Saga e Erikut të Kuq: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
No edit summary
Rreshti 1:
[[Skeda:Erikr-eng.png|parapamje|350x350px|Rrugë të ndryshme lundrimi për në Grenlandë, Vinland (Newfoundland), Helluland (Ishullin Baffin) dhe Markland (Labrador) të përshkuara nga karaktere të ndryshme në Sagat Islandeze, kryesisht në ''Sagën e Erikut të Kuq'' dhe ''Sagën e Grenlanderve''. Emrat janë të versionit bashkëkohor në gjuhën angleze të emrave Nordik.]]
[[Skeda:Eiríks_the_Red_saga.jpg|parapamje|Një fletë e ''Sagës së Erikut të Kuq''.]]
'''''Eiríks saga rauða''''' (<span class="unicode haudio"><span class="fn">[[File:Loudspeaker.svg|lidhje=File:Is-Eiríks_saga_rauða.oga|11x11px]]&#x20;dëgjoni</span>&#x20;<small class="metadata audiolinkinfo" style="cursor:help;">(të ndihmuar·info)</small></span>) apo '''''Saga e Erikut të Kuq''''' është një sagë elidhur me eksplorimiteksplorimin nordik të Veriut të Amerikës. Saga i përshkruan ngjarjet të cilat e çuan [[Eriku i Kuq|Erikun e Kuq]] në [[Groenlanda|Groenlandë]] si dhe zbulimin e Vinlandit[[Vinlandi]]t nga ana e [[Leif Eriksoni|Leif Ericsonit]] zbulimi i [[Vinlandi|Vinland]]. Nga detajet gjeografike, ky vend tani është lokalizuar në Newfoundland,. dhe[[Leif Eriksoni]] ishte ndoshta i pari Evropian i cili zbuloi kontinentin e [[Amerika (kontinent)|Amerikës]], rreth pesë shekuj përpara se këtë gjë ta bënte [[Kristofor Kolombi|Kristofor Kolombit]].
 
Saga është ruajtur në dy dorëshkrime në versione të ndryshme; ''Hauksbók'' (shekulli XIV) dhe ''Skálholtsbók'' (shekulli XV). FilologjistëFilologjistët bashkëkohor besojnë se versioni ''Skálholtsbók'' origjinaliështë versioni origjinal dhe më i saktë. Mendohet që kjo sagë të jetë shkruar në shekullin XIII.
 
== Vendet e përmendura ==
Saga i përmend këto vende përtej [[Groenlanda|GroenlandëGrenlandës]]<nowiki/>s: Helluland, Markland, Bjarney, Kjalarnes, Furdustrandir, Straumfjörð, Straumey, [[Vinlandi|Vinland]], Hóp, Einfœtingjaland, Hvítramannaland dhe "Oqeanin Irlandez".
 
== Përkthime në anglisht ==