Gjuha Pidgin: Dallime mes rishikimesh

Një pidgin<ref>Muysken, Pieter; Smith, Norval (2008). [http://semantics.uchicago.edu/kennedy/classes/sum07/myths/creoles.pdf "The study of pidgin and creole languages"] (PDF). In Arends, Jacques; Muijsken, Pieter; Smith, Norval. ''Pidgins and Creoles: An Introduction''. John Benjamins. pp. 3–14.</ref><ref>Özüorçun, Fatma (2014). [http://euljss.eul.edu.tr/euljss/si526.pdf "Language varieties: Pidgins and creoles"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180712173017/http://euljss.eul.edu.tr/euljss/si526.pdf |date=12 korrik 2018 }} (PDF).</ref><ref>Bickerton, Derek (1976). "Pidgin and creole studies". Annual Review of Anthropology. 5: 169–93. JSTOR 2949309. doi:10.1146/annurev.an.05.100176.001125.</ref> / pɪdʒɪn /, ose gjuha pidgin, është një mjet komunikimi i thjeshtuar në mënyrë gramatikore që zhvillohet ndërmjet dy ose më shumë grupeve që nuk kanë një gjuhë të përbashkët: zakonisht, një përzierje e gjuhëve të thjeshtuara përfshinte një gjuhë primare të thjeshtuar me elementë të tjerë të gjuhëve. Ajo është më së shpeshti e përdorur në situata të tilla si tregtia, ose ku të dy grupet flasin gjuhë të ndryshme nga gjuha e vendit ku banojnë (por ku nuk ka gjuhë të përbashkët midis grupeve). Në thelb, një pidgin është një mjet i thjeshtuar i komunikimit gjuhësor, pasi është ndërtuar pa rënë dakord, ose nëpërmjet konventës, midis individëve ose grupeve të njerëzve. Një pidgin nuk është gjuha amtare e asnjë komuniteti të folurit, por është mësuar si gjuhë e dytë<ref>See Todd (1990:3)</ref><ref>See Thomason & Kaufman (1988:169)</ref>. Një pidgin mund të ndërtohet nga fjalët, tingujt ose gjuha e trupit nga shumë gjuhë dhe kultura të tjera. Ata u lejojnë njerëzve që nuk kanë gjuhë të përbashkët për të komunikuar me njëri-tjetrin. Pidgins zakonisht kanë prestigj të ulët në lidhje me gjuhët e tjera.<ref>Bakker (1994:27)</ref>