Jesús Garay: Dallime mes rishikimesh

| birth_date= [[10 Shtatorshtator]] [[1930]]

| death_date = [[10 Shkurtshkurt]] [[1995]]

'''Jesús Garay Vecino''' ([[10 Shtatorshtator]] [[1930]] – [[10 Shkurtshkurt]] [[1995]]) ishte një ish futbollist spanjoll që ka luajtur si [[Mbrojtësi (futboll)|mbrojtës qëndre]].

Lindur në [[Bilbao]], [[Biscay]], Garay u bashkua me klubin lokal [[Athletic Bilbao]] në vitin 1950 nga skuadra e [[SD Erandio Club]]. Ai e fitoi menjëherë vendin e titullarit, duke bërë debutimin e tij në [[La Liga]] më 8 Tetortetor 1950 në fitoren 9–4 në shtëpi kundër [[Celta de Vigo]],<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1950/10/09/pagina-4/665034/pdf.html|title=At. Bilbao, 9 – Celta, 4|work=[[El Mundo Deportivo (gazetë)|El Mundo Deportivo]]|date=8 Tetortetor 1950|accessdate=12 Qershorqershor 2012}}</ref> dhe shënoi golin e parë në këtë kompedicion më 17 Dhjetordhjetor të të njëjtit vit në fitoren 4–3 kundër [[FC Barcelona|Barcelonës]] në [[Stadiumi San Mamés|stadiumin San Mamés]].<ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1950/12/18/pagina-3/659484/pdf.html|title=At. Bilbao, 4 – Barcelona, 3|work=[[El Mundo Deportivo (gazetë)|El Mundo Deportivo]]|date=17 Dhjetordhjetor 1950|accessdate=12 Qershorqershor 2012}}</ref>

Në verën e vitit 1960, pasi luajti 292 ndeshje zyrtare për ''Luanët'' dhe fitoi pesë tituj, përfshirë [[1955–56 La Liga|1955–56 kampionatin kombëtar]] dhe tre [[Copa del Rey|Copa del Generalísimo]], një prej tyre e fituar kundër [[Real Madrid C.F.|Real Madrid]] në [[Santiago Bernabeu (Stadiumi)|Santiago Bernabeu]], Garay firmosi me Barcelonën për 5,5 milion pesetas, një shifër e cila u përdor për të ndërtuar qëndrimin e ''Mëshirës'' në stadiumin San Mamés, e quajtur nga tifozët e klubit ''Jesús Garay''.<ref>{{cite news|url=http://www.canalathletic.com/leyendas/garay.html|title=Leyendas del Athletic Club de Bilbao – Garay (Athletic Club de Bilbao legends – Garay)|work=Canal Athletic|date=|accessdate=12 Qershorqershor 2012}}</ref> Ai u tërhoq nga futbolli në moshën 35 vjeçare pas plot pesë sezonesh në nivel të lartë, katër me skuadrën [[FC Barcelona|katalanase]] dhe një me [[CD Málaga|Málagën]], më këtë të fundit që ra nga kategoria; ai vdiq më 10 Shkurtshkurt 1995, në moshën 64 vjeçare, në qytetin e tij të lindjes.

Garay ka luajtur 29 ndeshje me [[Kombëtarja spanjolle e futbollit|kombëtaren spanjolle]] në nëntë vite. Ai bëri debutimin e tij me kombëtaren më 19 Marsmars 1953 në fitoren 3–1 kundër [[Kombëtarja belge e futbollit|Belgjikës]] .

Ai ishte pjesë e skuadrës që luajti në [[1962 FIFA Kupa e Botës|Kupën e Botës 1962]], duke luajtur në ndeshjen e parë të grupit që u mbyll me humbjen 1–0 kundër [[Kombëtarja çeke e futbollit|Çekosllovakisë]].<ref>{{cite news|url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/garay-intl.html|title=Jesús Garay Vecino – International Matches|work=RSSSF|date=|accessdate=12 Qershorqershor 2012}}</ref>

| 1. || 30 Janarjanar 1957 || [[Santiago Bernabeu (Stadiumi)|Santiago Bernabeu]], [[Madridi|Madrid]], Spanjë || {{flamuri|Holanda}} [[Kombëtarja hollandeze e futbollit|Holanda]] || '''1'''–0 || 5–1 || Ndeshje Miqësore