Toma Raspasani: Dallime mes rishikimesh
[Redaktim i kontrolluar] | [Redaktim i kontrolluar] |
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Rreshti 4:
Ai ka lindur me 1648.<ref name=Andric-Raspasani-295>{{harvnb|Andrić|1991|loc=p. 295: "Тома Распасановић, рођен око 1648. године (можда у Скопској Црној гори или у околини Призрена или Пећи, што још није сасвим сигурно утврђено) завршио је основну, мисионарску, школу вероватно у Јањеву, на 72 МЈсћае1"}}</ref><ref name=OS-Raspasani-221>{{cite book|title=Mitteilungen des österreichischen Staatsarchivs, Volume 13|author=Österreichisches Staatsarchiv|publisher=Österreichische Staatsdruckerei|year=1960|pages=220, 221, 228; p. 221}}</ref> Vendlindja e tij nuk eshte e percaktuar saktesisht dhe mendohet se mund te kete qene ne rrethinat e [[Prizreni]]t ose ne [[Peja|Pejë]].<ref name=Andric-Raspasani-295/><ref name=OS-Raspasani-221/> Sipas autorit britanik Noel Malcolm kishte lindur ne rrethinat e Prizerenit.<ref name=Malcolm-1998-148>{{harvnb|Malcolm|1998|p=148}}</ref> Ne ate kohe ishte pjese e sanxhakut te [[Shkupi]]t dhe [[Prizreni]]t. Me shume gjasa ai u i kreu mesimet fillore dhe ato teologjike ne Janjevo.<ref name=Andric-Raspasani-295/><ref name=OS-Raspasani-221/> Pasi studioi ne Itali ai u caktua si prift ne Prizëren ne vitin 1679.<ref name=Malcolm-1998-148/> Sipas burimeve te ndryshme, ai fliste shqip, serbisht, latinisht dhe italisht.
Me shperthimin e Luftes se Madhe Turke, Perandoria Austriake kerkonte aleate ne Evropen jug-lindore. Me 1 nentor1,<ref name=Jacov-Raspasani/> ose me 6 nentor, Gjenerali Enea Silvio Piccolomini arriti ne Prizëren, ku sipas burimeve u prit nga ''"nje arkipeshkv dhe patriark"''.<ref name=Forcade-Raspasani75>{{harvnb|Forcade|2008|loc=fq. 75: "Puis le 6 novembre, Piccolomini est entre a Prizren ou il a ete recu, disent les sources, par «un archeveque et patriarche». Est-ce l'archevê
que catholique albanais Bogdani? Il est, en revanche, certain (comme l'a montré l'historien britannique Noël Malcolm) que ce ne peut être le patriarche serbe orthodoxe Arsène III Cernojevic, absent de la region a cette date... Toujours est-il que le clergé catholique, Bogdani et un de ses collaborateurs Toma Raspasani, favorise le ralliement des Albanais à l'empereur."}}</ref> Ky eshte interpretuar si [[Pjetër Bogdani]], arkipeshkvi i Shkupit dhe Arsenije III Čarnojević, patriarku i serbeve.
Piccolomini vdiq ne Prizren nga epidemia me [[9
Austriaket filluan te fortifikonin Nishin dhe nenkoloneli Antonije Znorić u kthye nga [[Beogradi]] ne Nish me 2,500 kembesore te milicise serbe me urdher te Veterani-t; Raspasani ishte gjithashtu nje nga ata, si perkthyes.<ref>{{cite book|title=Istorija srpskog naroda, Volume 3, Part 1|author=Radovan Samardžić|publisher=Srpska knjiiževna zadruga|year=1981|page=523|quote=Аустријанци су почели да утврђују Ниш, а потпу- ковник Антоније Знорић се по Ветеранијевом наређењу вратио из Београда у Ниш са 2.500 пешака Српске милиције; с њима је био и Распасановић као тумач јер је говорио}}</ref><ref>{{cite book|title=Velika seoba Srba 1689/90 i patrijarh Arsenije III Crnojević|author=Stefan Čakić|publisher="Dobra vest"|year=1982|pages=101-102|quote=Из Београда је заједно са српском милицијом отишао у Ниш по наређењу генерала Ветеранија, коме је, по дон Томином казивању, био потребан због знања српског и арбанашког језика}}</ref>
Raspasani shkroi ne 1693 se shume nga katoliket e Kosoves ishin nisur ne Budapest, "ku shumica e tyre vdiq, disa nga uria, te tjeret nga semundjet".<ref>{{harvnb|Malcolm|1998|p=162}}</ref>
|