Migjeni: Dallime mes rishikimesh
| [Redaktim i kontrolluar] | [Redaktim i kontrolluar] |
Content deleted Content added
Shpëtim i burimeve 1 dhe etiketim 0 si të vdekura.) #IABot (v2.0 |
Sejko (diskuto | kontribute) |
||
Rreshti 3:
| foto = [[Skeda:Migjeni.jpg|200px]]
| titulli =
| ditëlindja = [[13 tetor]] [[1911]]
| vendlindja = [[Shkodra|Shkodër]], [[Vilajeti i Shkodrës]], [[Perandoria Osmane]]
| ditëvdekja = [[26 gusht]] [[1938]]
| vendvdekja = Torre Pellice, [[Torino]], [[Italia|Itali]]
| pseudonimi = Migjeni
| nacionaliteti =
| zhanri =
| webfaqja =
}}
Line 16 ⟶ 15:
'''Millosh Gjergj Nikolla''' i njohur më shumë përmes nofkës '''Migjeni''' ([[Shkodra|Shkodër]], [[13 tetor]] [[1911]] - Torre Pellice, [[26 Gusht|26 gusht]] [[1938]]) ka qenë [[poeti|poet]] dhe prozator i shquar [[shqiptar]] i viteve 1930. Migjeni konsiderohet si një ndër shkrimtarët më të lexuar e më të rëndësishëm të letërsisë shqipe të shekullit të 20-të. Për epokën ishte një zë krejtësisht novator nga brendia dhe forma dhe ndikimi mbi letërsinë shqipe të kohës ishte i madh.
Konsiderohet që Migjeni kaloi nga një romantizëm revolucionar në realizëm kritik gjatë jetës së tij. Ai trajtoi varfërinë e viteve kur jetoi, me krijime të tij si "Bukën tonë të përditshme falna sot", "Bukuria që vret", "Mollë e ndalueme", "Legjenda e misrit", "A don qymyr zotni
Një shtysë te posaçme mori përhapja e krijimtarisë se tij pas Luftës së Dytë Botërore, kur regjimi komunist mori përsipër botimin e plotë të veprave, të cilat në vitet 1930 kishin qenë pjesërisht të pabotuara.
Line 22 ⟶ 21:
== Prejardhja ==
Gjyshi, Nikolla (v. 1876) nga Reka e Dibrës (shqiptar sipas Lekosavës, vajza e axhës e Migjenit) shkoi në Podgoricë ku ushtronte zanate ndërtimi dhe mbiquhej ''Nikollë Dibrani''. Në Podgoricë u njoh me Stanka Stanishtin, ortodokse malazeze, pasi u pëlqyen, e grabiti dhe u vendosën në Shkodër. U bënë me dy djem: Kriston/Kërston dhe Gjergjin/Gjokon (1872-1924).<ref name=":2">{{Cite book|title=Migjeni në kujtimet e bashkëkohësve|last=Ulqinaku|first=Hajro|publisher=Princi|year=2011|isbn=9789928404879|location=Tiranë|pages=35-36|authorlink=Hajro Ulqinaku|chapter=Migjeni - si e mbajnë në mend}}</ref> Sipas [[Arshi Pipa|Pipës]], familja e tij ishte me origjinë sllave.<ref name=":1">{{Cito web|url=https://books.google.al/books/about/Let%C3%ABrsia_Shqipe.html?id=kdfaoQEACAAJ&hl=en&output=html_text&redir_esc=y|title=Trilogia Albanica III: Albanian Literature: Social Perspectives|publisher=Princi|last=Pipa|first=Arshi|year=2014|pages=120|trans-title=Trilogjia Albanika III: Letërsia shqipe: Perspektiva shoqërore|isbn=978-9928-4090-9-6|authorlink=Arshi Pipa|origyear=1978|translator=[[Primo Shllaku]]}}</ref>
Gjergji
Në këtë dyqan e ndihmoi fëmija i parë i shtëpisë, Nikolla, që pati lindur më 30 tetor 1901 dhe vdiq një mot pas t'et nga pleuriti. E ëma vdiq që në 1916 duke lënë gjashtë fëmijë (dy djem e katër vajza). E ëma ish edukuar në seminarin katolik të Shkodrës, të drejtuar nga murgesha italiane. E dërrmuar nga këto fatkeqsira që e pllakosën njëra pas tjetrës, vdiq më 1926 edhe gjyshja tetëdhjetëvjeçare. Ndër gjashtë fëmijët, Milloshi dhe e motra më e vogël, Ollga, u shkolluan në shkollën fillore serbe në Shkodër.<ref name="Mgj">Shiko faqja 12 nga [http://shqiptarortodoks.com/tekste/legjislacioni/statuti_1923.pdf Teksti mbi orthodokset shqiptar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716063729/http://shqiptarortodoks.com/tekste/legjislacioni/statuti_1923.pdf |date=16 korrik 2011 }} nën emrin ''Gjiko Nokoliq''; 2) fq. 8-9. 3) fq. 3</ref>
Line 31 ⟶ 30:
== Biografia ==
Mirkoja - siç e thërritnin Milloshin të vogël<ref name=":2" /> - u lind më 30 shtator 1911 sipas kalendarit julian, që i bie 13 tetor 1911 me kalendarin gregorian.<ref name=":0" /> Arsimin fillor e mori në qytetin e lindjes në një shkollë serbo-ortodokse dhe nga 1923 deri më 1925 u shkollua në [[Tivar]] ku ndoqi gjimnazin e ultë po në serbisht. Daja, Jovan Kokosheviqi, i nxorri bursë për në gjimnazin e [[Manastiri (qytet)|Manastirit]], ku kreu dy vitet e fundit të semimaturës më 1925/26 dhe 1926/27. Më pas fitoi të drejtën e studimit shkollim fetar dhe u regjistrua në seminarin ortodoks "Shën Gjon Teologu".<ref>{{Harvnb|Ulqinaku|2011|page=37.}}</ref> Në diplomën e lëshuar prej drejtorisë së shkollës më 18 qershor 1932, cilësohet "''bir i Gjergjit, tregtar''". Me atë "Dëftesë Pjekurie" e përcaktonte për detyra klerikale.<ref name=":1" />
Me dëftesën e pjekurisë në xhep, Milloshi u nis më 22 qershor 1932 nga Manastiri për në Tivar, tek e motra, Lenka. Një vit qëndroi pa punë, më pas në vitet 1933-1935 punoi si mësues filloreje në Vrakë kur u sëmur ose iu përkeqësua tuberkulozi. Vitin arsimor 1935-36 kthehet dhe shërben në Shkodër;<ref name=":3">{{Harvnb|Ulqinaku|2011|pages=38, 40-41.}}</ref> vitin pasardhës kërkoi që ta transferonin në [[Puka|Pukë]]<ref name=":1" /> - ku përfitoi edhe për shëndet, ndërsa dimrit kthente në Shkodër. Në Pukë i përkeqësohet shëndeti, e zë hemoftiza dhe më 22 dhjetor 1937 shkoi në Torino,<ref name=":3" /> ku shpresonte të studionte për letërsi pasi të kurohej. Pas një operacioni të pasuksesshëm në spitalin Valdensian të Torre Peliçes, ndërroi jetë më 26 gusht 1938.<ref name=":1" />
Migjeni kishte bindje të përparuara për kohën e tij, me të cilat filloi të brumoset që në bankat e shkollës nën ndikimin e veprave të autorëve përparimtarë. Punën si shkrimtar e nisi kur në letërsinë shqiptare po forcohej rryma demokratike me shkrimet e tij realiste, thellësisht novatore nga brendia dhe forma, dha ndihmë të madhe në zhvillimin e saj të mëtejshëm.
Line 55 ⟶ 56:
* Migjeni Der Selbstmord des Sperlings und andere Prosaskizzen / (Millosh Gjergj Nikolla). Aus dem Albanischen von Joachim Röhm. Karlsruhe 1989.
==
{{reflist|2}}
| |||