Versioni i datës 25 qershor 2013 06:41 redakto 129.128.235.72 (diskuto) No edit summary ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 25 qershor 2013 06:43 redakto zhbëje 129.128.235.72 (diskuto) No edit summary Ndryshimi më pas →
Rreshti 27: ! Armenisht \|\| [[Gjuha Angleze\|Anglisht]]\|\| [[Latin\|Latin Klasike]] \|\| [[Gjuha Perse\|Persisht]] \|\| [[Gjuha Greke\|Gjuha Helenike Greke]] \|\| [[Sanskrit]] \|\| [[Gjuha Ruse\|Rusisht]] \|\| [[Proto-Indo-Evropian\|PIE]] \|- \| '''mayr''' "nena" \|\| '''mother''' (< [[Old English language\|OE]] ''mōdor'')\|\| '''māter''' "nena"\|\| '''mādar''' "nena"\|\| '''mētēr''' "nena"\|\| '''mātṛ''' "nena" \|\| '''mat'''' \|\| '''{{PIE\|máH₂ter~~-}}~~''' "nena" \|- \| '''hayr''' "baba/ate" \|\| '''father''' (< [[Old English language\|OE]] ''fæder'')\|\| '''pater''' "baba"\|\| '''pedar''' "baba"\|\| '''patēr''' "baba"\|\| '''pitṛ''' "baba" \|\| '''ot'ets'''\|\| '''{{PIE\|pH₂tér~~-}}~~''' "baba" \|- \| '''eġbayr''' "vella" \|\| '''brother''' (< [[Old English language\|OE]] ''brōþor'')\|\| '''frāter''' "vella"\|\| '''barādaṛ''' "vella" \|\| '''phrātēr''' "vella"\|\| '''bhrātṛ''' "vella" \|\| '''brat''' \|\| '''PIE\|bʱráH₂ter''' "vella"\|\| \|- \| '''doostr''' "bije/vajze" \|\| '''daughter''' (< [[Old English language\|OE]] ''dohtor'')\|\| përafërt latin eshte e humbur <ref name='Oscan'> megjithese, nje [[Italic languages\|Italic]] [[sister language\|"gjuhe motra"]] e saj, dmth. nje gjuhe e lidhur ngushte, se quhet [[Oscan]] ka ruajtur formen "futrei" (daughter "bije").</ref>\|\| '''dukhtaṛ''' "bije" \|\| '''thugatēr''' "bije"\|\| '''duhitṛ''' "bije" \|\| '''doč'''' \|\| '''{{PIE\|dʱugH₂-tér~~-}}~~''' "bije" \|- \| '''kin''' "femer, grua" \|\| '''queen''' (< [[Old English language\|OE]] ''cwēn "queen, woman, wife"'')\|\| peraferti eshte i panjohur \|\| Old Persian '''kiana''' "femer,grua"\|\| '''gunē''' "nje grua"\|\| '''gnā/jani''' "grua" \|\| '''žena''' "grua" \|\| '''{{PIE\|gʷén-eH₂~~-}}~~''' "grua" \|- \| '''im''' "im, ime, e mi, e mia" \|\| '''my, mine''' (< [[Old English language\|OE]] ''min'')\|\| '''mei''' "im, ime"\|\| '''man/am''' "im, ime"\|\| '''emeo''' "im, ime, e mi, e mia"\|\| '''mama''' "im, ime, e mi, e mia"\|\| '''moy''' \|\| '''{{PIE\|mene~~-}}~~''' "im, ime, e mi, e mia, imja" \|- \| '''[[wikt:անուն\|anun]]''' "emer" \|\| '''name''' (< [[Old English language\|OE]] ''nama'')\|\| '''nōmen''' "emer"\|\| '''nām''' "emer"\|\| '''onoma''' "emer"\|\| '''nāman''' "emer" \|\| '''im'a''' \|\| '''{{PIE\|*H₁noH₃m-n̥-}}''' "emer"

Gjuha armene: Dallime mes rishikimesh