Vojsava Kastrioti: Dallime mes rishikimesh
| [redaktim i pashqyrtuar] | [redaktim i pashqyrtuar] |
Content deleted Content added
→Familja: shtova permbajtje Etiketat: Redaktim nga celulari Redaktim në versionin web nga celulari |
Shtesë mbi prejardhjen e të ëmes së Skënderbeut e cila jepet e bija e Domenik Moncinit familjar i Gjon Muzakës. Dhe ka shumë gjasa që Vojsava të ket qenë vajza e axhës së Maria Muzakës por nuk e kam shkruajtur se është mendimi im personal. |
||
Rreshti 8:
Punimet e para qe ofrojnë informacion për origjinën e Vojsavës janë:
*[[Marin Barleti]] (1450-1513), historiani shqiptaro-venecian, i cili shkroi në biografine e [[Skënderbeu|Gjergj Kastriotit]] (publikuar në mes 1508-1510), që ajo ishte "e bija e një fisniku nga Triballi".<ref name=BarletiuslIfo2>Barletius, l. I, fo 2: «uxori Voisavae nomen erat non indignam eo viro tum pater nobilissimus Triballorum princeps, tum forma...»</ref><ref>Gegaj 1937, [http://books.google.com/books?id=usxBAAAAYAAJ&q=%22uxori+Voisavae+nomen+erat%22&dq=%22uxori+Voisavae+nomen+erat%22&hl=en p. 40]</ref> Nje nje tjeter kapitull, kur flet rreth banoreve te [[Dibra|Dibres]] se Siperme qe mbrojten Svetigradin, ai i quan ata "bullgarë ose Tribaldë".<ref>Barletius, l. V, fo. 62: "Superior Dibra montuosa est et aspera, ferax tarnen et Macedoniam tum ipsa loci vicinitate, tum similitudine morum contingens. Bulgari sive Tribali habitant"</ref> gjithesesi, termi "Tribaldë" (Triballoi) shfaqet shpesh ne veprat bizantine dhe evropiane te mesjetes, duke ju referuar ekskluzivisht serbeve.<ref>[http://books.google.com/?id=jFPQAAAAMAAJ&q=triballians The Journal of Hellenic studies] Page 48: "Byzantine historians [...] calling [...] Serbs ''Triballians''"</ref><ref>Stuck 1577, [http://books.google.gr/books?id=vRZKISETNi0C&pg=PR79&lpg=PR79 p. 51]</ref><ref>Foxe 1837, p. 27</ref>
*[[Gjon Muzaka]],nje fisnik shqiptar nga [[familja Muzaka]], pohon ne ''Kroniken'' e tij (te publikuar ne vitin 1510) se "Markezi i Tribalda-s" ishte i lidhur nga nena me familjen Muzaka.<ref>Musachi, [http://books.google.com/books?id=xTvPAAAAMAAJ&q=%22e+venne+da+bona+parte%22&dq=%22e+venne+da+bona+parte%22&hl=en fq. 301]: "Accio sappiate, in che modo c'era parente il Signor marchese della Tripalda, ve dico, che l'e per parte de donna...;</ref>
===Burime moderne===
| |||