[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
Krijuar nga përkthimi i faqes "Magistrate"
 
permiresime
Rreshti 1:
{{Infobox profesion
| name = {{PAGENAME}}
| image = [[File:Sir William Blackstone from NPG.jpg|230px]]
| caption = Pikturë e magjistratit të famshëm anglez</br> Lord Blackstone
| official_names = Gjyqtari</br> Prokurori
<!------------Detaje------------------->
| type = [[Profesion]]
| activity_sector = [[Ligji|Drejtësi]]
| competencies = Mendje analitike; mendim kritik; paanshmëri
| formation = [[ShMRSh|Shkolla e Magjistraturës]]
| employment_field =
| related_occupation = [[Juristi]]
}}
Nën sistemin ligjor civil të vendeve të [[Evropa|Evropës kontinentale]], të tilla si [[Franca]], [[Italia]] dhe [[Shqipëria]], '''magjistrat''' është një term i përgjithshëm që përfshin Prokurorët dhe Gjyqtarët.
 
Në mënyrë që të fitojë titullin ''magjistrat'' dhe të punojë në sistemin gjyqësor, aplikanti duhet të ketë përfunduar trajtimin fillestar pranë [[Shkolla e Magjistraturës së Republikës së Shqipërisë|Shkollës së Magjistraturës]].<ref>[http://www.gjykataelarte.gov.al/web/ligji_per_shkollen_e_magjistratures_24.pdf Ligji për Shkollën e Magjistraturës]</ref> 
 
== Etimologjia ==
<span>Emri</span>'' magjistrat'' buron nga termi i vjetër francez ''magistrat'', i cili rrjedh nga fjala [[latine]] ''magistratus'', e cila buron nga ''magister'' (mjeshtër), fjalë e ndërtuar nga rrënja ''magnus'' (që do të thotë ''i madh'').
 
== Historiku ==
Në [[Roma e lashtë|Romën e lashtë]], fjala ''magistratus'' i referohej një nga posteve më të larta të shtetit romak, me detyra qoftë gjyqësore dhe ekzekutive në juridiksionin përkatës. Brenda qytetit të Romës, magjistratët më të rëndësishëm ishin anëtarë të së ashtu-quajturit ''Cursus Honorum'' - 'Pozitat e Nderit' - poste që mund të mbaheshin vetëm nga njerëz të rangut senatorial. Fakti që ata kishin pushtet gjyqësor brenda sferës së përgjegjësisë dhe gjithashtu kishin fuqinë për të formuluar ''ius honorarium'', ose ligj magjisterial, shërbeu si bazë për përdorimin modern të termit "magjistrat" kur i referehemi gjyqtarëve dhe prokurorëve.

Në atë kohë, [[Roma e lashtë|Konsulli]] ishte magjistrati më i lart [[Republika Romake|Romak]], ndërsa [[Pretor|Praetori]] (posti më vonë u nda në dy, [[Pretor|Praetori Urban]] dhe [[Pretor|Praetori Peregrin]]) ishte gjyqtari më i lartë në çështjet e të drejtës private midis qytetarëve romak, ndërsa [[Adilen|Curule Aediles]], të cilët mbikëqyrnin punët publike në qytet, ushtronin juridiksion të kufizuar civil në lidhje me [[Tregu|tregun]].<ref>p4 and p18, Nicholas, Barry, ''An Introduction to Roman Law'' (Oxford University Press, 1975) [[:en:Special:BookSources/0198760639|ISBN 0-19-876063-9]]</ref> Magjistratët romak nuk ishin juristë të trajnuar, por kishin ndihmën e juristëve me ekspertizë në jurisprudencë.
 
Termi ''magjistrat'' u ruajt në shumicën e shteteve feudale që pasuan rënjen e [[Perandoria Romake|Perandorisë Romake]] në perëndim. Nga ky përdorim në mesjetë, termi ''magjistrat'' erdhi deri në ditët tona.
 
== Burim i të dhënave ==
== Evropën kontinentale dhe ish kolonitë e saj ==
Nën sistemin ligjor civil të vendeve të [[Evropa|Evropës kontinentale]], të tilla si [[Franca]], [[Italia]] dhe [[Shqipëria]], ''magjistrat'' është një term i përgjithshëm që përfshin Prokurorët dhe Gjyqtarët.
 
Në mënyrë që të fitojë titullin ''magjistrat'' dhe të punojë në sistemin gjyqësor, aplikanti duhet të ketë përfunduar trajtimin fillestar pranë [[Shkolla e Magjistraturës së Republikës së Shqipërisë|Shkollës së Magjistraturës]]. 
 
== Notes ==
{{Reflist}}
 
[[Kategoria:Juristë shqiptarë]]