Ndryshimi mes inspektimeve të "Blue-ray Disk"

v
r2.6.4) (roboti ndryshoj: ar:الشعاع الازرق
v (r2.6.4) (roboti ndryshoj: sv:Blu-ray-skiva)
v (r2.6.4) (roboti ndryshoj: ar:الشعاع الازرق)
 
[[af:Blu-ray Disc]]
[[ar:قرصالشعاع بلو رايالازرق]]
[[bg:Blu-ray диск]]
[[bn:ব্লু-রে ডিস্ক]]
1.398

edits