Gjuhët e larta gjermane: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v →‎Klasifikimi: rregullime të tekstit duke përdorur AWB
Rreshti 47:
 
== Klasifikimi ==
Si term teknik, "lartë" në gjermanishten e lartë është një referencë gjeografike për grupin e dialekteve që formojnë "gjermanisht të lartë" (dmth. "Malësi" gjermanisht), prej të cilave zhvillohet gjermanishtja standarde, jidish dhe luksemburgas. Ajo i referohet maleve qendrore (Mittelgebirge) dhe zonave alpine të Gjermanisë qendrore dhe jugore, ajo përfshin gjithashtu Luksemburg, Austri, Lihtenshtajn dhe shumica e Zvicrës. Kjo është në kundërshtim me gjermanishten e ulët, e cila flitet në ultësira dhe përgjatë brigjeve të sheshta detare të fushës veriore të veriut. <ref>ee the definition of "high" in the Oxford English Dictionary (Concise Edition): "... situated far above ground, sealevel, etc; upper, inland, as ... High German".</ref>
 
Gjermanishtja e lartë në këtë kuptim më të gjerë mund të ndahet në gjermanishten e epërme (Oberdeutsch, kjo përfshin dialektet austriake dhe gjermane gjermane), gjermane qendrore (Mitteldeutsch, kjo përfshin edhe luksemburgas, i cili në vetvete është tani një gjuhë standarde) dhe Franconian i Lartë që është një tranzicion dialekt midis dy.<ref>Russ, Charles. The Dialects of Modern German: A Linguistic Survey. Routledge, 1989</ref>