Once Upon a Time in America: Dallime mes rishikimesh

Noodles ([[Robert de Niro ]]) është një djal hebre që jeton në Lower East Side - N.Y. qe ka krijuar bandën e tij, të cilës i bashkohet dhe Max ([[James Woods]]). Noodels përfundon në burg për vrasjen e një të riu, kapua i një bande rivale. Kur del nga burgu 11 vjet bashkohet me ata që kanë ngelur nga banda e vjetër. Për sa kohë vazhdon proibicionizmi gjërat shkojnë mirë, por lajmi i përfundimit të tij dhe projektet e Max keqësojnë raportet midis 2 miqve. Noodels i bindur se po ndihmonte mikun e tij e denoncon, diçka nuk shkon si duhet, Max dhe gjithë të tjerët vdesin. Dikush po kërkon të vrasi dhe Noodels, çanta që dikur mbante pasurinë e bandës tani ka vetëm gazeta. Noodels vendos të arratiset nga New York, merr trenin e parë. Kalojnë 20 vjet, në të cilat Noodels "''kishte shkuar në shtrat herët''" kur dikush e thërret të rrikthehet në N.Y. për të zbuluar çfarë ndodhi natën kur të gjithe shokët e tij vdiqën.