Versioni i datës 21 dhjetor 2009 09:28 redakto TXiKiBoT (diskuto \| kontribute) Robotë 86.547 edits v roboti shtoj: te:వర్గం:1640లు ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 21 dhjetor 2009 17:48 redakto zhbëje TXiKiBoT (diskuto \| kontribute) Robotë 86.547 edits v roboti shtoj: jv:Kategori:1640-an Ndryshimi më pas →
Rreshti 22: [[is:Flokkur:1641-1650]] [[ja:Category:1640年代]] [[jv:Kategori:1640-an]] [[lv:Kategorija:1640. gadi]] [[mk:Категорија:1640-ти]]

Kategoria:Vitet 1640: Dallime mes rishikimesh