[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
v Ribërje u zhvendos tek Ribërja: shquar
v riberja, ma shqip nuk mujte a?
Rreshti 1:
Në [[film]], dhenjë '''remake''' ''([[muzikësqt.]],: një'''riprodhim''' apo '''remakerixhirim''')'' është një verzion i ri i një filmi të tërëpublikuar apoe mëparë ose verzioni i ri ngai një burim krijuesburimit (luajtur, roman, ngjarje, [[strip]], etj.) të një filmi të publikuar mëprodhuar parëmëparë.
'''Ribërja''' ([[anglisht|angl.:]] ''Remake'' ) është përsëritja e një prodhimi apo vepre krijuaese të bërë më parë.
Në [[film]] dhe [[muzikë]], një '''remake''' është një verzion i ri i një filmi të tërë apo verzioni i ri nga një burim krijues (luajtur, roman, ngjarje, strip, etj.) të një filmi të publikuar më parë.
 
Termi "remake" është përdor në përgjithësi përsi të treguarreferencë një film që përdor materialin e një filmi të më herëshëm si burim kryesor, më saktë se në referencë së dytës, filmi pastaj bazë në të njëjtën burim. Për shembull, {{F|2001}}'s ''[[Ocean's Eleven]]'' është një remake i filmit {{F|1960}}, kurse filmi ''[[Batman (1989 - film)|Batman]]'' i {{F|1989}}'s është një ri-interpretiminterpretimi i [[stripi]]tmaterialit strip që edhe inspirohet nga ''[[Batman (1966 - film)|Batman]]'' i vitit {{F|1966}}'s.
 
== Shiko edhe ==