Përdoruesi:Smallem/Hollësi: Dallime mes rishikimesh
Content deleted Content added
Etiketa: përpunim burimi 2017 |
Etiketa: përpunim burimi 2017 |
||
Rreshti 2:
== Rregullime me parametrin e datës ==
Moduli i referimeve bën një përkthim bazik të muajve në gjuhën vendase. Për shumë raste ky përkthim mjafton por në raste të caktuara përkthimi devijon nga formati i datave në drejtshkrimin e gjuhës vendase. Për këtë arsye, artikujt me datën e tyre të përkthyer automatikisht kategorizohen te kategoria [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht|Mirëmbajtja CS1: Datë e përkthyer automatikisht]]. Unë di të bëj përshtatjen e të gjitha llojeve të datave nga anglishtja në shqip dhe shpeshherë kjo mjafton për ta zbrazur atë kategori.
Formate të caktuara periudha datash kërkojnë përdorimin e një vije të caktuar ndarëse mes tyre, përkatësisht vijën e mesme: <code>–</code>. Përdorimi i vijës së shkurtër - shkakton kategorizimin e artikujve te kategoria [[:Kategoria:Mirëmbajtja CS1: Formati i datës|Mirëmbajtja CS1: Formati i datës]]. Unë kujdesem të bëj zëvendësimet e nevojshme duke zgjidhur kështu problemin me to.
Së fundmi, ka raste që megjithëse kemi të bëjmë me një datë të plotë (datë, muaj, vit), në vend që të përdoret parametri {{para|date}} përdoret parametri {{para|year}}. Unë bëj ndryshimin e nevojshëm.
== Përditësim i parametrave të vjetruar ==
| |||