Wikipedia:Licenca GNU për Dokumentim të Lirë (1.1): Dallime mes rishikimesh

Content deleted Content added
Dori (diskuto | kontribute)
perkthyer nga Besnik Bleta, marre nga http://users.otenet.gr/~bbleta/LDL.html
 
Dori (diskuto | kontribute)
v format
Rreshti 7:
Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 
:59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 
Kujtdo i lejohet të kopjojë dhe të shpërndajë kopje verbatim të këtij dokumenti license, por nuk lejohet ndryshimi.
Rreshti 116:
Për të përdorur këtë Licensë në një dokument që keni shkruajtur, përfshini një kopje të kësaj License në dokument dhe vendosni drejt e pas faqes titull shënimin vijues për licensë dhe të drejta kopjimi:
 
:Copyright (c) VITI EMRI JUAJ.
 
Leje për kopjim, shpërndarje dhe/ose ndryshim të këtij dokumenti sipas kushteve të Licensës GNU për Dokumentim të Lirë, Version 1.1 ose cilido version i mëvonshëm botuar nga Fondacioni Free Software; me Ndarje të Pandryshueshme LISTONI TITUJT PËR TO, me Tekste Kapakësh të Përparmë LISTONI, dhe Tekste Kapakësh të Pasmë LISTONI, të dhëna. Një kopje e kësaj license është përfshirë në ndarjen e titulluar "Licensë GNU për Dokumentim të Lirë".
 
Nëse nuk keni Ndarje të Pandryshueshme, shkruani "pa Ndarje të Pandryshueshme" në vend që të thoni se cilat janë të pandryshueshme. Nëse nuk keni Tekste Kapakësh të Përparmë, shkruani "pa Tekste Kapakësh të Përparmë" në vend të " Tekste Kapakësh të Përparmë LISTONI"; po njësoj për Tekste Kapakësh të Pasmë. Nëse dokumenti juaj përmban shembujsh jo trivialë kodi programesh, këshillojmë qarkullimin e kësi shembujsh në paralel sipas kushteve të licensës "free software" të zgjedhje suaj, si Licensa e Përgjithshme Publike Publike GNU, për të lejuar përdorimin e tyre në "free software".
Rreshti 128:
Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
 
:59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
 
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed.
Rreshti 232:
To use this License in a document you have written, include a copy of the License in the document and put the following copyright and license notices just after the title page:
 
:Copyright (c) YEAR YOUR NAME.
 
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with the Invariant Sections being LIST THEIR TITLES, with the Front-Cover Texts being LIST, and with the Back-Cover Texts being LIST. A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".
 
If you have no Invariant Sections, write "with no Invariant Sections" instead of saying which ones are invariant. If you have no Front-Cover Texts, write "no Front-Cover Texts" instead of "Front-Cover Texts being LIST"; likewise for Back-Cover Texts. If your document contains nontrivial examples of program code, we recommend releasing these examples in parallel under your choice of free software license, such as the GNU General Public License, to permit their use in free software.