Don Kishoti i Mançës: Dallime mes rishikimesh

[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Rreshti 2:
[[File:Don Quixote and Sancho Panza by Jules David.png|thumb]]
 
'''Sojliu mëndje-mprehtë Don Kishoti i Mançës''' ''(''vëllimi I: ''El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha,;'' vëllvëllimi II,: (''El ingenioso caballero Don Quijote de la Mancha),'' i njohur shkurt si '''Don Kishoti i Mançës''', është një roman satirik pikaresk në dy vëllime nga shkrimtari spanjoll [[Miguel de Cervantes|Miguel de Servantes de Saavedra]] që konsiderohet një prej klasikëve të letërsisë botërore. Ky libër flet për aventurat e Don Kishotit, i cili ishte një njeri idealist (me plot kuptimin e fjalës). I ardhurshqip vëllimi shqipi falëparë është sjellë nga [[Fan Noli|Fan Nolit]], për t'u përkryer në pjesënpjesa e dytë të shqipëruar nga [[Petro Zheji]].
 
== Si lindi Don Kishoti? ==
Rreshti 8:
 
== Don Kishoti ==
Pasi ka lexuar një sere librash kalorsiake Alonso Quixan arrin te bindi veten dhe te tjerët që është huhogj;një Don (titull nderi). Kështu ai shkon te marre armaturën e tij që është e gjitha e ndryshkur, si dhe merr për kalë një gërdalle. Optika e personazhit është krejt e ndryshme nga e te gjithë lexuesve pasi duket qarte që ai i sheh ne çdo ndodhi te jetës se tij mundësinë për tu bere personazh kalorësiak. Kudo që ai sheh, ka sfida dhe beteja. Ngjarjet zhvillohen ne një fshatë te La Manchica (një territor ne ishujt Kanarie të Spanjës).
 
Don Kishoti sapo del nga një botë imagjinare librash vendos që ta kthejekthejë në realitet, sajon armaturat gjen një kalë dhe i vë një emër te kumbueshëm si Rosinant dhe e detyron hanxhiun që ta pagëzojë me emrin e nderuar të kalorësit të arratisur. Për të dashurën e zemrës si që donte zakoni zgjedh një fshatare të kolme dhe i ve emrin ”Dylqina e Tobozës” ndërsa për shqytar merr Sanco Pancon e si shpërblim do ta bënte guvernator në një ishull.
te Spanjës).
 
Don Kishoti sapo del nga një botë imagjinare librash vendos që ta ktheje në realitet, sajon armaturat gjen një kalë dhe i vë një emër te kumbueshëm si Rosinant dhe e detyron hanxhiun që ta pagëzojë me emrin e nderuar të kalorësit të arratisur. Për të dashurën e zemrës si që donte zakoni zgjedh një fshatare të kolme dhe i ve emrin ”Dylqina e Tobozës” ndërsa për shqytar merr Sanco Pancon e si shpërblim do ta bënte guvernator në një ishull.
 
Rrugës ai ndeshet me mullinjtë e erës të cilët i pandeh për gjigante keqbërës por gjendet i përplasur në toke nga goditja e krahëve të mullirit.