Engjell Muhedin Shehu: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v fixing dead links
rregullim i sintaksës
Rreshti 14:
<!--{{Leter mirnjohje|}} -->
{{Leter Tabela Fund}}
 
 
'''Engjëll Muhedin Shehu''', lindi më [[17 mars]] të vitit [[1962]] në [[Bënça|Bënçë]] të [[rrethi i tepelenës|rrethit Tepelenë]], [[Shqipëri]], është agronom, publicist dhe shkrimtar shqiptar.
Line 36 ⟶ 35:
Engjëll Shehu është një figurë e rëndësishme në letërsin shqiptare, ai ka botuar tre libra me poezi saterike.
Engjëll Shehu ka kryer studime ne Belgjikë si: Institutin Elektrik, Institutin Informatik si dhe studimet për Përkthyes (Traducteur-interprète). Aktualishtë punon përkthyes Frëngjishte - Shqip dhe Shqip - Frëngjishte në Belgjikë. Ai gëzon një popullaritet të madhe nga të gjithë banoret vendas ku jeton si dhe nga komuniteti Shqiptar ne Belgjikë.
 
 
Traduction en Français
 
Biographie
 
Il a suivit ses études à école secondaire professionnel- branche de l'agronomie- "Memo Nexhipi-Dukaj" ,de 1977 à 1981. En 1983, Il a continué ses études à l'académie de police jusqu'en 1986.
 
Il a travaillé comme économiste ,à Tirana ,dans le commerce alimentaire (1988-1992). Il a travaillé comme journaliste dans le journal «renaissance démocratique» et comme opérateur de télévision à «TV Shijak» à Tirana (1997-1999). En tant que opérateur de télévision Shijak et que journaliste du Parti Démocratique albanais le 14 Septembre 1998, il fut blessé par les forces spéciale du Gouvernement, devant la résidence de Premier Ministre Albanais . Tandis qu'il filmais les funérailles du député démocrate Azem Hajdari.
 
À la suite de la répression du gouvernement pour ses opinions politiques et des menaces physique et politique, au mois de mai 1999, Engjell avec sa famille a émigré en Belgique. Depuis lors, il écrit des articles politiques. Il écrit également des poèmes et des fables dans de nombreux forums.
 
[1] Engell Shehu a publié aussi des poèmes sur son blog [2]. Shehu Engell est un auteur connu dans la littérature albanaise, il a publié trois livres : des poésies satiriques.
 
Engell Shehu a mené des études en Belgique :Institut ‘’Saint- Laurent’' pour une formation d'électricien et l'informatique, des études de traducteur (Traducteur-interprète). Il travaille actuellement comme Traducteur – Interprète, français – albanais et albanais - français en Belgique.