Versioni i datës 5 gusht 2009 02:22 redakto Rubinbot (diskuto \| kontribute) Robotë 4.020 edits v roboti shtoj: ko:40년대 ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 27 gusht 2009 13:04 redakto zhbëje SilvonenBot (diskuto \| kontribute) Robotë 3.259 edits v roboti ndryshoj: ar:ملحق:عقد 40 Ndryshimi më pas →
Rreshti 16: [[als:40er]] [[an:Años 40]] [[ar:ملحق:عقد 40]] [[ast:Años 40]] [[be:40-я]]

Vitet 40: Dallime mes rishikimesh