Arbëreshët në Itali: Dallime mes rishikimesh

[redaktim i pashqyrtuar][redaktim i pashqyrtuar]
Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Rreshti 47:
|'''Çë bën? Si rri / Si je?'''|| Çka po bën? Si je?
|-
|'''Si të thonë?''' || Si quhesh?/Si e ke emrin?
|-
|'''Më thonë...''' || Quhem...
|-
|'''GëzuarGëzonem të të njoh!'''|| Jam të lumturGëzohemju takovanjoh!
|-
|'''Ka më ndjèsh'''|| Më falë
Rreshti 59:
|'''Të haristis''' || Faleminderit
|-
|'''Ka vjen?''' || Nga ku jevjen?
|-
|'''E parkales''' || Ju lutem zotëri
Rreshti 147:
***[[Kundisa]]: ''Contessa Entellina''
***[[Sëndastina|Shëndastina]]: ''Santa Cristina''
 
Ishuj të rëndësishme kulturore arbëreshe mbijetojnë në vendet të mëdha metropolitane të [[Torino]]t, [[Milano]]t, [[Napoli]]t, [[Krotone]]t, [[Bari]]t, dhe sidomos në [[Roma|Romë]], [[Kozenca|Kozencë]] dhe [[Palermo|Palermë]]. Në pjesën tjetër të botës, pas migrimeve të shekullit të njëzetë, në vende të tilla si [[Kanadaja]], [[Shtetet e Bashkuara]], [[Argjentina]], [[Brazili]] dhe [[Gjermania]], ka komunitete të forta që mbajnë gjallë gjuhën dhe traditat arbëreshë. Që nga viti [[1990]], me rënien e regjimit komunist në [[Shqipëri]], komunitete të konsiderueshme të shqiptarëve u inkorporuar në katundet arbëreshë (si në [[Ruri]], në [[Shën Kostandini Arbëresh]], në [[Shën Mitri (Itali)|Shën Mitri]], në [[Ungra|Ungër]], veçanërisht në [[Hora e Arbëreshëvet|Horën e Arbëreshëvet]]).
 
== Tradita ==