Kamus al alam: Dallime mes rishikimesh

[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Rreshti 5:
Sipas Samiut [[historia]] është [[koha]], [[gjeografia]] është [[vendi]], por marrëdhëniet e këtyre dy disiplinave të diturisë janë të gërshetuara. Koha mbetet kohë, vetin mbetet vend, me ndryshime të vogla, ndërkaq njerëzit dhe botëkuptimet e tyre vazhdimisht ndërrohen, e bashkë me ta pëson ndryshime edhe bota materiale e krijuar nga njerëzit.
 
Autori më poshtë jep sqarimet lidhur me parimin e punës, respektivisht vë në pah rrugën si ka vepruar me emrat e vendeve a të personave, të cilëve alfabeti osman nuk u përshtatet për interpretim të drejtë. Emrat e këtillë, përveç me shkronja [[arabe]], i dha në kllapa ose pa to edhe me shkrim [[Shkrimi latin|shkrim latin]].
 
== Vëllimi i parë ==