Versioni i datës 15 prill 2007 02:47 redakto TXiKiBoT (diskuto \| kontribute) Robotë 86.547 edits v robot Adding: bs:Kategorija:1640te ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 16 prill 2007 14:33 redakto zhbëje Escarbot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë 54.002 edits v robot Adding: br, fi, is, nn, sk, tt Ndryshimi më pas →
Rreshti 3: [[ar:تصنيف:عقد 1640]] [[br:Rummad:Bloavezhioù 1640]] [[bs:Kategorija:1640te]] [[de:Kategorie:1640er]] Line 9 ⟶ 10: [[et:Kategooria:1640. aastad]] [[eu:Kategoria:1640ko hamarkada]] [[fi:Luokka:1640-luku]] [[gd:Category:1640s]] [[id:Kategori:1640-an]] [[io:Category:1640a yari]] [[is:Flokkur:1641-1650]] [[ja:Category:1640年代]] [[nn:Kategori:1640-åra]] [[ro:Categorie:Anii 1640]] [[simple:Category:1640s]] [[sk:Kategória:40. roky 17. storočia]] [[sr:Категорија:1640-е]] [[sv:Kategori:1640-talet]] [[tr:Kategori:1640'lar]] [[tt:Törkem:1640. yıllar]] [[zh:Category:1640年代]]

Kategoria:Vitet 1640: Dallime mes rishikimesh