[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
No edit summary
v Smallem: Përmirësime teknike dhe rregullime të gabimeve me referimet: (-(\{\{\s*cit[aeio][^\}]*)\|[^=]+=\s*([\|\}]) +\1\2)
Rreshti 1:
'''Xhenneti''' ([[Gjuha arabe|arabisht]] جنّة ''xhannah''; shumësi ''xhannat'') fjalëpërfjalë ''kopsht'' është prehja e përfundme e të drejtëve<ref>Joseph Hell ''Die Religion des Islam'' Motilal Banarsidass Publishe 1915</ref> dhe [[Mysliman|myslimanëve]], gjithashtu dhe Kopshtet e Edenit, ku flinin [[Ademi]] dhe Havaja. Firdeusi (ar. فردوس) është termi i fjalëpërfjaltë që do të thotë [[Parajsa|parajsë]], por [[Kurani]] përdor më së shumti ''Xhennetin'' si term për t'iu referuar simbolikisht parajsës. Megjithatë ''Firdeusi'' përcakton shtresën më eprane të parajsës.
 
Kundrejt termit ''Xhennet'', termat ''[[Xhehennemi|Xhehennem]]'', ''Dozukh'', dhe ''Nār'' përdoren për t'iu referuar ferrit. Shumë fjalë të tjera përdoren në Kuran e [[Hadithi|hadithe]] e si rrjedhojë në arabishte për t'iu referuar ferrit dhe parajsës.<ref>{{Cite book|url=http://muhammad-asad.com/Message-of-Quran.pdf|title=The Message of the Qu'rán|last=Asad|first=Muhammad|authorlink=Muhammad Asad|date=1984|publisher=Dar al-Andalus Limited|year=|isbn=1904510000|location=Gibraltar, Spain|page=531}}</ref>
 
Xhenneti shpeshherë krahasohet me konceptin [[Krishtërimi|kristian]] të parajsës.