Versioni i datës 23 shtator 2010 19:15 redakto EmausBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 70.936 edits v roboti shtoj: sr:40е ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 21 mars 2011 20:10 redakto zhbëje EmausBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 70.936 edits v r2.6.4) (roboti largoj: ksh:40-er Joohre Ndryshimi më pas →
Rreshti 43: [[jv:40-an]] [[ko:40년대]] ~~[[ksh:40-er Joohre]]~~ [[kv:40-ӧд вояс]] [[la:Decennium 5]]

Vitet 40: Dallime mes rishikimesh