Muhammed Knut Bernström: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v →‎Referimet: Referencat -> Referimet duke përdorur AWB
No edit summary
Rreshti 1:
'''Muhammed Knut Johan RiçardRichard Bernström''' (22 tetor 1919 - 21 tetor 2009) ishte ish-diplomatë suedez, i cili u konvertua në Islam.<ref>Anne Sofie Roald (2004). ''New Muslims in the European Context: The Experience of Scandinavian Converts ''. Brill Academic Publishers. pg.130</ref> Ai ishte dijetarë muslimanë dhe përkthyes i [[Kur'ani|Kur'anit]].
 
==Biografia==
SiBernsträm diplomatë,shërbeu ainë [[Minstria e Punëve të Jashtme e Suedisë|Ministrinë e Punëve të Jashtme]] për 40 vite dhe punoi në [[SpnajëSpanjë]], [[Francë]], [[Bashkimi Sovjetik|Bashkimin Sovjetik]], [[SHBA]], [[Venezuela|Venezuelë]], [[Brazili|Brazil]], [[Kolumbia|Kolumbi]] dhe [[Maroku|Marokë]]. Ai ishte ambasadorë në Venezuelzë nga[[Karakas]] 1963-1969, Spanjë[[Port-au-Prince]] dhe [[Santo Domingo]] 1964-1966, [[Madrid]] 1973-1976 dhe Marokë[[Rabati|Rabat]] 1976-1983.
 
Në vitin 1986, Knut Bernström u konvertua në [[Islami|fenë Islame]] dhe e morri emrin Muhammed. Bernström përktheu [[Kur'ani|Kur'anin]] në [[Gjuha suedeze|suedisht]] nën emrin ''Koranens Budskap''. Përveç interpretimit, Bernström ka komentim, shkrimin origjinal arab dhe historinë e secilës sure (kapitull). Pas Kuranit, Bernström filloi të punojë për një përkthim të [[Hadithi|haditheve]], megjithatë, nuk u botua kurrë gjatë jetës së tij.
 
==Referimet==
{{reflist}}
 
==Lidhje të jashtme==
Line 13 ⟶ 11:
[[Kategoria:Lindje 1919]]
[[Kategoria:Vdekje 2009]]
[[Kategoria:SuedezëTë konvertuar në Islam]]
[[Kategoria:Përkthyes të Kuranit]]
[[Kategoria:Përkthyes në gjuhën suedeze]]
[[Kategoria:Përkthyes nga arabishtja]]