Historia e Portorikos
Artikulli kryesor: Historia e Puerto Rikos
Epoka parakolumbiane
Një rindërtim i shekullit të 20-të i një fshati Taíno të shekullit të 8-të, i vendosur në vendin ku u zbuluan parku dhe mbetjet e tyre në vitin 1975, pas uraganit Eloise.[45]
Historia e lashtë e arkipelagut i cili tani është Porto Riko nuk dihet mirë. Ndryshe nga kulturat e tjera indigjene në Botën e Re (Aztec, Maya ose Inca) të cilat lanë pas dëshmi të bollshme arkeologjike dhe fizike të shoqërive të tyre, objekte dhe prova të pakta mbeten të popullsisë më të hershme të Puerto Rikos. Gjetjet e pakta arkeologjike dhe rrëfimet e hershme spanjolle nga epoka koloniale përbëjnë gjithçka që dihet rreth tyre. Libri i parë gjithëpërfshirës mbi historinë e Porto Rikos u shkrua nga Fray Íñigo Abbad y Lasierra në 1786, gati tre shekuj pasi spanjollët e parë zbarkuan në ishull.[46]
Kolonët e parë të njohur ishin njerëzit Ortoiroid, një kulturë e periudhës arkaike e gjuetarëve dhe peshkatarëve amerikanë që migruan nga kontinenti i Amerikës së Jugut. Disa studiues sugjerojnë se vendbanimi i tyre daton rreth 4000 vjet më parë.[47] Një gërmim arkeologjik në vitin 1990 në ishullin Vieques gjeti mbetjet e një njeriu, të caktuar si "Puerto Ferro Man", i cili datohej rreth vitit 2000 para Krishtit.[48] Ortoiroidët u zhvendosën nga Saladoidët, një kulturë nga i njëjti rajon që mbërriti në ishull midis viteve 430 dhe 250 pes.[47]
Fisi Igneri migroi në Porto Riko midis viteve 120 dhe 400 pas Krishtit nga rajoni i lumit Orinoco në Amerikën e Jugut veriore. Arcaico dhe Igneri bashkëjetuan në ishull midis shekujve 4 dhe 10. [citim i nevojshëm]
Midis shekujve 7 dhe 11, kultura Taíno u zhvillua në ishull. Rreth vitit 1000 pas Krishtit, ajo ishte bërë dominuese. Në kohën e mbërritjes së Kolombit, rreth 30,000 deri në 60,000 Taíno Amerindianë, të udhëhequr nga kaciku (shefi) Agüeybaná, banuan në ishull. Ata e quajtën atë Boriken, që do të thotë "toka e madhe e Zotit trim dhe fisnik".[49] Vendasit jetonin në fshatra të vegjël, secili i udhëhequr nga një kacikë. Ata jetuan nga gjuetia dhe peshkimi, i bërë përgjithësisht nga burrat, si dhe nga grumbullimi dhe përpunimi i grave të rrënjëve dhe frutave indigjene të kasavës. Kjo zgjati derisa Kolombi mbërriti në 1493.[50][51]
Kolonia spanjolle (1493–1898)
Informacione të mëtejshme: Zëvendës Mbretëria Kolumbiane, Spanja e Re dhe Kapiteni i Përgjithshëm i Puerto Rikos
Përshkrimi i artistit i Juan Ponce de León, guvernatori i parë i Porto Rikos
Pushtimi dhe vendosja e hershme
Kur Kolombi mbërriti në Porto Riko gjatë udhëtimit të tij të dytë më 19 nëntor 1493, ishulli ishte i banuar nga Taíno. Ata e quajtën atë Borikén, të shkruar në mënyra të ndryshme nga shkrimtarë të ndryshëm të kohës.[52] Kolombi e quajti ishullin San Juan Bautista, për nder të Shën Gjon Pagëzorit. [f] Pasi raportoi gjetjet e udhëtimit të tij të parë, Kolombi solli me vete këtë herë një letër nga mbreti Ferdinand[53] e autorizuar nga një dem papal që autorizonte çdo kursi i veprimit i nevojshëm për zgjerimin e Perandorisë Spanjolle dhe besimit të krishterë. Juan Ponce de León, një toger nën Kolombin, themeloi vendbanimin e parë spanjoll, Caparra, më 8 gusht 1508. Më vonë ai shërbeu si guvernatori i parë i ishullit. ishulli si Puerto Rico, dhe San Juan u bë emri i portit kryesor tregtar/detar.
Në fillim të shekullit të 16-të, populli spanjoll filloi të kolonizonte ishullin. Pavarësisht ligjeve të Burgos të vitit 1512 dhe dekreteve të tjera për mbrojtjen e popullsisë indigjene, disa indianë Taíno u detyruan në një sistem encomienda të punës së detyruar në vitet e para të kolonizimit. Popullsia pësoi vdekje jashtëzakonisht të larta nga epidemitë e sëmundjeve infektive evropiane.
Kolonizimi nën Habsburgët
Në 1520, Mbreti Charles I i Spanjës nxori një dekret mbretëror që emanciponte kolektivisht popullsinë e mbetur Taíno. Në atë kohë, njerëzit Taíno ishin të paktë në numër.[60] Afrikanët e skllavëruar tashmë kishin filluar të importoheshin për të kompensuar humbjen e punës vendase, por numri i tyre ishte në proporcion me interesin e zvogëluar tregtar që Spanja shpejt filloi të demonstronte për koloninë e ishullit. Ishujt e tjerë aty pranë, si Kuba, Hispaniola dhe Guadalupe, tërhoqën më shumë tregtinë e skllevërve sesa Porto Riko, ndoshta për shkak të interesave më të mëdha bujqësore në ato ishuj, në të cilët kolonistët kishin zhvilluar plantacione të mëdha sheqeri dhe kishin kapitalin për të investuar në skllevër të Atlantikut. tregtisë.[61]
Që nga fillimi i vendit, administrata koloniale u mbështet shumë në industrinë e afrikanëve të skllavëruar dhe zezakëve kreolë për punët publike dhe mbrojtjen, kryesisht në portet dhe qytetet bregdetare, ku popullsia e vogël koloniale ishte zbehur. Pa asnjë industri të rëndësishme apo prodhim bujqësor në shkallë të gjerë ende, komunitetet e skllavëruara dhe të lira u vendosën rreth disa vendbanimeve bregdetare, veçanërisht rreth San Juan, duke formuar gjithashtu komunitete të qëndrueshme afro-kreole. Ndërkohë, në brendësi të ishullit, u zhvillua një fshatarësi e përzier dhe e pavarur që mbështetej në një ekonomi mbijetese. Kjo popullsi kryesisht e pambikëqyrur furnizoi fshatrat dhe vendbanimet me produkte ushqimore dhe, në izolim relativ, vendosi modelin për atë që më vonë do të njihej si kultura portorikane Jibaro. Nga fundi i shekullit të 16-të, Perandoria Spanjolle po zvogëlohej dhe, përballë bastisjeve në rritje nga konkurrentët evropianë, administrata koloniale në të gjithë Amerikën ra në një "mentalitet bunker". Strategët perandorakë dhe planifikuesit urban ridizajnuan vendbanimet portuale në poste ushtarake me objektivin për të mbrojtur pretendimet territoriale spanjolle dhe për të siguruar kalimin e sigurt të Flotës Atlantike të mbretit të ngarkuar me argjend në Gadishullin Iberik. San Juan shërbeu si një port i rëndësishëm për anijet që drejtoheshin përtej Atlantikut nga erërat e tij të fuqishme tregtare. Konvojet e Indisë Perëndimore lidhnin Spanjën me ishullin, duke lundruar midis Kadizit dhe Indeve Perëndimore Spanjolle. Selia e qeverisjes së kolonisë ishte në ishullin e pyllëzuar të San Juan dhe për një kohë u bë një nga vendbanimet më të fortifikuara në Karaibe spanjolle duke fituar emrin e "Qytetit me mure". Ishulli është ende i mbushur me kalatë dhe mure të ndryshme, si La Fortaleza, Castillo San Felipe del Morro dhe Castillo San Cristóbal, të dizajnuara për të mbrojtur popullsinë dhe portin strategjik të San Juan nga bastisjet e konkurrentëve spanjollë evropianë.
Në 1625, në Betejën e San Juan, komandanti holandez Boudewijn Hendricksz testoi kufijtë e mbrojtjes si askush tjetër më parë. Duke mësuar nga dështimet e mëparshme të Francis Drake këtu, ai anashkaloi topat e kështjellës së San Felipe del Morro dhe shpejt solli 17 anijet e tij në Gjirin e San Juan. Më pas ai pushtoi portin dhe sulmoi qytetin, ndërsa popullsia nxitoi për t'u strehuar pas hendekut dhe betejave të larta të El Morros. Historianët e konsiderojnë këtë ngjarje sulmin më të keq në San Juan. Megjithëse holandezët i vunë flakën fshatit, ata nuk arritën të pushtonin El Morron dhe bateritë e tij goditën trupat dhe anijet e tyre derisa Hendricksz e konsideroi shkakun të humbur. Ekspedita e Hendricksz më në fund ndihmoi në nxitjen e një furi fortifikuese. Ndërtimet e mbrojtjes për kodrën San Cristóbal u urdhëruan shpejt për të parandaluar zbarkimin e pushtuesve jashtë mundësive të artilerisë së El Morros. Planifikimi urban iu përgjigj nevojave të mbajtjes së kolonisë në duart spanjolle.
Gjatë fundit të shekullit të 16-të dhe fillimit të shekullit të 17-të, Spanja i përqendroi përpjekjet e saj koloniale në kolonitë më të begata kontinentale të Amerikës Veriore, Qendrore dhe Jugore. Me ardhjen e dinastisë së gjallë të Bourbonëve në Spanjë në vitet 1700, ishulli i Porto Rikos filloi një zhvendosje graduale drejt më shumë vëmendjes perandorake. Më shumë rrugë filluan të lidhnin vendbanimet e izoluara më parë në brendësi me qytetet bregdetare dhe vendbanimet bregdetare si Arecibo, Mayaguez dhe Ponce filluan të merrnin rëndësinë e tyre, të ndara nga San Juan. Nga fundi i shekullit të 18-të, anijet tregtare nga një sërë kombësish kërcënuan rregullat e rrepta të sistemit Merkantilist, i cili e ktheu çdo koloni vetëm drejt metropolit evropian dhe kontaktet e kufizuara me kombet e tjera. Anijet amerikane erdhën për të kapërcyer tregtinë spanjolle dhe me këtë erdhi edhe shfrytëzimi i burimeve natyrore të ishullit. Skllevërit, të cilët kishin bërë vetëm pak ndalesa në ishull më parë, filluan të shesin më shumë afrikanë të skllevëruar në kultivimin e plantacioneve të sheqerit dhe kafesë. Numri në rritje i luftërave të Atlantikut në të cilat ishujt e Karaibeve luajtën role të mëdha, si Lufta e veshit të Jenkins, Lufta Shtatë Vjecare dhe Revolucionet e Atlantikut, siguruan vlerësimin në rritje të Porto Rikos në sytë e Madridit. Më 17 prill 1797, flota e Sir Ralph Abercromby pushtoi ishullin me një forcë prej 6,000–13,000 burrash,[62] që përfshinte ushtarë gjermanë dhe marinsat mbretërorë dhe 60 deri në 64 anije. Luftimet e ashpra vazhduan edhe në ditët në vijim me trupat spanjolle. Të dyja palët pësuan humbje të rënda. Të dielën më 30 prill, britanikët pushuan sulmin e tyre dhe filluan tërheqjen e tyre nga San Juan. Në kohën kur lëvizjet e pavarësisë në kolonitë më të mëdha spanjolle patën sukses, valë të reja emigrantësh besnikë kreolë filluan të mbërrinin në Porto Riko, duke ndihmuar në animin e ekuilibrit politik të ishullit drejt Kurorës.
Në 1809, për të siguruar lidhjen e saj politike me ishullin dhe në mes të Luftës Gadishullore Evropiane, Junta Qendrore e Lartë me qendër në Kadiz e njohu Porto Rikon si një provincë përtej detit të Spanjës. Kjo u dha banorëve të ishullit të drejtën për të zgjedhur përfaqësues në Cortes të Cádiz të mbledhur së fundmi (në fakt qeveria spanjolle gjatë një pjese të Luftërave Napoleonike), me përfaqësim të barabartë në provincat kontinentale Iberike, Mesdhetare (Ishujt Balearik) dhe provincat detare spanjolle të Atlantikut (Kanarie). Ishujt).[citim i nevojshëm]
Ramón Power y Giralt, përfaqësuesi i parë parlamentar spanjoll nga ishulli i Porto Rikos, vdiq pasi kreu një mandat tre-vjeçar në Cortes. Këto reforma parlamentare dhe kushtetuese ishin në fuqi nga 1810 në 1814, dhe përsëri nga 1820 në 1823. Ato u ndryshuan dy herë gjatë rivendosjes së monarkisë tradicionale nga Ferdinandi VII. Reformat e imigracionit dhe tregtisë tregtare në shekullin e 19-të rritën popullsinë dhe ekonominë etnike evropiane të ishullit dhe zgjeruan gjurmën kulturore dhe sociale spanjolle në karakterin lokal të ishullit.
Revolta të vogla të skllevërve kishin ndodhur në ishull gjatë viteve, me revoltën e planifikuar dhe organizuar nga Marcos Xiorro në 1821 që ishte më e rëndësishmja. Edhe pse komploti ishte i pasuksesshëm, Xiorro arriti statusin legjendar dhe është pjesë e folklorit të Porto Rikos.[63]
Politika e liberalizmit
Në fillim të shekullit të 19-të, Porto Riko krijoi një lëvizje për pavarësi, e cila, për shkak të persekutimit të ashpër nga autoritetet spanjolle, u mblodh në ishullin e Shën Thomasit. Lëvizja u frymëzua kryesisht nga idealet e Simón Bolívar në krijimin e një Province të Bashkuar të Granadës së Re dhe Venezuelës, që përfshinte Puerto Rikon dhe Kubën. Ndër anëtarët me ndikim të kësaj lëvizjeje ishin gjeneral brigade Antonio Valero de Bernabé dhe María de las Mercedes Barbudo. Lëvizja u zbulua dhe Guvernatori Miguel de la Torre i burgosi ose internoi anëtarët e saj.[64]
Me rritjen gjithnjë e më të shpejtë të ish-kolonive të pavarura spanjolle në shtetet e Amerikës Jugore dhe Qendrore në pjesën e parë të shekullit të 19-të, kurora spanjolle i konsideroi Puerto Rikon dhe Kubën me rëndësi strategjike. Për të rritur zotërimin e saj në dy kolonitë e saj të fundit të Botës së Re, Kurora Spanjolle ringjalli Dekretin Mbretëror të Graces të vitit 1815, si rezultat i të cilit 450,000 emigrantë, kryesisht spanjollë, u vendosën në ishull në periudhën deri në pushtimin amerikan. I shtypur në tre gjuhë - spanjisht, anglisht dhe frëngjisht - synohej të tërhiqte edhe evropianët jo-spanjollë, me shpresën se lëvizjet e pavarësisë do të humbnin popullaritetin e tyre nëse kolonët e rinj do të kishin lidhje më të forta me Kurorën. Qindra familje jo-spanjolle, kryesisht nga Korsika, Franca, Gjermania, Irlanda, Italia dhe Skocia, gjithashtu emigruan në ishull.[65]
Toka falas u ofrua si nxitje për ata që donin të popullonin të dy ishujt, me kusht që të betoheshin për besnikërinë e tyre ndaj Kurorës Spanjolle dhe besnikërinë ndaj Kishës Katolike Romake.[65] Oferta ishte shumë e suksesshme dhe emigracioni evropian vazhdoi edhe pas vitit 1898. Porto Riko ende pranon imigracionin spanjoll dhe evropian.]
Varfëria dhe largimi politik me Spanjën çuan në një kryengritje të vogël por të rëndësishme në 1868 të njohur si Grito de Lares. Filloi në qytetin rural të Lares, por u mposht kur rebelët u zhvendosën në qytetin fqinj të San Sebastián.
Drejtuesit e kësaj lëvizjeje për pavarësi përfshinin Ramón Emeterio Betances, i konsideruar si "babai" i lëvizjes për pavarësinë e Puerto Rican, dhe figura të tjera politike si Segundo Ruiz Belvis. Skllavëria u shfuqizua në Porto Riko në 1873, "me dispozita për periudhat e praktikës".
Drejtuesit e "El Grito de Lares" shkuan në mërgim në qytetin e Nju Jorkut. Shumë u bashkuan me Komitetin Revolucionar Puerto Rican, i themeluar më 8 dhjetor 1895, dhe vazhduan kërkimin e tyre për pavarësinë e Porto Rikanit. Në 1897, Antonio Mattei Lluberas dhe udhëheqësit lokalë të lëvizjes për pavarësi në Yauco organizuan një kryengritje tjetër, e cila u bë e njohur si Intentona de Yauco. Ata ngritën atë që ata e quajtën flamurin Porto Rikan, i cili u miratua si flamur kombëtar. Fraksionet politike konservatore lokale kundërshtuan pavarësinë. Thashethemet për ngjarjen e planifikuar u përhapën tek autoritetet lokale spanjolle të cilët vepruan me shpejtësi dhe i dhanë fund asaj që do të ishte kryengritja e fundit e madhe në ishull ndaj sundimit kolonial spanjoll.[67]
Në 1897, Luis Muñoz Rivera dhe të tjerët bindën qeverinë liberale spanjolle që të binte dakord për t'i dhënë ishullit një vetëqeverisje të kufizuar me dekret mbretëror në Kartën Autonome, duke përfshirë një legjislaturë dydhomësh. Qeveria e parë autonome e Porto Rikos, por jetëshkurtër, u organizua si një "provincë jashtë shtetit" [duhet citimi] i Spanjës. Kjo kartë e miratuar në mënyrë dypalëshe mbante një guvernator të emëruar nga Mbreti i Spanjës - i cili kishte fuqinë për të anuluar çdo vendim legjislativ [citimi i nevojshëm] - dhe një strukturë parlamentare të zgjedhur pjesërisht. Në shkurt, Guvernatori i Përgjithshëm Manuel Macías përuroi qeverinë e re sipas Kartës Autonome. Zgjedhjet e përgjithshme u mbajtën në mars dhe qeveria e re filloi të funksionojë më 17 korrik 1898
Lufta Spanjolle-Amerikane
Artikujt kryesorë: Lufta Spanjolle-Amerikane, Fushata Puerto Rikane dhe Traktati i Parisit (1898)
Në 1890, kapiteni Alfred Thayer Mahan, një anëtar i Bordit të Luftës së Marinës dhe mendimtari kryesor strategjik i SHBA-së, botoi një libër të titulluar Ndikimi i fuqisë së detit në histori, në të cilin ai argumentoi për krijimin e një marine të madhe dhe të fuqishme të modeluar sipas Mbretërisë Britanike. Marina. Një pjesë e strategjisë së tij bëri thirrje për blerjen e kolonive në Karaibe, të cilat do të shërbenin si stacione thëngjilli dhe detare. Ato do të shërbenin si pika strategjike të mbrojtjes me ndërtimin e një kanali përmes Isthmusit të Panamasë, për të lejuar kalimin më të lehtë të anijeve midis oqeanit Atlantik dhe Paqësor.
William H. Seward, Sekretari i Shtetit nën presidentët Abraham Lincoln dhe Andrew Johnson, kishte theksuar gjithashtu rëndësinë e ndërtimit të një kanali në Honduras, Nikaragua ose Panama. Ai sugjeroi që Shtetet e Bashkuara të aneksojnë Republikën Domenikane dhe të blejnë Porto Rikon dhe Kubën. Senati i SHBA nuk e miratoi propozimin e tij të aneksimit dhe Spanja hodhi poshtë ofertën e SHBA prej 160 milionë dollarësh për Porto Rikon dhe Kubën.[72]
Që nga viti 1894, Kolegji i Luftës Detare të Shteteve të Bashkuara kishte zhvilluar plane emergjente për një luftë me Spanjën. Deri në vitin 1896, Zyra e Inteligjencës Detare e SHBA-së kishte përgatitur një plan që përfshinte operacione ushtarake në ujërat e Porto Rikës. Planet e përqendruara përgjithësisht në sulmet në territoret spanjolle synoheshin si operacione mbështetëse kundër forcave të Spanjës në dhe rreth Kubës.[73] Hulumtimet e fundit sugjerojnë se SHBA e konsideronte Puerto Rikon të vlefshëm si një stacion detar dhe pranoi se ajo dhe Kuba gjeneruan prodhime fitimprurëse të sheqerit, një mall i vlefshëm tregtar që i mungonte Shteteve të Bashkuara përpara zhvillimit të industrisë së panxharit të sheqerit në Shtetet e Bashkuara. .[74]
Më 25 korrik 1898, gjatë Luftës Spanjolle-Amerikane, SHBA pushtoi Porto Rikon me një zbarkim në Guánica. Pasi SHBA mbizotëruan në luftë, Spanja ia dorëzoi Puerto Rikon, së bashku me Filipinet dhe Guamin, SHBA-së sipas Traktatit të Parisit, i cili hyri në fuqi më 11 prill 1899; Spanja hoqi dorë nga sovraniteti mbi Kubën, por nuk ia dorëzoi atë SHBA-ve.
Territori Amerikan (1898–tani)
Territori i organizuar i pa inkorporuar i SHBA
Shtetet e Bashkuara dhe Porto Riko filluan një marrëdhënie të gjatë metropol-koloni.[76] Kjo marrëdhënie është dokumentuar nga studiues të shumtë, duke përfshirë gjyqtarin federal të apelit të SHBA-së Juan Torruella, [77] Kongresmenen e SHBA Nydia Velázquez, [78] Shefin e Gjykatës së Lartë të Puerto Rikos, José Trías Monge, [79] dhe ish-presidentin e Universitetit Albizu, Ángel Collado -Schwarz.[80][l]
Në fillim të shekullit të 20-të, Porto Riko drejtohej nga ushtria amerikane, me zyrtarë duke përfshirë guvernatorin e emëruar nga presidenti i Shteteve të Bashkuara. Akti Foraker i vitit 1900 i dha Porto Rikos një sasi të caktuar të qeverisë popullore civile, duke përfshirë një Dhomën e Përfaqësuesve të zgjedhur nga populli. Dhoma e sipërme dhe guvernatori u emëruan nga Shtetet e Bashkuara.
Sistemi i tij gjyqësor u reformua [citim i nevojshëm] për ta sjellë atë në përputhje me sistemin e gjykatave federale amerikane; u krijuan një Gjykatë e Lartë e Puerto Rikos[duhet citim] dhe një Gjykatë e Qarkut e Shteteve të Bashkuara për territorin e pa inkorporuar. U autorizua një anëtar i Kongresit pa të drejtë vote, me titullin "Komisioner rezident", i cili u emërua. Për më tepër, ky Akt zgjeroi të gjitha ligjet e SHBA "jo të pazbatueshme në nivel lokal" në Porto Riko, duke specifikuar, në veçanti, përjashtimin nga ligjet e SHBA-së për të ardhurat e brendshme.[85]
Akti e fuqizoi qeverinë civile të nxjerrë ligje për "të gjitha çështjet me karakter legjislativ që nuk janë të pazbatueshme në nivel lokal", duke përfshirë fuqinë për të modifikuar dhe shfuqizuar çdo ligj që ekzistonte në atë kohë në Porto Riko, megjithëse Kongresi i SHBA-së mbajti fuqinë për të anuluar aktet e Porto Rikos legjislativi.[85][86] Gjatë një fjalimi në legjislaturën portorikane në vitin 1906, Presidenti Theodore Roosevelt rekomandoi që portorikanët të bëhen qytetarë të SHBA-së
Në vitin 1914, Dhoma e Delegatëve të Puerto Rikanit votoi unanimisht në favor të pavarësisë nga Shtetet e Bashkuara, por kjo u refuzua nga Kongresi i SHBA si "jokushtetuese" dhe në kundërshtim me 1900
Shtetësia amerikane dhe shtetësia portorikane
Artikulli kryesor: Shtetësia Puerto Rican
Në vitin 1917, Kongresi i SHBA miratoi Aktin Jones–Shafroth (i njohur gjerësisht si Akti Jones), i cili u dha portorikanëve të lindur më ose pas 25 prillit 1898 shtetësinë amerikane.[89] Kundërshtarët, duke përfshirë të gjithë Dhomën e Delegatëve Portorikanë (të cilët votuan unanimisht kundër), pretenduan se SHBA-ja imponoi shtetësinë për të hartuar burra portorikanë për hyrjen e Amerikës në Luftën e Parë Botërore në të njëjtin vit.[88]
Akti i Jones parashikonte gjithashtu një Senat të zgjedhur nga populli për të përfunduar një Asamble Legjislative dydhomësh, si dhe një projektligj të të drejtave. Ai autorizoi zgjedhjen popullore të Komisionerit Rezident për një mandat katërvjeçar.
Fatkeqësitë natyrore, duke përfshirë një tërmet të madh dhe cunami në 1918 dhe disa uragane, si dhe Depresioni i Madh, e varfëruan ishullin gjatë dekadave të para nën sundimin e SHBA.[90] Disa liderë politikë, si Pedro Albizu Campos, i cili udhëhoqi Partinë Nacionaliste Portorikane, kërkuan një ndryshim në marrëdhëniet me Shtetet e Bashkuara. Ai organizoi një protestë në Universitetin e Porto Rikos në vitin 1935, në të cilën katër u vranë nga policia.
Në vitin 1936, senatori amerikan Millard Tydings prezantoi një projekt-ligj që mbështet pavarësinë për Porto Rikon; ai kishte bashkë-sponsorizuar më parë Aktin Tydings–McDuffie, i cili i dha pavarësinë Filipineve pas një periudhe tranzicioni 10-vjeçare me autonomi të kufizuar. Ndërsa praktikisht të gjitha partitë politike portorikane e mbështetën projektligjin, ai u kundërshtua nga Luis Muñoz Marín i Partisë Liberale të Puerto Rikos[91], duke çuar në humbjen e saj[91]
Në vitin 1937, partia e Albizu Campos organizoi një protestë në Ponce. Policia Ishullore, e ngjashme me Gardën Kombëtare, hapi zjarr mbi kadetët e paarmatosur dhe kalimtarët e rastit.[92] Sulmi ndaj protestuesve të paarmatosur u raportua nga kongresmeni amerikan Vito Marcantonio dhe u konfirmua nga një raport nga Komisioni Hays, i cili hetoi ngjarjet, të udhëhequr nga Arthur Garfield Hays, këshilltar i Unionit Amerikan për Liritë Civile.[92] Nëntëmbëdhjetë njerëz u vranë dhe mbi 200 u plagosën rëndë, shumë prej tyre u qëlluan në shpinë ndërsa iknin.[93][94] Komisioni Hays e shpalli atë një masakër dhe veprim të turmës së policisë,[93] dhe që atëherë u bë i njohur si masakra e Ponce. Më pas, më 2 prill 1943, Tydings prezantoi një projekt-ligj tjetër në Kongres që bënte thirrje për pavarësi për Porto Rikon, megjithëse u mund përsëri.[85]
Gjatë viteve të fundit të administratave Roosevelt-Truman, qeverisja e brendshme e ishullit u ndryshua në një kompromis të arritur me Luis Muñoz Marín dhe udhëheqës të tjerë porto-rikanë. Në vitin 1946, Presidenti Truman emëroi guvernatorin e parë të lindur në Portorikan, Jesús T. Piñero.
Që nga viti 2007, Departamenti i Shtetit i Porto Rikos ka zhvilluar një protokoll për lëshimin e certifikatave të shtetësisë portorikane për portorikanët. Për t'u kualifikuar, aplikantët duhet të kenë lindur në Porto Riko, të lindur jashtë Porto Rikos nga një prind i lindur në Porto Riko, ose të jenë një shtetas amerikan me të paktën një vit qëndrim në Porto Riko.
Territori i organizuar i pa inkorporuar i SHBA me kushtetutë të Commonwealth
Në vitin 1947, Kongresi i SHBA miratoi Aktin e Guvernatorit Zgjedhor, të nënshkruar nga Presidenti Truman, duke lejuar portorikanët të votojnë për guvernatorin e tyre. Zgjedhjet e para sipas këtij akti u mbajtën vitin e ardhshëm, më 2 nëntor 1948.
Më 21 maj 1948, një projekt-ligj u prezantua përpara Senatit të Porto Rikanit, i cili do të kufizonte të drejtat e pavarësisë dhe lëvizjeve nacionaliste në ishull. Senati, i kontrolluar nga Partido Popullore Democrático (PPD) dhe i kryesuar nga Luis Muñoz Marín, miratoi projektligjin atë ditë.[95] Ky projektligj, i cili i ngjante Aktit Smith antikomunist të miratuar në Shtetet e Bashkuara në vitin 1940, u bë i njohur si Ley de la Mordaza (Ligji Gag) kur guvernatori i Puerto Rikos i emëruar nga SHBA, Jesús T. Piñero, e nënshkroi atë në ligj. më 10 qershor 1948.[96]
Sipas këtij ligji të ri, do të ishte krim shtypja, botimi, shitja ose ekspozimi i çdo materiali që synon të paralizojë ose shkatërrojë qeverinë e ishullit; ose për të organizuar ndonjë shoqëri, grup ose asamble njerëzish me një qëllim të ngjashëm shkatërrues. Ajo e bëri të paligjshme këndimin e një kënge patriotike dhe përforcoi ligjin e 1898 që e kishte bërë të paligjshme shfaqjen e flamurit të Porto Rikos, ku kushdo që shpallet fajtor për mosbindje ndaj ligjit në çfarëdo mënyre i nënshtrohet një dënimi deri në dhjetë vjet burgim. , një gjobë deri në 10,000 dollarë amerikanë (ekuivalente me 113,000 dollarë në 2021), ose të dyja.[m][98]
Sipas Dr. Leopoldo Figueroa, i vetmi anëtar jo-PPD i Dhomës së Përfaqësuesve të Porto Rikos, ligji ishte represiv dhe në kundërshtim me Amendamentin e Parë të Kushtetutës së SHBA, i cili garanton Lirinë e Fjalës. Ai pohoi se ligji si i tillë ishte një shkelje e të drejtave civile të popullit të Porto Rikos. Ligji u shfuqizua në vitin 1957.[99]
Në zgjedhjet e nëntorit 1948, Muñoz Marín u bë guvernatori i parë i zgjedhur nga populli i Porto Rikos, duke zëvendësuar Piñero-n e emëruar nga SHBA më 2 janar 1949.
Estado Libre Asociado
Në vitin 1950, Kongresi i SHBA-së u dha portorikanëve të drejtën për të organizuar një konventë kushtetuese nëpërmjet një referendumi; votuesit mund të pranojnë ose refuzojnë një ligj të propozuar të SHBA-së që do të organizonte Puerto Rikon si një "komunuelth" nën sovranitetin e vazhdueshëm të SHBA. Kushtetuta e Porto Rikos u miratua nga konventa kushtetuese më 6 shkurt 1952 dhe nga 82% e votuesve në një referendum të marsit. Ai u modifikua dhe ratifikua nga Kongresi i SHBA-së, u miratua nga Presidenti Truman më 3 korrik të atij viti dhe u shpall nga Guvernatori Muñoz Marín më 25 korrik 1952 - përvjetori i zbarkimit të trupave amerikane në fushatën portorikane të Spanjolo-Amerikanëve. Lufta, deri atëherë festohej si një festë vjetore e Puerto Rikos.
Porto Riko miratoi emrin e Estado Libre Asociado de Puerto Rico (fjalë për fjalë "Shteti i Lirë i Asociuar i Puerto Rikos"[100]), i përkthyer zyrtarisht në anglisht si Commonwealth, për trupin e tij politik. vazhdoni të qeverisëni aspektet themelore të shoqërisë portorikane, duke përfshirë shtetësinë, monedhën, shërbimin postar, politikën e jashtme, mbrojtjen ushtarake, tregtinë dhe financat, dhe çështje të tjera.[103]
Në vitin 1967 Asambleja Legjislative e Porto Rikos votoi preferencat politike të elektoratit portorikan duke miratuar një akt plebishitar që parashikonte një votim për statusin e Porto Rikos. Ky përbënte plebishitin e parë nga Legjislativi për një zgjedhje midis tre opsioneve të statusit (komunuelth, shtetësi dhe pavarësi). Në plebishitet e mëvonshme të organizuara nga Puerto Riko të mbajtura në 1993 dhe 1998 (pa ndonjë angazhim zyrtar nga ana e qeverisë së SHBA për të respektuar rezultatet), statusi aktual politik nuk mori mbështetjen e shumicës. Në 1993, statusi i Commonwealth fitoi me një shumicë votash (48.6% kundrejt 46.3% për shtetësinë), ndërsa opsioni "asnjë nga të mësipërmet", që ishte zgjedhja e sponsorizuar nga Partia Demokratike Popullore, fitoi në 1998 me 50.3% të votave. (kundrejt 46.5% për shtetësinë). U ngritën mosmarrëveshje për sa i përket përkufizimit të secilës prej alternativave të votimit, dhe avokatët e Commonwealth, ndër të tjera, thuhet se kërkuan një votim për "asnjë nga sa më sipër".[104][105][106]
Në vitin 1950, Kongresi i SHBA miratoi Ligjin Publik 600 (P.L. 81-600), i cili lejoi një referendum demokratik në Porto Riko për të përcaktuar nëse portorikanët dëshironin të hartonin kushtetutën e tyre lokale.[107] Ky ligj ishte menduar të miratohej në "natyrën e një kompakte". Ai kërkoi miratimin e Kongresit të Kushtetutës së Porto Rikos përpara se të hynte në fuqi, dhe shfuqizoi disa seksione të Aktit Organik të vitit 1917. Seksionet e këtij statuti të mbetura në fuqi u titulluan Akti i Marrëdhënieve Federale të Puerto Rikës.[108][109] Sekretari i Brendshëm i SHBA-së, Oscar L. Chapman, nën Departamentin e të cilit qëndronte përgjegjësia e punëve të Porto Rikanit, sqaroi statusin e ri të Commonwealth në këtë mënyrë:
Projektligji (për të lejuar Porto Rikon të shkruajë kushtetutën e vet) thjesht autorizon njerëzit e Porto Rikos të miratojnë kushtetutën e tyre dhe të organizojnë një qeverisje lokale...Ligji në shqyrtim nuk do të ndryshonte marrëdhëniet politike, sociale dhe ekonomike të Porto Rikos në Shtetet e Bashkuara.
Më 30 tetor 1950, Pedro Albizu Campos dhe nacionalistë të tjerë udhëhoqën një revoltë tre-ditore kundër Shteteve të Bashkuara në qytete dhe qyteza të ndryshme të Porto Rikos, në atë që njihet si Revoltat e Partisë Nacionaliste Puerto Rican të viteve 1950. Më e dukshme ndodhi në Jayuya dhe Utuado. Në revoltën e Jayuya, e njohur si "Kryengritja Jayuya", guvernatori portorikan shpalli ligjin ushtarak dhe sulmoi kryengritësit në Jayuya me këmbësorinë, artilerinë dhe bombarduesit nën kontrollin e komandantit portorikan. "Kryengritja e Utuados" arriti kulmin me atë që njihet si masakra e Utuados. Albizu Campos shërbeu shumë vite në një burg federal në Atlanta, për komplot rebel për të përmbysur qeverinë e SHBA në Porto Riko.[112]
Më 1 nëntor 1950, nacionalistët portorikanë nga qyteti i Nju Jorkut, Griselio Torresola dhe Oscar Collazo, tentuan të vrisnin Presidentin Harry S. Truman në rezidencën e tij të përkohshme në Blair House. Torresola u vra gjatë sulmit, por Collazo u plagos dhe u kap. Ai u dënua për vrasje dhe u dënua me vdekje, por Presidenti Truman ia ndryshoi dënimin me përjetë. Pasi Collazo kreu 29 vjet në një burg federal, presidenti Jimmy Carter ia ndryshoi dënimin në kohë të vuajtur dhe u lirua në vitin 1979.
During the 1950s and 1960s, Puerto Rico experienced rapid industrialization, due in large part to Operación Manos a la Obra ("Operation Bootstrap"), an offshoot of FDR's New Deal. It was intended to transform Puerto Rico's economy from agriculture-based to manufacturing-based to provide more jobs. Puerto Rico has become a major tourist destination, as well as a global center for pharmaceutical manufacturing.
Shekulli 21
Informacione të mëtejshme: Statusi politik i propozuar për Porto Rikon, referendumi i statusit të Portorikës 2012, Task Forca e Presidentit për statusin e Porto Rikos dhe referendumi i statusit të Porto Rikos 2020
Më 15 korrik 2009, Komiteti Special i Kombeve të Bashkuara për Dekolonizimin miratoi një projekt-rezolutë që i bënte thirrje qeverisë së Shteteve të Bashkuara të përshpejtonte një proces që do t'i lejonte popullit portorikan të ushtronte plotësisht të drejtën e tij të patjetërsueshme për vetëvendosje dhe pavarësi.[114 ]
Më 6 nëntor 2012, u zhvillua një referendum me dy pyetje, njëkohësisht me zgjedhjet e përgjithshme.[115][116] Pyetja e parë, e votuar në gusht, pyeti votuesit nëse dëshironin të ruanin statusin aktual sipas klauzolës territoriale të Kushtetutës së SHBA. 54% votuan kundër status quo-së, duke miratuar në mënyrë efektive pyetjen e dytë që do të votohet në nëntor. Pyetja e dytë parashtronte tre opsione alternative të statusit: shtetësinë, pavarësinë ose shoqërimin e lirë.[117] 61.16% votuan për shtetësinë, 33.34% për një shtet të lidhur sovran të lirë dhe 5.49% për pavarësinë.[118][verifikimi i dështuar]
Më 30 qershor 2016, Presidenti Obama nënshkroi ligjin H.R. 5278: PROMESA, duke krijuar një Bord Kontrolli mbi qeverinë Portorikane. Ky bord do të ketë një shkallë të konsiderueshme të kontrollit federal të përfshirë në krijimin dhe funksionimin e tij. Në veçanti, autoriteti për të krijuar bordin e kontrollit rrjedh nga fuqia kushtetuese e qeverisë federale për të "bërë të gjitha rregullat dhe rregulloret e nevojshme" në lidhje me territoret e SHBA; Presidenti do të emëronte të shtatë anëtarët me të drejtë vote të bordit; dhe bordi do të kishte fuqi të gjera sovrane për të anuluar në mënyrë efektive vendimet nga legjislatura, guvernatori dhe autoritetet e tjera publike të Porto Rikos.[119]
Porto Riko mbajti referendumin e shtetësisë gjatë zgjedhjeve të përgjithshme të 3 nëntorit 2020; fletëvotimi shtronte një pyetje: "A duhet të pranohet Puerto Riko menjëherë në Bashkimin si shtet?" Rezultatet treguan se 52 për qind e votuesve të Porto Rikos u përgjigjën po.