Panagiotis Aravantinos ( Greek , 1809 ose 1811 – 1870) ishte një studiues dhe arsimtar grek i lindur në Pargë.

Panagiotis Aravantinos

Biografia

Redakto

Ai punoi kryesisht në Epir, i cili atëherë ishte nën sundimin e Perandorisë Osmane . Ashtu si me shumë emra grekë, emrat e tij shfaqen në literaturën angleze në një shumëllojshmëri romanizimesh, p.sh. emri i parë si Panagiōtēs ose Panayiotis etj., dhe mbiemri, si Aravandinos . [1]

Aravantinos njihet si autori i një vepre të hershme të rëndësishme mbi historinë e Epirit. [2]

Në botën anglishtfolëse Aravantinos më së shumti njihet si folklorist . Përmbledhja e këngëve popullore që ai kishte mbledhur në rajonin e tij, "Συλλογή δημωδών ασμάτων της Ηπείρου", u botua pas vdekjes në Athinë në vitin 1880. Menjëherë pas kësaj, me iniciativën e John Stuart-Glennie, këngët e mbledhura nga Aravantinos, së bashku me materialin folklorik nga koleksione të tjera, u përkthyen nga Lucy Garnett dhe u vunë në dispozicion të lexuesit anglez. Sipas mendimit të Stuart-Glennie, pikërisht në Greqinë veriore të Aravantinos, ishte vendi ku u ruajt më së miri tradita folklorike e lashtë greke. [3]

Veprat

Redakto

Referime

Redakto

Lidhje të jashtme

Redakto