[Redaktim i kontrolluar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
v →‎Referimet: Referencat -> Referimet duke përdorur AWB
Fixed typo
Etiketat: Redaktim nga celulari Redaktim nga aplikacioni për celular Ndryshim nga aplikacioni iOS
Rreshti 1:
[[Skeda:Hajj_2010_1_-_Flickr_-_Al_Jazeera_English.jpg|parapamje|Haxhinjtë në Haxhin e 2010]]
'''HaxhìHaxhi''' në trajtë të pashquar, e në trajtë të shquar '''Haxhiu''' ose '''Haxhia''' ({{lang-tr|Hacı}}) është një titull që i është dhënë fillimisht një [[myslimani]]  që ka përfunduar me sukses [[Haxhi|Haxhilëkun]]  në [[Meka|Mekë]].<ref>{{Cite book|title=Islam: A very short introduction|last=Malise Ruthven|publisher=[[Oxford University Press]]|year=1997|isbn=978-0-19-285389-9|page=147}}</ref>  Përdoret  gjithashtu për t'iu drejtuar një të moshuari, pasi duhet kohë për të grumbulluar pasurinë për të kryer udhëtimin, dhe në disa shoqëri [[Islami|myslimane]] është një titull përnderimi për një njeri të çmuar. Titulli vendoset para emrit të personit; p.sh. Zekë Biberaj bëhet [[Haxhi Zeka|Haxhi Zekë Byberi]].
 
Përdoret gjithashtu në [[Ortodoksia|Krishtërimin Ortodoks]] për njerëz që kryejnë [[Pelegrinazhi|pelegrinazh]] në varrin e [[Krishti|Krishtit]] në [[Jeruzalemi|Jeruzalem]]. Mund t'i shtohet më pas mbiemrit të burrit  (p.sh. Haxhimihali) ose para emrit për gratë (Haxhika).
 
Haxhì rrjedh nga [[gjuha arabe]]  ''{{transl|ar|ALA|ḥājj}}'', që është pjesorja në diatezë veprore e foljes ''{{transl|ar|ALA|ḥajja}}'' ("për të bërë haxhin/pelegrinazhin"). Forma alternative  ''{{transl|ar|ALA|ḥajjī}}'' rrjedh nga emri i Haxhit me mbrapashtesën mbiemërore -''ī'', dhe kjo është forma që kanë marrë gjuhët joarabike. Në disa zona titulli është bërë mbiemër i familjes, për shembull, mbiemri [[boshnjak]]  ''Haxhiosmanoviq'' ("biri i Haxhi Osmanit"); .
 
== Përdorimi ==