Derby della Madonnina

Derby della Madonnina
Emra të tjerë	Milan Derby; Derby di Milano
Qyteti	Milano, Itali
Ekipet	Internazionale; Milan;
Takimi i parë	Milan 3–2 Internazionale; Kampionati Italian i Futbollit; (10 janar 1909)
Takimi i fundit	Internazionale 1–0 Milan; Serie A; (21 tetor 2018)
Takimi i ardhshëm	Milan – Internazionale; Serie A; (17 mars 2019)
Stadiumi/et	San Siro
Statistics
Të gjitha takimet	Ndeshje zyrtare: 222 ; Ndeshje jozyrtare: 71 ; Gjithsej: 293
Më shumë fitore	Ndeshje zyrtare: Internazionale (79); Ndeshje jozyrtare: Milan (36); Gjithsej: Milan (112)
Shënuesi më i mirë	Andriy Shevchenko (14)
Fitorja më e madhe	Internazionale 0–6 Milan; Serie A; (11 maj 2001)

Derby della Madonnina, njohur gjithashtu si Derby di Milano (ose si Derbi i Milanos nga tifozët shqiptar) është një rivalitet futbollistik ndërmjet dy klubeve kryesore të Milanos, Internazionale dhe Milan. Ky rivalitet njihet me emrin Derby della Madonnina në nder të një nga objekteve kryesore të qytetit të Milanos, statuja e Virgjëreshës Mari në krye të Duomos, e cila quhet zakonisht Madonnina ("Madonna" e vogël në italisht).^[1]

Në të kaluarën, Inter është parë si klubi i borgjezisë milaneze (me pseudonim bauscia, një term milanez që do të thotë mburravec), kurse Milan (me pseudonim casciavid, që do të thotë kaçavidë, një referencë për puntorët) mbështetej më shumë nga klasa puntore.^[2]

Rezultatet e ndeshjeve zyrtare

Key

Ngjyrat

Fitorja e Milanit
Barazim
Fitorja e Interit

Kompeticionet

SF = Gjysëm-finale
QF = Çerek-finale
R16 = Raundi i 16-tave
R32 = Raundi i 32-tave
GS = Faza e grupeve
R1 = Raundi 1
R2 = Raundi 2

Rezultatet

Sezoni	Kompeticioni	Data	Ekipi vendas	Rezultati	Ekipi mik
1909	Prima Categoria	10 janar 1909	Milan	3–2	Inter
1909–10	Prima Categoria	6 shkurt 1910	Milan	0–5	Inter
1909–10	Prima Categoria	27 shkurt 1910	Inter	5–1	Milan
1910–11	Prima Categoria	5 shkurt 1911	Inter	0–2	Milan
1910–11	Prima Categoria	30 prill 1911	Milan	6–3	Inter
1911–12	Prima Categoria	5 nëntor 1911	Milan	2–1	Inter
1911–12	Prima Categoria	21 janar 1912	Inter	1–2	Milan
1912–13	Prima Categoria	9 shkurt 1913	Milan	1–0	Inter
1913–14	Prima Categoria	30 nëntor 1913	Milan	0–1	Inter
1913–14	Prima Categoria	22 shkurt 1914	Inter	5–2	Milan
1914–15	Prima Categoria	2 maj 1915	Inter	3–1	Milan
1920–21	Prima Categoria	19 dhjetor 1920	Inter	0–0	Milan
1920–21	Prima Categoria	30 janar 1921	Milan	1–1	Inter
1926–27	Divisione Nazionale	3 prill 1927	Inter	1–2	Milan
1926–27	Divisione Nazionale	5 qershor 1927	Milan	1–1	Inter
1927–28	Divisione Nazionale	29 prill 1928	Milan	1–2	Inter
1927–28	Divisione Nazionale	8 korrik 1928	Inter	2–3	Milan
1929–30	Serie A	10 nëntor 1929	Milan	1–2	Inter
1929–30	Serie A	13 prill 1930	Inter	2–0	Milan
1930–31	Serie A	26 tetor 1930	Inter	1–1	Milan
1930–31	Serie A	19 mars 1931	Milan	1–4	Inter
1931–32	Serie A	18 tetor 1931	Milan	2–3	Inter
1931–32	Serie A	6 mars 1932	Inter	0–0	Milan
1932–33	Serie A	6 nëntor 1932	Inter	5–4	Milan
1932–33	Serie A	9 prill 1933	Milan	1–3	Inter
1933–34	Serie A	1 nëntor 1933	Inter	3–0	Milan
1933–34	Serie A	11 mars 1934	Milan	1–2	Inter
1934–35	Serie A	2 dhjetor 1934	Milan	2–2	Inter
1934–35	Serie A	14 prill 1935	Inter	2–0	Milan
1935–36	Serie A	29 shtator 1935	Inter	1–1	Milan
1935–36	Serie A	2 shkurt 1936	Milan	2–2	Inter
1936–37	Serie A	4 tetor 1936	Milan	1–1	Inter
1936–37	Serie A	7 shkurt 1937	Inter	1–1	Milan
1937–38	Serie A	17 tetor 1937	Inter	2–1	Milan
1937–38	Serie A	20 shkurt 1938	Milan	1–0	Inter
1938–39	Serie A	2 tetor 1938	Inter	1–0	Milan
1938–39	Serie A	12 shkurt 1939	Milan	3–1	Inter
1939–40	Serie A	17 dhjetor 1939	Inter	0–3	Milan
1939–40	Serie A	12 maj 1940	Milan	1–3	Inter
1940–41	Serie A	20 tetor 1940	Milan	0–1	Inter
1940–41	Serie A	9 shkurt 1941	Inter	2–2	Milan
1941–42	Serie A	25 janar 1942	Milan	2–1	Inter
1941–42	Serie A	7 qershor 1942	Inter	2–2	Milan
1942–43	Serie A	3 janar 1943	Inter	3–1	Milan
1942–43	Serie A	18 prill 1943	Milan	0–3	Inter
1944	Campionato Alta Italia	23 janar 1944	Inter	3–1	Milan
1944	Campionato Alta Italia	19 mars 1944	Milan	2–0	Inter
1945–46	Serie A-B	4 nëntor 1945	Milan	1–3	Inter
		10 shkurt 1946	Inter	2–0	Milan
		30 maj 1946	Milan	3–2	Inter
		21 korrik 1946	Inter	0–1	Milan
1946–47	Serie A	20 tetor 1946	Milan	3–1	Inter
1946–47	Serie A	16 mars 1947	Inter	1–2	Milan
1947–48	Serie A	2 nëntor 1947	Milan	3–2	Inter
1947–48	Serie A	11 prill 1948	Inter	0–2	Milan
1948–49	Serie A	16 tetor 1948	Milan	0–2	Inter
1948–49	Serie A	6 shkurt 1949	Inter	4–4	Milan
1949–50	Serie A	6 nëntor 1949	Inter	6–5	Milan
1949–50	Serie A	19 mars 1950	Milan	3–1	Inter
1950–51	Serie A	12 nëntor 1950	Milan	2–3	Inter
1950–51	Serie A	25 mars 1951	Inter	0–1	Milan
1951–52	Serie A	4 nëntor 1951	Inter	2–2	Milan
1951–52	Serie A	6 prill 1952	Milan	2–1	Inter
1952–53	Serie A	2 nëntor 1952	Milan	0–1	Inter
1952–53	Serie A	8 mars 1953	Inter	0–0	Milan
1953–54	Serie A	1 nëntor 1953	Inter	3–0	Milan
1953–54	Serie A	21 mars 1954	Milan	2–0	Inter
1954–55	Serie A	7 nëntor 1954	Milan	1–1	Inter
1954–55	Serie A	3 prill 1955	Inter	1–1	Milan
1955–56	Serie A	16 tetor 1955	Inter	2–1	Milan
1955–56	Serie A	11 mars 1956	Milan	1–2	Inter
1956–57	Serie A	21 tetor 1956	Milan	1–1	Inter
1956–57	Serie A	10 mars 1957	Inter	1–1	Milan
1957–58	Serie A	6 tetor 1957	Inter	1–0	Milan
	Serie A	23 shkurt 1958	Milan	2–2	Inter
	Coppa Italia GS	16 qershor 1958	Milan	3–2	Inter
	Coppa Italia GS	6 korrik 1958	Inter	1–1	Milan
1958–59	Serie A	2 nëntor 1958	Milan	1–1	Inter
1958–59	Serie A	22 mars 1959	Inter	1–0	Milan
1959–60	Serie A	8 nëntor 1959	Inter	0–0	Milan
1959–60	Serie A	27 mars 1960	Milan	5–3	Inter
1960–61	Serie A	20 nëntor 1960	Milan	0–1	Inter
1960–61	Serie A	26 mars 1961	Inter	1–2	Milan
1961–62	Serie A	1 tetor 1961	Inter	1–3	Milan
1961–62	Serie A	4 shkurt 1962	Milan	0–2	Inter
1962–63	Serie A	21 tetor 1962	Milan	1–1	Inter
1962–63	Serie A	24 shkurt 1963	Inter	1–1	Milan
1963–64	Serie A	19 janar 1964	Inter	0–2	Milan
1963–64	Serie A	22 mars 1964	Milan	1–1	Inter
1964–65	Serie A	15 nëntor 1964	Milan	3–0	Inter
1964–65	Serie A	28 mars 1965	Inter	5–2	Milan
1965–66	Serie A	21 nëntor 1965	Inter	1–1	Milan
1965–66	Serie A	3 prill 1966	Milan	1–2	Inter
1966–67	Serie A	20 nëntor 1966	Milan	0–1	Inter
1966–67	Serie A	2 prill 1967	Inter	4–0	Milan
1967–68	Serie A	22 tetor 1967	Inter	1–1	Milan
	Serie A	18 shkurt 1968	Milan	1–1	Inter
	Coppa Italia Final Group	16 qershor 1968	Inter	0–0	Milan
	Coppa Italia Final Group	26 qershor 1968	Milan	4–2	Inter
1968–69	Serie A	3 nëntor 1968	Milan	1–0	Inter
1968–69	Serie A	2 mars 1969	Inter	1–1	Milan
1969–70	Serie A	9 nëntor 1969	Inter	0–0	Milan
1969–70	Serie A	8 mars 1970	Milan	0–1	Inter
1970–71	Serie A	8 nëntor 1970	Milan	3–0	Inter
1970–71	Serie A	7 mars 1971	Inter	2–0	Milan
1971–72	Serie A	28 nëntor 1971	Inter	2–3	Milan
	Serie A	19 mars 1972	Milan	1–1	Inter
	Coppa Italia R2	8 qershor 1972	Milan	1–0	Inter
	Coppa Italia R2	28 qershor 1972	Inter	0–1	Milan
1972–73	Serie A	19 nëntor 1972	Milan	3–2	Inter
1972–73	Serie A	18 mars 1973	Inter	0–2	Milan
1973–74	Serie A	2 dhjetor 1973	Inter	2–1	Milan
	Coppa Italia R2	23 janar 1974	Milan	0–1	Inter
	Serie A	24 mars 1974	Milan	1–5	Inter
	Coppa Italia R2	1 maj 1974	Inter	2–1	Milan
1974–75	Serie A	10 nëntor 1974	Inter	0–0	Milan
	Serie A	9 mars 1975	Milan	3–0	Inter
	Coppa Italia R2	16 maj 1975	Inter	0–1	Milan
	Coppa Italia R2	15 qershor 1975	Milan	0–0	Inter
1975–76	Serie A	7 dhjetor 1975	Milan	2–1	Inter
1975–76	Serie A	28 mars 1976	Inter	0–1	Milan
1976–77	Serie A	28 nëntor 1976	Milan	1–1	Inter
	Serie A	27 mars 1977	Inter	0–0	Milan
	Finalja e Coppa Italia	3 korrik 1977	Milan	2–0	Inter
1977–78	Serie A	6 nëntor 1977	Inter	1–3	Milan
1977–78	Serie A	12 mars 1978	Milan	0–0	Inter
1978–79	Serie A	12 nëntor 1978	Milan	1–0	Inter
1978–79	Serie A	18 mars 1979	Inter	2–2	Milan
1979–80	Serie A	28 tetor 1979	Inter	2–0	Milan
1979–80	Serie A	2 mars 1980	Milan	0–1	Inter
1980–81	Coppa Italia GS	7 shtator 1980	Milan	0–1	Inter
1981–82	Coppa Italia GS	6 shtator 1981	Inter	2–2	Milan
	Serie A	25 tetor 1981	Milan	0–1	Inter
	Serie A	7 mars 1982	Inter	2–1	Milan
1983–84	Serie A	6 nëntor 1983	Inter	2–0	Milan
1983–84	Serie A	18 mars 1984	Milan	0–0	Inter
1984–85	Serie A	28 tetor 1984	Milan	2–1	Inter
	Serie A	17 mars 1985	Inter	2–2	Milan
	Coppa Italia SF	23 qershor 1985	Inter	1–2	Milan
	Coppa Italia SF	26 qershor 1985	Milan	1–1	Inter
1985–86	Serie A	1 dhjetor 1985	Milan	2–2	Inter
1985–86	Serie A	6 prill 1986	Inter	1–0	Milan
1986–87	Serie A	12 tetor 1986	Milan	0–0	Inter
1986–87	Serie A	1 mars 1987	Inter	1–2	Milan
1987–88	Serie A	20 dhjetor 1987	Inter	0–1	Milan
1987–88	Serie A	24 prill 1988	Milan	2–0	Inter
1988–89	Serie A	11 dhjetor 1988	Milan	0–1	Inter
1988–89	Serie A	30 prill 1989	Inter	0–0	Milan
1989–90	Serie A	19 nëntor 1989	Inter	0–3	Milan
1989–90	Serie A	18 mars 1990	Milan	1–3	Inter
1990–91	Serie A	18 nëntor 1990	Milan	0–1	Inter
1990–91	Serie A	24 mars 1991	Inter	0–1	Milan
1991–92	Serie A	1 dhjetor 1991	Inter	1–1	Milan
1991–92	Serie A	18 pri 1992	Milan	1–0	Inter
1992–93	Serie A	22 nëntor 1992	Milan	1–1	Inter
	Coppa Italia QF	27 janar 1993	Milan	0–0	Inter
	Coppa Italia QF	10 shkurt 1993	Inter	0–3	Milan
	Serie A	10 prill 1993	Inter	1–1	Milan
1993–94	Serie A	7 nëntor 1993	Inter	1–2	Milan
1993–94	Serie A	20 mars 1994	Milan	2–1	Inter
1994–95	Coppa Italia R16	12 tetor 1994	Milan	1–2	Inter
	Coppa Italia R16	26 tetor 1994	Inter	2–1	Milan
	Serie A	20 nëntor 1994	Milan	1–1	Inter
	Serie A	15 prill 1995	Inter	3–1	Milan
1995–96	Serie A	29 tetor 1995	Inter	1–1	Milan
1995–96	Serie A	10 mars 1996	Milan	0–1	Inter
1996–97	Serie A	24 nëntor 1996	Milan	1–1	Inter
1996–97	Serie A	13 prill 1997	Inter	3–1	Milan
1997–98	Serie A	22 nëntor 1997	Inter	2–2	Milan
	Coppa Italia QF	8 janar 1998	Milan	5–0	Inter
	Coppa Italia QF	21 janar 1998	Inter	1–0	Milan
	Serie A	22 mars 1998	Milan	0–3	Inter
1998–99	Serie A	8 nëntor 1998	Milan	2–2	Inter
1998–99	Serie A	13 mars 1999	Inter	2–2	Milan
1999–2000	Serie A	24 tetor 1999	Inter	1–2	Milan
	Coppa Italia QF	12 janar 2000	Milan	2–3	Inter
	Coppa Italia QF	27 janar 2000	Inter	1–1	Milan
	Serie A	5 mars 2000	Milan	1–2	Inter
2000–01	Serie A	7 janar 2001	Milan	2–2	Inter
2000–01	Serie A	11 maj 2001	Inter	0–6	Milan
2001–02	Serie A	21 tetor 2001	Inter	2–4	Milan
2001–02	Serie A	3 mars 2002	Milan	0–1	Inter
2002–03	Serie A	23 nëntor 2002	Milan	1–0	Inter
	Serie A	12 prill 2003	Inter	0–1	Milan
	UEFA Champions League SF	7 maj 2003	Milan	0–0	Inter
	UEFA Champions League SF	13 maj 2003	Inter	1–1^[a]	Milan
2003–04	Serie A	5 tetor 2003	Inter	1–3	Milan
2003–04	Serie A	21 shkurt 2004	Milan	3–2	Inter
2004–05	Serie A	24 tetor 2004	Milan	0–0	Inter
	Serie A	27 shkurt 2005	Inter	0–1	Milan
	UEFA Champions League QF	6 prill 2005	Milan	2–0	Inter
	UEFA Champions League QF	12 prill 2005	Inter	0–3^[b]	Milan
2005–06	Serie A	11 dhjetor 2005	Inter	3–2	Milan
2005–06	Serie A	14 prill 2006	Milan	1–0	Inter
2006–07	Serie A	28 tetor 2006	Milan	3–4	Inter
2006–07	Serie A	11 mars 2007	Inter	2–1	Milan
2007–08	Serie A	23 dhjetor 2007	Inter	2–1	Milan
2007–08	Serie A	4 maj 2008	Milan	2–1	Inter
2008–09	Serie A	28 shtator 2008	Milan	1–0	Inter
2008–09	Serie A	15 shkurt 2009	Inter	2–1	Milan
2009–10	Serie A	29 gusht 2009	Milan	0–4	Inter
2009–10	Serie A	24 janar 2010	Inter	2–0	Milan
2010–11	Serie A	14 nëntor 2010	Inter	0–1	Milan
2010–11	Serie A	2 prill 2011	Milan	3–0	Inter
2011–12	Supercoppa Italiana	6 gusht 2011	Milan	2–1	Inter
	Serie A	15 janar 2012	Milan	0–1	Inter
	Serie A	6 maj 2012	Inter	4–2	Milan
2012–13	Serie A	7 tetor 2012	Milan	0–1	Inter
2012–13	Serie A	24 shkurt 2013	Inter	1–1	Milan
2013–14	Serie A	22 dhjetor 2013	Inter	1–0	Milan
2013–14	Serie A	4 maj 2014	Milan	1–0	Inter
2014–15	Serie A	23 nëntor 2014	Milan	1–1	Inter
2014–15	Serie A	19 prill 2015	Inter	0–0	Milan
2015–16	Serie A	13 shtator 2015	Inter	1–0	Milan
2015–16	Serie A	31 janar 2016	Milan	3–0	Inter
2016–17	Serie A	20 nëntor 2016	Milan	2–2	Inter
2016–17	Serie A	15 prill 2017	Inter	2–2	Milan
2017–18	Serie A	15 tetor 2017	Inter	3–2	Milan
	Coppa Italia QF	27 dhjetor 2017	Milan	1–0^[c]	Inter
	Serie A	4 prill 2018	Milan	0–0	Inter
2018–19	Serie A	21 tetor 2018	Inter	1–0	Milan
2018–19	Serie A	17 mars 2019	Milan	2–3	Inter
2019–20	Serie A	21 shtator 2019	Milan	0–2	Inter
2019–20	Serie A	9 shkurt 2020	Inter	4–2	Milan
2020–21	Serie A	17 tetor 2020	Inter	1–2	Milan
	Coppa Italia QF	26 janar 2021	Inter	2–1	Milan
	Serie A	21 shkurt 2021	Milan	0–3	Inter
2021–22	Serie A	7 nëntor 2021	Milan	1–1	Inter
	Serie A	5 shkurt 2022	Inter	1–2	Milan
	Coppa Italia SF	1 mars 2022	Milan	0–0	Inter
	Coppa Italia SF	19 prill 2022	Inter	3–0	Milan
2022–23	Serie A	3 shtator 2022	Milan	3–2	Inter
	Supercoppa Italiana	18 janar 2023	Milan	0–3	Inter
	Serie A	5 shkurt 2023	Inter	1–0	Milan
	UEFA Champions League SF	10 maj 2023	Milan	0–2	Inter
	UEFA Champions League SF	16 maj 2023	Inter	TBD	Milan

^ Milan fitoi me rregullin e golit jashtë fushe pasi rezultati i përgjithshëm ishte 1–1.^[3]
^ Ndeshja u braktis pas 72 minutas; UEFA i dha Milanit fitoren 3–0 në tavolinë pasi tifozët e Interit hodhën fishekzjarre në fushë.^[4]^[5]^[3]
^ Pas kohës shtesë.

Referime

^ "Milan-Inter/ Analizë dhe Statistika mbi Derbin magjik të Milanos" (në anglisht). sport.al. 27 dhjetor 2017. Marrë më 5 dhjetor 2018.
^ "E. Pigozzi, Come difendersi dai Milanesi. Firenze, Giunti, 2006" (në italisht).
^ ^a ^b "#TBT: 5 European clashes against Italian sides" [5 përballje evropiane kundër ekipeve italiane] (në anglisht). A.C. Milan. 30 nëntor 2017.
^ "Milan move into last four" [Milan arrin në katër të fundit] (në anglisht). UEFA. 13 prill 2005. Marrë më 3 nëntor 2017.
^ "Inter handed stadium ban and fine" [Interit i mbyllet stadiumi dhe gjobitet] (në anglisht). BBC Sport. 15 prill 2005. Marrë më 3 nëntor 2017.

[4] Milan fitoi me rregullin e golit jashtë fushe pasi rezultati i përgjithshëm ishte 1–1.^[3]

[7] Ndeshja u braktis pas 72 minutas; UEFA i dha Milanit fitoren 3–0 në tavolinë pasi tifozët e Interit hodhën fishekzjarre në fushë.^[4]^[5]^[3]

[8] Pas kohës shtesë.

[1] "Milan-Inter/ Analizë dhe Statistika mbi Derbin magjik të Milanos" (në anglisht). sport.al. 27 dhjetor 2017. Marrë më 5 dhjetor 2018.

[2] "E. Pigozzi, Come difendersi dai Milanesi. Firenze, Giunti, 2006" (në italisht).

[tbt-3] "#TBT: 5 European clashes against Italian sides" [5 përballje evropiane kundër ekipeve italiane] (në anglisht). A.C. Milan. 30 nëntor 2017.

[5] "Milan move into last four" [Milan arrin në katër të fundit] (në anglisht). UEFA. 13 prill 2005. Marrë më 3 nëntor 2017.

[6] "Inter handed stadium ban and fine" [Interit i mbyllet stadiumi dhe gjobitet] (në anglisht). BBC Sport. 15 prill 2005. Marrë më 3 nëntor 2017.

[1]

[2]

[a]

[b]

[c]

[3]

[4]

[5]

Statistics

Emra të tjerë	Milan Derby Derby di Milano
Qyteti	Milano, Itali
Ekipet	Internazionale Milan
Takimi i parë	Milan 3–2 Internazionale Kampionati Italian i Futbollit (10 janar 1909)
Takimi i fundit	Internazionale 1–0 Milan Serie A (21 tetor 2018)
Takimi i ardhshëm	Milan – Internazionale Serie A (17 mars 2019)
Stadiumi/et	San Siro
Të gjitha takimet	Ndeshje zyrtare: 222 Ndeshje jozyrtare: 71 Gjithsej: 293
Më shumë fitore	Ndeshje zyrtare: Internazionale (79) Ndeshje jozyrtare: Milan (36) Gjithsej: Milan (112)
Shënuesi më i mirë	Andriy Shevchenko (14)
Fitorja më e madhe	Internazionale 0–6 Milan Serie A (11 maj 2001)