Operation Overlord
Operation Overlord (Invasion of Normandy në gjuhën anglishte) (perkth si : "operacioni pushtues") ishte një operacion i aleatëve Perëndimor në Luftën e Dytë Botërore, kishte për qëllim të shtyjë pushtuesit gjerman nga Franca e veriut dhe për të ndërtuar atje një bazë te fuqishmee. Këto përfshinin pushtimin e Normandisë nën Neptun emrin e koduar Operacioni, dhe disa pasues të operacioneve. Operation Overlord mori 6 qershor 1944, D-Day, deri në 25 gusht 1944, kur aleatët zënë në fund betejën për kryeqytetin e Francës në Paris.
LiteraturaRedakto
në gjermanishtRedakto
- Tony Hall (Hrsg.): Operation "Overlord", Motorbuch Verlag, 2004, ISBN 3-613-02407-1 – Umfassendes Werk internationaler Autoren zu den Aspekten der Operation Overlord. Das Buch ist thematisch gegliedert.
- Janusz Piekalkiewicz: Invasion. Frankreich 1944, München 1979 – Das Buch beschreibt die Geschehnisse der Operation ausführlich, ist gut bebildert und verfügt über Briefwechsel, Originalberichte, Presseberichte etc.
- Will Fowler: D-Day: The First 24 Hours, Amber Books Ltd., London 2003, ISBN 3-85492-855-6 – Fowlers Buch beschreibt ausschließlich die Operation Neptune, dies allerdings mit guter Bebilderung und vielen Karten.
- Percy E. Schramm (Hrsg.): Kriegstagebuch des Oberkommandos der Wehrmacht 1944–1945, Teilband 1, ISBN 3-7637-5933-6 – Kommentierte Ausgabe des Kriegstagebuchs des Oberkommandos der Wehrmacht, insgesamt bestehend aus acht Bänden, von denen sich einer unter anderem mit der Lage an der Westfront im Jahr 1944 beschäftigt.
- Cornelius Ryan: Der längste Tag, S. Mohn, 1960, ISBN B0000BN3AI
- Dan Parry: D-Day, Vgs Verlagsgesellschaft: Köln, 2004, ISBN 3-8025-1618-4
- Dan van der Vat: D-Day. Die alliierte Landung in der Normandie, Collection Rolf Heyne, 2004, ISBN 3-89910-199-5
- Yves Lecouturier: Die Strände der alliierten Landung, Morstadt, 2003, ISBN 3-88571-287-3
- Helmut K. von Keusgen: D-Day 1944, Die Landung der Alliierten in der Normandie. IMK-Creativ-Verl., Garbsen 2000, ISBN 3-932922-10-7
- Brian B. Schofield: Der Sprung über den Kanal, Motorbuch Verlag, 1978, ISBN 3-87943-536-7
- Paul Carell: Sie kommen! Die Invasion 1944, Ullstein Tb, 1995, ISBN 3-548-33191-2
- Friedrich Georg: Verrat in der Normandie - Eisenhowers deutsche Helfer Grabert Verlag, 2007, ISBN 3-87847-237-4
në anglishtRedakto
- Anthony Hall: Operation Overlord. D-Day Day by Day, New Line Books, 2005, ISBN 1-84013-592-1 – Tagebuch der Planung, Vorbereitung und Durchführung der Operation Overlord, allerdings nur bis etwa fünfzehn Tage nach dem D-Day.
- Stephen E. Ambrose: D-Day, Simon & Schuster Inc., 1994, ISBN 0-7434-4974-6 – Dieses Buch basiert auf diversen Interviews mit Zeitzeugen und handelt ausschließlich vom D-Day , dem Tag davor und danach (D-1 und D+1). Ambrose verfasste neben diesem Buch diverse andere Bücher, so beispielsweise das Buch Band of Brothers, das Vorlage für die gleichnamige Fernsehserie war.
- Robin Niellands: The Battle of Normandy – 1944, Weidenfeld & Nicholson military, 2002, ISBN 0-304-35837-1 – Niellands Buch zur Schlacht in der Normandie behandelt diverse Aspekte der Operation Overlord mit vielen Zitaten als Untermalung.
- Fritz Kramer, Fritz Ziegelmann, Freiherr Von Luttwitz, Heinz Guderian: Fighting in Normandy: The German Army from D-Day to Villers-Bocage, Stackpole Books, 2001, ISBN 1-85367-460-5
- Ronald J. Drez: Voices of D-Day: The Story of the Allied Invasion Told by Those Who Were There (Eisenhower Center Studies on War and Peace), Louisiana State University Press, 1998, ISBN 0-8071-2081-2
- John Keegan: Six Armies in Normandy: From D-Day to the Liberation of Paris; June 6 - Aug. 5, 1944, Penguin Books, 1994, ISBN 0-14-023542-6
- Max Hastings: Overlord, Touchstone; Reprint edition, 1985, ISBN 0-671-55435-2
- Humphrey and Young, Susan Wynn: Prelude to Overlord: An Account of the Air Operations Which Preceded and Supported Operation Overlore, the Allied Landings in Normandy on D-Day, 6th, Presidio Press, 1984, ISBN 0-89141-201-8
- C.P. Stacey: Canada's Battle in Normandy, Queen's Printer, 1948
- Carlo D'Este: Decision in Normandy, London, 1983
- Brown: Operation Neptune. Frank Cass Publishers, London 2004, ISBN 0-415-35068-9
- Russell A. Hart: Clash of Arms: How the Allies Won in Normandy, Boulder, CO: Lynne Rienner, 2001, ISBN 1-55587-947-0
në frengjistRedakto
- Eddy Florentin: Stalingrad en Normandie, Paris, Presses de la Cité, 1964
- Paul Carell: Ils arrivent !, Editions Robert Laffont, 1994, ISBN 2-221-07817-9
- Anthony Kemp: 6 juin 1944, Edition Découverte Gallimard, Série Histoire, 1994, ISBN 2-07-058353-8
- Georges Bernage: Gold Juno Sword, Editions Heimdal, ISBN 2-84048-168-5
- Georges Bernage: Diables Rouges en Normandie, Editions Heimdal, ISBN 2-84048-158-8
- Dominique Kieffer, Stéphane Simonnet: N°4 Commando, Editions Heimdal, März 2004, ISBN 2-84048-180-4
- Philippe Bauduin: Quand l'or noir coulait à flots, Editions Heimdal, März 2004, ISBN 2-84048-187-1
- Erwin Rommel: Archives Rommel, Herrlingen-Blaustein
- Dominique Lormier: Rommel : La fin d’un mythe, Le Cherche-Midi Éditeur, Paris 2003
Libra qe degjohenRedakto
- Stephen E. Ambrose: D-Day : June 6, 1944 -- The Climactic Battle of WWII, Audioworks; Abridged edition, 2001, ISBN 0-7435-0814-9, Audio-CD (Englisch)
links WebRedakto
Wikimedia Commons ka materiale multimediale në lidhje me: Operation Overlord. |
gjermanishtRedakto
- ausführliche Informationen zur Operation Overlord
- „Die Zeit“ zum D-Day[lidhje e vdekur] (PDF)
- Romedio von Thun-Hohenstein: Die Invasion in der Normandie, in Österreichische Militärische Zeitschrift, Ausgabe 1/ 2006
anglishtRedakto
- Ausführliche Darstellung der Operation Overlord auf www.ibiblio.org (englisch)
- Operation Overlord (englisch)
- Informationen zum Einsatz von Flugblättern etc. (englisch)
- Seite zu den kanadischen Streitkräften während der Operation Overlord Arkivuar 27 shtator 2007 tek Wayback Machine (englisch)
- Informationen zu der Operation und den einzelnen Schlachten (englisch)
- bbc.co.uk zur Operation (englisch)
- Webpräzenz des Junobeach-Centers (englisch)
- Informationen und Links zu Zeitungsauschnitten betreffend der Operation (englisch)
- Website der encyclopedia britannica zum D-Day (englisch)
- Die Royal Engineers und die Operation Overlord (englisch)
- Information zu den kanadischen Streitkräften während der Invasion in der Normandie (englisch)
- ausführliche Informationen (englisch)
- dday.co.uk (englisch)
- ddayancestors.com (englisch)
- sehr ausführliche Informationen zur Operation (englisch)
- Die kanadische Beteiligung an der Operation (englisch)
- American D-Day: Omaha Beach, Utah Beach & Pointe du Hoc (englisch)
- Psychische Kriegsführung (Flugblätter) (englisch) (PDF; 151 kB)
- ausführliche Informationen (englisch) (PDF; 5 kB)
- Informationen zum 65. Jahrestag des D-Day auf den Seiten des United States European Command (englisch)
frengjishtRedakto
- normandie44.net (französisch)
- detaillierte Information (französisch)
- „La Bataille de Normandie“ (französisch)
- debarquement.com – ausführliche Informationen (französisch)
- Die Operation Overlord (französisch)
- Informationen zum Themenkomplex Overlord (französisch)
ne shume gjuheRedakto
- 6juin1944.com (englisch/französisch)
- Website zum 60. Jahrestag des D-Day (englisch/italienisch)
- Website des Rundkino´s in Arromanches (englisch/italienisch/deutsch/französisch)