Pomponius Mela: Dallime mes rishikimesh
| [redaktim i pashqyrtuar] | [redaktim i pashqyrtuar] |
Content deleted Content added
v Roboti: Duke korrigjuar ridrejtimet |
Marbott (diskuto | kontribute) rregullim i sintaksës |
||
Rreshti 5:
Vepra e Melas shihet si vepra më e vjeter që eshte shkruar ne gjuhen latine.Vepra është e njohur nga mbi qindra dorëshkrime dhebotime te mevonshme dhe krahas tyre edhe zgjerime.Nder të tjere edhe [[Francesco Petrarca]] dhe [[Giovanni Boccaccio]] realizuan kopje. Es wurde von Gelehrten und Wissbegierigen von jeher hochgeschätzt, denn in Melas Werk werden viele Örtlichkeiten, si psh [[Taunus]], [[Triri|Trier]], apo [[Main]], pjesë nga [[Liqeni i Bodenit|Bodensee]] dhe [[Skandinavi]]së, Gebirge und Flüsse das erste Mal erwähnt. Mela përshkruan një udhëtim me anije, auf der er topographische Einzelheiten erklärt, Sehenswürdigkeiten und Inseln schildert. Ai infromon detaje realiste nga Fauna dhe Flora, in der unter anderem phantastische Fabelwesen auftauchen, ai prezanton banorët e venndeve të ndryshme, dhe rrëfen hisorinë e tyre,nga zakonet etyre dhe nga fete e ndryshme ,parase gjithash reth mesdheut.
[[Skeda:Europa by Pomponiusz Mela 1st century.jpg|thumb|200px|Description of [[Europe]] by Pomponius Mela]]
Paraqitjete e Melas relatojnë në linje të parë me burime antike greke si [[Homeri|Homer]], Hanno si [[Cornelius Nepos]].
[[Skeda:Codanus sinus.PNG|thumb|200px|right|The shores of ''Codanus sinus'' (southwestern [[Baltic Sea]]) in red with its many islands in green.]]
Në epokën e zbulimeve vepra e Melas Werk u çmua në menyrë te veçante, so dass unter anderem der Leibarzt und Astronom des Königs [[Manuel I. (Portugali)|Manuel i Portugalis]]ë, Joan Faras, eine spanische Übersetzung für die Expedition nach [[Brasil]] anfertigen ließ. Zbuluesi i Brazilit [[Pedro Álvares Cabral]] zotëronte po ashtu nje botim me shume vërejtje dorazi te nje botmi latin të Melas ''De chorographia'', i cili ishte botuar më 1498 në Salamanca .
Shkrim i Pomponius Mela u defionua më voë me emërtimn ''De situ orbis''.
Rreshti 26:
{{Normdaten|PND=118783025|LCCN=n/80/139084|VIAF=34489209}}
[[Kategoria:Geograph der Antike]]▼
[[Kategoria:Mann]]▼
[[Kategoria:Geboren im 1. Jahrhundert v. Chr. oder 1. Jahrhundert]]▼
[[Kategoria:Gestorben im 1. Jahrhundert]]▼
[[Kategoria:Person (Algeciras)]]▼
{{Personendaten
Line 42 ⟶ 36:
|STERBEORT=
}}
▲[[Kategoria:Geograph der Antike]]
▲[[Kategoria:Mann]]
▲[[Kategoria:Geboren im 1. Jahrhundert v. Chr. oder 1. Jahrhundert]]
▲[[Kategoria:Gestorben im 1. Jahrhundert]]
▲[[Kategoria:Person (Algeciras)]]
| |||