Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō

Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō
UNESCO World Heritage Site
Referenca	913

Vendi i Trashëgimisë Botërore nga UNESCO, Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō përfshin 103 ndërtesa ose struktura dhe mjedisi natyror rreth tyre. Ajo është e vendosur në Nikkō, Prefekturën e Tochigi, Japoni. Ndërtesat i përkasin dy shenjtorëve Shinto (Futarasan Mauzoleun dhe Tōshō-gū) dhe një tempull budist (Rinnō-ji). Nëntë nga strukturat janë caktuar si Thesaret Kombëtare të Japonisë, ndërsa 94 të tjera janë Prona të Rëndësishme Kulturore. UNESCO e renditi vendin si Trashëgimi Botërore në vitin 1999.^[1]^[2]

Vendet e propozuara

Futarasan Mauzoleun

23 struktura e Futarasan Mauzoleun janë të përfshira në propozim. Të gjitha janë të regjistruara si Prona të Rëndësishme Kulturore. Ata janë:

Emri	Shënim	Viti
Honden	Ndërtesa kryesore që ruan tre hyjnitë e shenjtërores Futarasan.	1619
Karamon	Porta përpara Hondenit.	1603, periudha e hershme Edo
Wakimon	Porta e Sukibe.	1603, periudha e hershme Edo
Sukibe	Mur i mbuluar që rrethon Honden.	1603, periudha e hershme Edo
Haiden	Salla e adhurimit.	1645
Torii	Torii prej bakri që shënon hyrjen në tempull.	1799
Shinkyō	Ura e harkuar me dërrasa druri.	1904
Betsugū Taki-no-o-jinja Honden	Ndërtesa e ruajtjes së Tagorihime-no-Mikoto.	1713
Betsugū Taki-no-o-jinja Karamon	Porta e Betsugū Taki-no-o-jinja Honden.	1740
Betsugū Taki-no-o-jinja Haiden	Salla e adhurimit.	1713, rreth vitit 1713
Betsugū Taki-no-o-jinja Rōmon	Porta e Betsugū Taki-no-o-jinja.	1697
Betsugū Taki-no-o-jinja Torii (3 structures)	Torii prej guri në hyrje të Betsugu Taki-no-o-jinja duke shënuar zonën e shenjtë.	1696, 1779
Betsugū Hongū-jinja Honden	Ndërtesa e ruajtjes së Ajisukitakahikone no Mikoto.	1685
Betsugū Hongū-jinja Karamon	Porta përpara Betsugū Hongū-jinja Honden.	1685, rreth vitit 1685
Betsugū Hongū-jinja Sukibe	Mur i mbuluar që rrethon Betsugu Hongū-jinja Honden.	1685, rreth vitit 1685
Betsugū Hongū-jinja Haiden	Sallë adhurimi.	1685
Betsugū Hongū-jinja Torii	Torii prej guri në hyrje të Betsugū Hongū-jinja duke shënuar zonën e shenjtë	1800
Shin-yosha	Depo për mikoshin, tempuj të lëvizshme.	1641
Daikokuden	Ndërtesa që ruan Ōkuninushi no Mikoto.	1745
Massha Mitomo-jinja Honden	Ndërtesa që ruan Sukunabikona no Mikoto.	1751, rreth viteve 1751–1761
Massha Hie-jinja Honden	Ndërtesa që ruan Ōyamakui no Mikoto.	1648, rreth viteve 1648–1651

Tōshō-gū 東照宮

42 ndërtesat e Tōshō-gū mauzoleun janë të përfshira në propozimin. Tetë strukturat janë të regjistruara pasuri Kombëtare e Japonisë dhe 34 janë të Rëndësishme Kulturore të Pronave.

Emri	Shënim	Viti
Honden, Ishinoma, Haiden	Honden: Ndërtesa që ruan imazhin e divizionit të Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen. Ishinoma: Dhoma lidh Honden dhe Haiden. Haiden: Salla e adhurimit.	1636
Shōmen Karamon	Porta përpara Haidenit. Porta e tretë.	1636
Haimen Karamon	Porta pas Hondenit.	1636
Tōzai Sukibe	Mur i mbuluar që rrethon Honden, Ishinoma dhe Hayden.	1636
Yōmeimon	Porta dykatëshe. Porta e dytë.	1636
Tōzai Kairō and Kugurimon	Kulla të mbuluara që rrethojnë ndërtesat e shenjta.	1636
Kamishamusho	Ndërtesa e shërbimeve Shinto.	1636
Kaguraden	Ndërtesa e ritualit të Kagurës.	1603, periudha e hershme Edo
Shin-yosha	Depo për mikoshin, tempujt lëvizës.	1636
Shōrō	Kambanore	1636
Korō	Depo për daullet.	1636
Honjidō	Ndërtesa që ruan Yakushin, Budën shërues.	1636
Kyōzō	Depo për sutrat.	1636
Kamijinko	Depo.	1603, periudha e hershme Edo
Nakajinko	Depo.	1603, periudha e hershme Edo
Shimojinko	Depo.	1603, periudha e hershme Edo
Mizuya	Ndërtesa e gurit që strehon pellgun e ujit.	1636
Shinkyū	Ahur për kuajt e shenjtë.	1636
Omotemon	Porta e parë.	1636
Gojūnotō	Faltore me pesë kate.	1818
Ishidorii	Torii prej guri në hyrjen e përparme.	1618
Sakashitamon	Porta në hyrje të Okushës.	1636
Okusha Hōtō	Ndërtesa e ruajtjes së eshtrave të Tokugawa Ieyasu.	1683
Okusha Karamon	Porta përpara Hōto.	1650
Okusha Ishitamagaki	Muri guri që rrethon Okushën.	1603, periudha e hershme Edo
Okusha Haiden	Sallë adhurimi	1636
Okusha Dōjinko	Depo e thesareve.	1654
Okusha Torii	Torii prej bakri në hyrjen e përparme në Okusha.	1683, rreth vitit 1683
Okusha Sekisaku	Gardh guri përgjatë hyrjes së përparme.	1603, periudha e hershme Edo
Kariden Honden, Ainoma, Haiden	Honden: Ndërtesa që ruan imazhin hyjnor të Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen në rast të riparimeve në Honden kryesore. Ainoma: Ndërtesa lidh Honden dhe Haiden. Haiden: Salla e adhurimit.	1639
Kariden Karamon	Porta përpara Karen Hondenit.	1603, periudha e hershme Edo
Kariden Sukibe	Mur i mbuluar që rrethon Karen Honden.	1603, periudha e hershme Edo
Kariden Wakimon	Porta e Kariden Sukibe.	1603, periudha e hershme Edo
Kariden Torii	Torii i bakrit në hyrjen e përparme të Kariden Honden.	1603, periudha e hershme Edo
Kariden Shōrō	Kambanarja	1603, periudha e hershme Edo
Otabisho Honden	Ndërtesa e përdorur në festivalin Togyosai.	1685
Otabisho Haiden	Salla e adhurimit e përdorur në festivalin Togyosai.	1685, rreth vitit 1685
Otabisho Shinsenjo	Ndërtesa ku përgatitet ushqimi i shenjtë gjatë festivalit Togyosai.	1685, rreth vitit 1685
Kyūokusha Karamon	Portë guri e Kyūokusha. Rindërtuar në një vend të ri pas shkatërrimit në një tërmet.	1641
Kyūokusha Torii	Torii i Kyūokusha. Rindërtuar në një vend të ri pas shkatërrimit në një tërmet.	1641

Rinnō-ji

38 ndërtesat e tempullit Rinnō-ji janë të përfshira në propozimin. Një strukturë, e përbërë nga Hondeni, Ainoma dhe Haiden i Mauzoleumit të Taiyuinit, është i regjistruar si një Thesar Kombëtar i Japonisë dhe 37 janë Prona të Rëndësishme Kulturore.

Emri	Shënime	Viti
Hon-dō (Sanbutsudō)	Salla e Budës.	1647
Sōrintō	Kulla e depos sutra të bakrit.	1643
Hombō Omotemon	Porta e përparme e Hombō.	1700, periudha e mesme Edo
Kaizandō	Salla e themeluesit kushtuar priftit Shōdō.	1720, rreth vitit 1720
Jōgyōdō	Salla e Buddhës që ruan Amida Nyorai.	1649
Hokkedō	Salla e Buddhës që ruan Shaka Nyorai.	1649
Jōgyōdō Hokkedō Watarirō	Korridor i mbuluar midis Hokkedō dhe Watarirō.	1649
Jigendō Byōdō	Ndërtesa që ruan eshtrat e priftit Tenkai.	1603, periudha e hershme Edo
Jigendō Haiden	Ndërtesa për lutje Jigendō.	1649
Jigendō Kyōzō	Depo për dokumentet e mbledhura nga prifti Tenkai.	1603, periudha e hershme Edo
Jigendō Shōrō	Kambanarja.	1603, periudha e hershme Edo
Jigendō Amidadō	Salla e Buddhës që ruan Amida Nyorai.	1603, periudha e hershme Edo
Kodamadō	Salla e Buddhës që ruan Kodama.	1603, periudha e hershme Edo
Gohōtendō	Salla e Buddhës që ruan Bishamonten, Benzaiten dhe Daikokuten.	1615, rreth viteve 1615–1623
Kannondō	Salla e Buddhës që ruan Kanzeon Bosatsu (Avalokiteśvara Kṣitigarbha).	1685
Sanjūnotō	Faltore trekatëshe.	1685
Taiyuin Mausoleum (Taiyū-in Reibyō): Honden, Ainoma and Haiden	Honden: Ndërtesa që ruan Taiyū-in, imazhin hyjnor të Tokugawa Iemitsu. Ainoma: Dhoma që lidh Hondenin dhe Haidenin. Haiden: Salla e adhurimit.	1653
Taiyū-in Reibyō Karamon	Porta para Taiyū-in Reibyō.	1653
Taiyū-in Reibyō Mizugaki	Mur i mbuluar që rrethon Taiyū-në Reibyō Honden dhe strukturat e tjera.	1653
Taiyū-in Reibyō Wakamon	Porta e Taiyū-in Reibyō Mizugaki.	1653
Taiyū-in Reibyō Gokūsho	Ndërtesa e përdorur për përgatitjen e ushqimit të shenjtë.	1653
Taiyū-in Reibyō Gokūsho Watarirō	Korridor i mbuluar midis Hondenit dhe Gokūsho.	1653
Taiyū-in Reibyō Yashamon	Porta e tretë.	1653
Taiyū-in Reibyō Yashamon Sayū Kairō	Korridore të mbuluara në të dy anët e Yashamon.	1653
Taiyū-in Reibyō Shōrō	Kambanarja.	1653
Taiyū-in Reibyō Korō	Depo për daulle.	1653
Taiyū-in Reibyō Nitemmon	Porta e dytë.	1653
Taiyū-in Reibyō Saijō	Tualet për përdorim ritual.	1653
Taiyū-in Reibyō Mizuya	Ndërtesa e kolonës së gurit që strehon pellgun e ujit.	1653
Taiyū-in Reibyō Hōko	Depo.	1653
Taiyū-in Reibyō Niōmon	Porta e parë.	1653
Taiyū-in Reibyō Kōkamon	Porta në hyrje të Taiyū-in Reibyō Oku-in.	1653
Taiyū-in Reibyō Dōzutsumi Hōzō	Depoja e veshur me bakër.	1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Hōtō	Ndërtesa e ruajtjes së eshtrave të Tokugawa Iemitsu.	1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Inukimon	Porta e bakrit para Hōto.	1653
Taiyū-in Reibyō Oku-in Haiden	Salla e adhurimit	1653
Taiyū-in Reibyō Bettōsho Ryūkō-in	Ndërtesa e menaxhimit për Taiyu-in.	1700, periudha e mesme Edo

Peizazhi Kulturor

Të përfshira në nominim janë shpatet malore të pyllëzuara në të cilat ndodhen ndërtesat. Pylli dominues i kedrit ishte mbjellë në fillim të shekullit të 17-të gjatë ndërtimit të Tōshō-gū. Zona ku ndodhen ndërtesat është përcaktuar si vend historik. Pjesë të tjera të Peizazhit Kulturor mbrohen brenda Parkut Kombëtar të Nikkō.

Shih edhe

Lista e Trashëgimisë Botërore në Japoni

Referime

^ ICOMOS (shtator 1999). "Advisory Body Evaluation" (PDF). Marrë më 2009-07-28. {{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për |journal= (Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)
^ Agency for Cultural Affairs (22 qershor 1998). "Shrines and Temples of Nikko — WHC Nomination Documentation". Arkivuar nga origjinali më 3 tetor 2017. Marrë më 2009-07-28. {{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për |journal= (Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

Lidhje të jashtme

Shenjtëroret dhe Tempujt e Nikko në anglisht

[advis-1] ICOMOS (shtator 1999). "Advisory Body Evaluation" (PDF). Marrë më 2009-07-28. {{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për |journal= (Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

[nomination-2] Agency for Cultural Affairs (22 qershor 1998). "Shrines and Temples of Nikko — WHC Nomination Documentation". Arkivuar nga origjinali më 3 tetor 2017. Marrë më 2009-07-28. {{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për |journal= (Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri |language= (Ndihmë!)

[1]

[2]