Organizata Botërore e Tregtisë: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
No edit summary
v roboti shtoj: hif:World Trade Organization; cosmetic changes
Rreshti 3:
'''Organizata Botërore e Tregtisë''' ([[shk.]] '''OBT''' / [[anglisht]]: '''World Trade Organization'''; [[shk.]] [[Gjuha angleze|angl.]] '''WTO''') është një [[Organizata|organizatë ndërkombëtare]] me qendër në [[Gjeneva|Gjenevë]] të [[Zvicra|Zvicrës]], e cila merret me nxitjen dhe vënien në zbatim të ligjeve dhe rregulloreve tregtare ndërkombëtare. OBT ka autoritetin të administrojë dhe mbikëqyrë marrëveshjet e tregtisë së lirë dhe praktikat tregtare botërore, si dhe të shqyrtojë dhe rregullojë mosmarrëveshjet tregtare midis vendeve anëtare.
OBT u themelua në vitin 1994 kur vendet anëtare të [[GATT]]-it firmosën një pakt të ri tregtar. OBT u krijua për të zëvendësuar GATT-in.
OBT filloi punë më [[1 janar]] [[1995]]. GATT-i dhe OBT-ja bashkëjetuan deri në [[Dhjetor]] [[1995]] kur vendet antare të GATT-it u mblodhën për herë të fundit. Edhe pse OBT zëvendësoi GATT-in, marrëveshjet tregtare të arritura në kuadër të tij deri në [[1994]] janë pjesë e Marrëveshjes së OBT. Kjo e fundit ka një kuadër shumë më të gjerë se GATT-i, i cili përpiqej të rregullonte vetëm tregtinë e mallrave. OBT e zgjeroi kuadrin e GATT-t duke përfshirë edhe tregtinë e shërbimeve dhe mbrojtjen e pronës së intelektuale. OBT është gjithashtu një organizatë e strukturuar në mënyrë formale rregullat e të cilës janë të detyrueshme për zbatim nga vendet anëtare. Organizata përfaqëson edhe një trupë gjykuese në tregtinë ndërkombëtare. Vendet anëtare mund ti referojnë mosmarrëveshjet e tyre para një paneli arbitrazhi të përbërë nga zyrtare të OBT. Më tej ekziston edhe një trupë apelimi ku vendet anëtare mund të apelojnë vendimet e arbitrazhit. Vendimet e apelit janë të formës së prerë. Të gjitha mosmarrëveshjet duhet të zgjidhen brenda afateve të caktuara në rregulloret e funksionimit të OBT.
 
== Lidhje të jashtme ==
Rreshti 45:
[[he:ארגון הסחר העולמי]]
[[hi:विश्व व्यापार संगठन]]
[[hif:World Trade Organization]]
[[hr:Svjetska trgovinska organizacija]]
[[hu:Kereskedelmi Világszervezet]]