Angjelina Xhara: Dallime mes rishikimesh
[Redaktim i kontrolluar] | [Redaktim i kontrolluar] |
Content deleted Content added
Arianit (diskuto | kontribute) |
Alrax1 (diskuto | kontribute) No edit summary |
||
Rreshti 1:
{{Faqe e palidhur|data=shtator 2012}}
[[Skeda:Angjelina Xhara.jpg|parapamje|200px]]
'''Angjelina Xhara-Papalilo''' (Tiranë, 13 korrik 1949) është skenariste, përkthyese dhe redaktore shqiptare.
Xhara filloi punë si spikere lajmesh në Radio-Televizionin Shqiptar. Mbasi kreu Universitetin e Tiranës për gjuhë-letërsi, u emërua në Kinostudion "Shqipëria e Re" si redaktore në sektorin e filmit kronikë dhe dokumentar.
Ka shkruar mjaft tekste për filmat kronika si dhe 30 skenarë për filma dokumentarë, ku dallon gërshetimi i të dhënave dhe i informacionit të vjelë me një trajtim të hijshëm të fjalës, komentit, duke ndërtuar subjekte tërheqëse e jetësore.
Gama e gjerë tematike, ndërthurja e gjuhës së reportazhit, me sintezat ideore dhe fokuset poetike, sikurse lënda e natyrës shkencore-popullore e veshur me një formë të çlirët dhe komunikuese janë tipari i skenareve të saja. Ndër filmat e saj mund të përmendim: "Viti 1924", "Shkolla rrëzë alpeve", "Gëzim në sytë e nënës", "Qilimat tanë", "Flora jonë", etj.
Xhara ka përkthyer "Gruan leopard", romanin e fundit të shkrimtarit italian [[Alberto Moravia]].
[[Kategoria:Biografi shqiptarësh]]
|