Hafëz Ali Korça: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v →‎Biografia: rishkrim
v nderrim te dhene me burim
Rreshti 1:
[[Skeda:47809 434035637209 182132672209 4890688 5660502 n.jpg|thumb]]
'''Hafiz Ali Korça''' ([[Korça|Korçë]], [[5 Prill|5 prill]] [[1873]]<ref name=":1" /> - [[Kavaja|Kavajë]], [[317 dhjetorjanar]] [[19561957]]<ref>Th. Çollaku, ''Kalendari i botës shqiptare'', Tiranë: Omsca-1, 2010. ISBN 9789994341719</ref>) ka qenë hoxhë, hafiz, hatib, publicist dhe përkthyes i kryeveprave të letërsisë fetare e artistike orientale.
 
== Biografia ==
U lind në Korçë, i biri i Iljaz efendi Kadiut, vinte nga një familje që kishin qenë brez pas brezi dijetarë të fesë<ref name=":1">S. Bega, ''Hafiz Ali Korça, pasqyrë atdhetarizme për brezin e ri,'' Tiranë: "Kultura Islame", 1941 Nr. 3-4, fq. 102-107.</ref>. Mësimet fillore dhe të mesme i mori në vendlindje, në shkollën iptidaije dhe atë idadije. Studimet e larta i kreu në medresen "Çifte Minareli" në [[Stambolli|Stamboll]]. Në lëvizjen kombëtare hyri që më 1889, kur zuri të jepte mësime falas në shkollën shqipe të djemve në Korçë dhe pas një viti edhe në idadijen e Korçës<ref>I. D. Hoxha, ''Hafiz Ali Korça - Veprimtaria e tij në lëmin e atdhedashurisë dhe arsim-kulturës shqiptare'', orientalizmi.wordpress.com, 5 shkurt 2014. Marrë më 10 shkurt 2018.</ref>.
 
Gjatë kohës së debatit të shtyrë nga disa qarqe në Stamboll për llojin e alfabetit për gjuhën shqipe, Hafiz Aliu përkrahu alfabetin latin<ref name=":0">M. Yvejsi, ''Hafiz Ali Korça 1873-1956'', sa-kra.ch, marrë më 10 shkurt 2018.</ref>. Mbajti fjalën kryesore në [[Kongresi i Dibrës|Kongresin e Dibrës]]. Përkrahu [[Kongresi i Elbasanit|Kongresin e Elbasanit]], 2 shtator 1909, i cili i vuri themelet e arsimit kombëtar. Më 1916 në qeverinë e [[Esad pashë Toptani|Esad pashë Toptanit]], nga ministri [[Shahin Dino|Shahin bej Dino]] Hafiz Aliu u emërua drejtor i Arsimit për [[Tirana|Tiranën]], [[Durrësi|Durrësin]], [[Elbasani|Elbasanin]], [[Dibra|Dibrën]], [[Rrethi i Matit|Matin]] dhe [[Pogradeci|Pogradecin]]. Ka qenë edhe kryemyfti në Këshillin e Naltë të Sheriatit në Shkodër. Ishte anëtar i [[Komisia Letrare Shqipe|Komisís Letrare]] të [[Shkodra|Shkodrës]]. Gjatë viteve 1918-1924 ishte kryetar i Këshillit të Naltë të Sheriatit<ref>H. Matoshi, ''Atdheu në poezinë e Hafiz Ali Korçës'', Prishtinë: Buletini, 2012. fq. 249-253.</ref>.
 
== Vepra ==
Prej njohurive që kishte në gjuhët tradicionale të lindjes, përktheu kryeveprat fetare e letrare si "Mevludi" më 1900, "303 fjalë të Imam Aliut" botuar në Korçë më 1910. "Gjylistani dhe bostani" e [[Saadi Shirazi|Saadiut]], më 1918 dhe "Rubaijat" e [[Omer Hajami|Hajamit]] më 1930. Për përkthimin e veprës së Hajamit pati një debat të gjerë me Nolin
 
Më 1925 shkroi “Bolshevizma a çkatrrim i njerëzimit”.