Hugo Çavez: Dallime mes rishikimesh

Më [[30 qershor]] [[2011]], Çavez deklaroi se u shërua pas një operacioni për heqjen e qelizave tumoriale.<ref>[http://english.eluniversal.com/2011/07/01/president-chavezs-address-to-the-nation.shtml "President Çavez's address to the Nation"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110703132105/http://english.eluniversal.com/2011/07/01/president-chavezs-address-to-the-nation.shtml |date=3 korrik 2011 }}.</ref> Në dhjetor 2012, iu nënshtua një operacioni të dytë.<ref>{{cite web|author=Virginia Lopez in Caracas |url=http://www.guardian.co.uk/world/2012/dec/09/hugo-chavez-names-successor-cancer-surgery |title=Hugo Çavez names successor after confirming need for cancer surgery |publisher=Guardian |date= |accessdate=2013-02-02}}</ref> Ai duhet të bënte betimin e mandatit të katërt presidencal më 10 janar 2013, por Asambleja Kombëtare e Venezuelës ra dakord ta shtyjë për më vonë, pasi Çavez të merrte veten nga trajtimi i tretë mjekësor në [[Kubë]].<ref>{{Cite web |url=http://world.myjoyonline.com/pages/news/201301/99679.php |title=Kopje e arkivuar |accessdate=6 mars 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130119150207/http://world.myjoyonline.com/pages/news/201301/99679.php |archivedate=19 janar 2013 |url-status=dead }}</ref> Çavez vdiq më 5 mars 2013, në moshën 58 vjeçare.<ref name=died>{{cite news|last=Castillo|first=Mariano|title=Venezuelan leader Hugo Çavez dies|url=http://www.cnn.com/2013/03/05/world/americas/obit-venezuela-chavez/index.html?hpt=hp_t1|accessdate=5 March 2013|newspaper=CNN|date=5 March 2013}}</ref><ref name=reutersdeath>{{cite news|last=Cawthorne|first=Andrew|title=Venezuela's Hugo Çavez dies from cancer: VP|url=http://www.reuters.com/article/2013/03/05/us-venezuela-chavez-idUSBRE92405420130305|accessdate=5 March 2013|newspaper=Reuters|date=5 March 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=|first=|title=Ndërron jetë Hugo Chavez|url=http://www.top-channel.tv/artikull.php?id=252820|accessdate=5 mars 2013|newspaper=Top Channel|date=5 mars 2013}}</ref>

* [https://web.archive.org/web/20120712083013/http://www.chavez.org.ve/ Blogu personal zyrtar] {{es icon}}