Gjuha serbokroate: Dallime mes rishikimesh

[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
v U kthyen ndryshimet e 89.172.50.14 (diskutimet) në versionin e fundit nga SieBot.
v roboti ndryshoj: an:Idioma serbocrovate; cosmetic changes
Rreshti 1:
[[ImageSkeda:Serbo croatian languages2006.png|thumb|300px|Ethno-political variants of the Serbo-Croatian language or Serbo-Croatian diasystem (as of 2006)]]
[[ImageSkeda:Serbo croatian language2005.png|thumb|300px|Gjuha serbokroate (2005)]]
''' Gjuha serbokroate''' ka qene emërtimi i përbashkët i dy gjuhëve sllave - gjuhës serbe dhe gjuhës kroate, të cilat kanë afërsi të konsiderueshme në sistemin e shkrimit dhe në atë të të folurit, mirëpo kanë edhe dallime në rrafshin e fjalëformimit dhe të alfabetit që përdorin. Kështu, gjuha serbe shkruhet në radhë të parë me alfabet cirilik, por mjaft dendur edhe me atë latin, kurse gjuha kroate shkruhet ekskluzivisht me alfabet latin.
{| class="wikitable"
Rreshti 33:
Nga fundi i [[vitet 1980|viteve '80]] të [[shekulli XX|shek. XX]], kur ishte në rritje të vazhdueshme animozitetit midis popujve, të cilët ishin bashkuar në bashkësinë artificiale jugosllave dhe kur përgatitej shpërbërja e përgjithshme e ish-shtetit jugosllav, u bë ndarja edhe e gjuhës serbokroate në [[gjuha serbe|gjuhën serbe]], përkatësisht në atë [[Gjuha kroate|kroate]], kështu që emërimi "gjuhë serbokroate" tash paraqet vetëm term historik.
 
[[CategoryKategoria:Gjuhë|Serbokroate]]
[[CategoryKategoria:Gjuhët Indo-Evropiane]]
 
[[af:Serwo-Kroaties]]
[[an:Idioma serbocroataserbocrovate]]
[[ar:لغة صربية كرواتية]]
[[arz:صربى- كرواتى]]