në vitin 1988, pasiqë shumë myslimanë mendojnë që libri përmban referenca përdhosëse (blasfemuese). [[India]] ishte vendi i parë që e ndaloi hyrjen e librit në vend. [[Ajatollahu]] [[Ruhollah Khomeini]], udhëheqësi më i larteëi [[Irani]]t, një shkollar [[Shiizmi|shiit]] nxorri një [[fatva]] që thirri për vdekjen e Rushdiut, dhe pohoi se kjo ishte detyrë për tu bindur e çdo myslimani.
Rreshti 5:
Më [[14 shkurt]] 1989, ajatollahu transmetoi mesazhin (kumtesën) vijuese në radion iraniane: ''"Unë njoftoj popullsinë krenare myslimane në botë që autori i librit ''Vargjet Satanike'', i cili është kundër Islamit, profetit dhe Kuranit, dhe të gjithë atyre që kanë gisht në botimin e tij, që janë të vetëdijshëm me përmbajtjen e tij, janë të dënuar me vdekje"'' [http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/february/14/newsid_2541000/2541149.stm.].
Si pasojë, [[Hitoshi Igarashi]], përkthyesi [[Japonia|japonez]] i librit u godit për vdekje me thikë, në korrikun e vitit 1991; [[Ettore Capriolo]], përkthyesi [[italia]]n, poashtu u plagos rëndë në të njëjtin muaj nga goditje me thike; ndërsa [[William Nygaard]], botuesi [[Norvegjia|norvegjez]] i mbijetoi përpjekjes vrastare në [[Oslo]], në tetor 1993.
Më 14 shkurt 2006 (pikërisht pas 15 vjetësh nga kumtesa e ajatollahut), agjencia shtetërore iraniane e lajmeve raportoi që fatva do të mbesë në fuqi përgjithmonë. [http://www.iranfocus.com/modules/news/article.php?storyid=5768]
| |||