[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
v U kthyen ndryshimet e 83.109.47.24 (diskutimet) në versionin e fundit nga 85.164.144.226.
v roboti shtoj: bg, cy, hak, hi, ml, simple, sk, sw largoj: ms, ur ndryshoj: az, br, cs, hu, it, ko
Rreshti 17:
 
[[ar:داود]]
[[az:Davud peyğəmbər]]
[[be:Давыд, цар ізраільска-іудзейскі]]
[[brbg:DavidДавид]]
[[br:David (roue Israel)]]
[[ca:David]]
[[cs:David (králbiblická Izraelepostava)]]
[[cy:Dafydd (brenin)]]
[[da:Kong David]]
[[de:David (Israel)]]
Line 34 ⟶ 36:
[[gl:David]]
[[gv:Davy]]
[[hak:Thai-ví-vòng]]
[[he:דוד]]
[[hi:दाउद]]
[[hr:Kralj David]]
[[hu:Dávid király (Biblia)]]
[[id:Daud]]
[[it:DavideRe (Bibbia)Davide]]
[[ja:ダビデ]]
[[ko:다윗]]
[[ku:Dawid]]
[[la:David (Rex)]]
[[lt:Dovydas]]
[[ml:ദാവീദ്]]
[[ms:Nabi Daud a.s.]]
[[nl:Koning David]]
[[nn:David I av Israel]]
Line 52 ⟶ 56:
[[ro:David (Israel)]]
[[ru:Давид]]
[[simple:David]]
[[sk:Dávid (biblická postava)]]
[[sr:Краљ Давид]]
[[sv:Kung David]]
[[sw:Daudi (Biblia)]]
[[th:เดวิด]]
[[tl:David]]
[[tr:Davud]]
[[uk:Давид]]
[[ur:داؤد علیہ السلام]]
[[vi:David]]
[[wo:Daawuda]]