Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō
Tempuj dhe shenjtorë në Japoni
Vendi i Trashëgimisë Botërore nga UNESCO, Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō përfshin 103 ndërtesa ose struktura dhe mjedisi natyror rreth tyre. Ajo është e vendosur në Nikkō, Prefekturën e Tochigi, Japoni. Ndërtesat i përkasin dy shenjtorëve Shinto (Futarasan Mauzoleun dhe Tōshō-gū) dhe një tempull budist (Rinnō-ji). Nëntë nga strukturat janë caktuar si Thesaret Kombëtare të Japonisë, ndërsa 94 të tjera janë Prona të Rëndësishme Kulturore. UNESCO e renditi vendin si Trashëgimi Botërore në vitin 1999.[1][2]
| Trashëgimni botërore e mbrojtur nga UNESCO | |
|---|---|
| Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō* | |
| |
| Shteti |  Japonia
|
| Lloji | Kulturor |
| Kriteri | i, iv, vi |
| Referime | 913 |
| Rajoni** | Azi dhe Paqësor |
| Historia e pranimit | |
| Pranimi | 1999 Mbledhja e 23-të |
.svg)  Shenjtorët dhe tempujt në Nikkō (Earth) | |
| * Emri siç është i shkruar në listën e pranimit nga UNESCO. ** Rajonet të klasifikuara sipas UNESCO-s. | |
Vendet e propozuaraRedakto
Futarasan MauzoleunRedakto
23 struktura e Futarasan Mauzoleun janë të përfshira në propozim. Të gjitha janë të regjistruara si Prona të Rëndësishme Kulturore. Ata janë:
| Emri | Shënim | Viti | Imazhi |
|---|---|---|---|
| Honden | Ndërtesa kryesore që ruan tre hyjnitë e shenjtërores Futarasan. | 1619 | 
|
| Karamon | Porta përpara Hondenit. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Wakimon | Porta e Sukibe. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Sukibe | Mur i mbuluar që rrethon Honden. | 1603, periudha e hershme Edo |
|
| Haiden | Salla e adhurimit. | 1645 | 
|
| Torii | Torii prej bakri që shënon hyrjen në tempull. | 1799 | 
|
| Shinkyō | Ura e harkuar me dërrasa druri. | 1904 | 
|
| Betsugū Taki-no-o-jinja Honden | Ndërtesa e ruajtjes së Tagorihime-no-Mikoto. | 1713 | |
| Betsugū Taki-no-o-jinja Karamon | Porta e Betsugū Taki-no-o-jinja Honden. | 1740 | |
| Betsugū Taki-no-o-jinja Haiden | Salla e adhurimit. | 1713, rreth vitit 1713 | |
| Betsugū Taki-no-o-jinja Rōmon | Porta e Betsugū Taki-no-o-jinja. | 1697 | |
| Betsugū Taki-no-o-jinja Torii (3 structures) | Torii prej guri në hyrje të Betsugu Taki-no-o-jinja duke shënuar zonën e shenjtë. | 1696, 1779 | |
| Betsugū Hongū-jinja Honden | Ndërtesa e ruajtjes së Ajisukitakahikone no Mikoto. | 1685 | 
|
| Betsugū Hongū-jinja Karamon | Porta përpara Betsugū Hongū-jinja Honden. | 1685, rreth vitit 1685 | |
| Betsugū Hongū-jinja Sukibe | Mur i mbuluar që rrethon Betsugu Hongū-jinja Honden. | 1685, rreth vitit 1685 | 
|
| Betsugū Hongū-jinja Haiden | Sallë adhurimi. | 1685 | |
| Betsugū Hongū-jinja Torii | Torii prej guri në hyrje të Betsugū Hongū-jinja duke shënuar zonën e shenjtë | 1800 | |
| Shin-yosha | Depo për mikoshin, tempuj të lëvizshme. |
1641 | 
|
| Daikokuden | Ndërtesa që ruan Ōkuninushi no Mikoto. | 1745 | 
|
| Massha Mitomo-jinja Honden | Ndërtesa që ruan Sukunabikona no Mikoto. | 1751, rreth viteve 1751–1761 | 
|
| Massha Hie-jinja Honden | Ndërtesa që ruan Ōyamakui no Mikoto. | 1648, rreth viteve 1648–1651 | 
|
Tōshō-gū 東照宮Redakto
42 ndërtesat e Tōshō-gū mauzoleun janë të përfshira në propozimin. Tetë strukturat janë të regjistruara pasuri Kombëtare e Japonisë dhe 34 janë të Rëndësishme Kulturore të Pronave.
| Emri | Shënim | Viti | Imazh |
|---|---|---|---|
| Honden, Ishinoma, Haiden | Honden: Ndërtesa që ruan imazhin e divizionit të Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen.
Ishinoma: Dhoma lidh Honden dhe Haiden.
Haiden: Salla e adhurimit. |
1636 | 
|
| Shōmen Karamon | Porta përpara Haidenit. Porta e tretë. |
1636 |
|
| Haimen Karamon | Porta pas Hondenit. | 1636 | |
| Tōzai Sukibe | Mur i mbuluar që rrethon Honden, Ishinoma dhe Hayden. | 1636 |
|
| Yōmeimon | Porta dykatëshe. Porta e dytë. |
1636 | 
|
| Tōzai Kairō and Kugurimon | Kulla të mbuluara që rrethojnë ndërtesat e shenjta. | 1636 | 
|
| Kamishamusho | Ndërtesa e shërbimeve Shinto. |
1636 | |
| Kaguraden | Ndërtesa e ritualit të Kagurës. |
1603, periudha e hershme Edo | 
|
| Shin-yosha | Depo për mikoshin, tempujt lëvizës. |
1636 | 
|
| Shōrō | Kambanore | 1636 | |
| Korō | Depo për daullet. | 1636 | |
| Honjidō | Ndërtesa që ruan Yakushin, Budën shërues. |
1636 | |
| Kyōzō | Depo për sutrat. |
1636 | 
|
| Kamijinko | Depo. | 1603, periudha e hershme Edo | 
|
| Nakajinko | Depo. | 1603, periudha e hershme Edo | 
|
| Shimojinko | Depo. | 1603, periudha e hershme Edo | 
|
| Mizuya | Ndërtesa e gurit që strehon pellgun e ujit. | 1636 | 
|
| Shinkyū | Ahur për kuajt e shenjtë. | 1636 | 
|
| Omotemon | Porta e parë. | 1636 | 
|
| Gojūnotō | Faltore me pesë kate. |
1818 | 
|
| Ishidorii | Torii prej guri në hyrjen e përparme. |
1618 | 
|
| Sakashitamon | Porta në hyrje të Okushës. | 1636 | |
| Okusha Hōtō | Ndërtesa e ruajtjes së eshtrave të Tokugawa Ieyasu. |
1683 | 
|
| Okusha Karamon | Porta përpara Hōto. | 1650 | |
| Okusha Ishitamagaki | Muri guri që rrethon Okushën. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Okusha Haiden | Sallë adhurimi | 1636 | |
| Okusha Dōjinko | Depo e thesareve. | 1654 | |
| Okusha Torii | Torii prej bakri në hyrjen e përparme në Okusha. |
1683, rreth vitit 1683 | |
| Okusha Sekisaku | Gardh guri përgjatë hyrjes së përparme. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kariden Honden, Ainoma, Haiden | Honden: Ndërtesa që ruan imazhin hyjnor të Tokugawa Ieyasu, Tōshō Daigongen në rast të riparimeve në Honden kryesore.
Ainoma: Ndërtesa lidh Honden dhe Haiden.
Haiden: Salla e adhurimit. |
1639 | |
| Kariden Karamon | Porta përpara Karen Hondenit. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kariden Sukibe | Mur i mbuluar që rrethon Karen Honden. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kariden Wakimon | Porta e Kariden Sukibe. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kariden Torii | Torii i bakrit në hyrjen e përparme të Kariden Honden. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kariden Shōrō | Kambanarja | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Otabisho Honden | Ndërtesa e përdorur në festivalin Togyosai. | 1685 | |
| Otabisho Haiden | Salla e adhurimit e përdorur në festivalin Togyosai. | 1685, rreth vitit 1685 | |
| Otabisho Shinsenjo | Ndërtesa ku përgatitet ushqimi i shenjtë gjatë festivalit Togyosai. | 1685, rreth vitit 1685 | |
| Kyūokusha Karamon | Portë guri e Kyūokusha. Rindërtuar në një vend të ri pas shkatërrimit në një tërmet. |
1641 | |
| Kyūokusha Torii | Torii i Kyūokusha. Rindërtuar në një vend të ri pas shkatërrimit në një tërmet. |
1641 |
Rinnō-jiRedakto
38 ndërtesat e tempullit Rinnō-ji janë të përfshira në propozimin. Një strukturë, e përbërë nga Hondeni, Ainoma dhe Haiden i Mauzoleumit të Taiyuinit, është i regjistruar si një Thesar Kombëtar i Japonisë dhe 37 janë Prona të Rëndësishme Kulturore.
| Emri | Shënime | Viti | Imazh |
|---|---|---|---|
| Hon-dō (Sanbutsudō) | Salla e Budës. | 1647 | 
|
| Sōrintō | Kulla e depos sutra të bakrit. | 1643 | |
| Hombō Omotemon | Porta e përparme e Hombō. | 1700, periudha e mesme Edo | |
| Kaizandō | Salla e themeluesit kushtuar priftit Shōdō. | 1720, rreth vitit 1720 | |
| Jōgyōdō | Salla e Buddhës që ruan Amida Nyorai. | 1649 | |
| Hokkedō | Salla e Buddhës që ruan Shaka Nyorai. | 1649 | |
| Jōgyōdō Hokkedō Watarirō | Korridor i mbuluar midis Hokkedō dhe Watarirō. | 1649 | |
| Jigendō Byōdō | Ndërtesa që ruan eshtrat e priftit Tenkai. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Jigendō Haiden | Ndërtesa për lutje Jigendō. | 1649 | |
| Jigendō Kyōzō | Depo për dokumentet e mbledhura nga prifti Tenkai. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Jigendō Shōrō | Kambanarja. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Jigendō Amidadō | Salla e Buddhës që ruan Amida Nyorai. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Kodamadō | Salla e Buddhës që ruan Kodama. | 1603, periudha e hershme Edo | |
| Gohōtendō | Salla e Buddhës që ruan Bishamonten, Benzaiten dhe Daikokuten. | 1615, rreth viteve 1615–1623 | |
| Kannondō | Salla e Buddhës që ruan Kanzeon Bosatsu (Avalokiteśvara Kṣitigarbha). | 1685 | |
| Sanjūnotō | Faltore trekatëshe. |
1685 | |
| Taiyuin Mausoleum (Taiyū-in Reibyō): Honden, Ainoma and Haiden | Honden: Ndërtesa që ruan Taiyū-in, imazhin hyjnor të Tokugawa Iemitsu.
Ainoma: Dhoma që lidh Hondenin dhe Haidenin.
Haiden: Salla e adhurimit. |
1653 | 
|
| Taiyū-in Reibyō Karamon | Porta para Taiyū-in Reibyō. | 1653 | 
|
| Taiyū-in Reibyō Mizugaki | Mur i mbuluar që rrethon Taiyū-në Reibyō Honden dhe strukturat e tjera. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Wakamon | Porta e Taiyū-in Reibyō Mizugaki. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Gokūsho | Ndërtesa e përdorur për përgatitjen e ushqimit të shenjtë. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Gokūsho Watarirō | Korridor i mbuluar midis Hondenit dhe Gokūsho. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Yashamon | Porta e tretë. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Yashamon Sayū Kairō | Korridore të mbuluara në të dy anët e Yashamon. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Shōrō | Kambanarja. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Korō | Depo për daulle. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Nitemmon | Porta e dytë. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Saijō | Tualet për përdorim ritual. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Mizuya | Ndërtesa e kolonës së gurit që strehon pellgun e ujit. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Hōko | Depo. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Niōmon | Porta e parë. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Kōkamon | Porta në hyrje të Taiyū-in Reibyō Oku-in. | 1653 | 
|
| Taiyū-in Reibyō Dōzutsumi Hōzō | Depoja e veshur me bakër. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Oku-in Hōtō | Ndërtesa e ruajtjes së eshtrave të Tokugawa Iemitsu. |
1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Oku-in Inukimon | Porta e bakrit para Hōto. | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Oku-in Haiden | Salla e adhurimit | 1653 | |
| Taiyū-in Reibyō Bettōsho Ryūkō-in | Ndërtesa e menaxhimit për Taiyu-in. | 1700, periudha e mesme Edo |
Peizazhi KulturorRedakto
Të përfshira në nominim janë shpatet malore të pyllëzuara në të cilat ndodhen ndërtesat. Pylli dominues i kedrit ishte mbjellë në fillim të shekullit të 17-të gjatë ndërtimit të Tōshō-gū. Zona ku ndodhen ndërtesat është përcaktuar si vend historik. Pjesë të tjera të Peizazhit Kulturor mbrohen brenda Parkut Kombëtar të Nikkō.
Shih edheRedakto
ReferimeRedakto
- ^ ICOMOS (shtator 1999). "Advisory Body Evaluation" (PDF). Marrë më 2009-07-28.
{{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për|journal=(Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!) - ^ Agency for Cultural Affairs (22 qershor 1998). "Shrines and Temples of Nikko — WHC Nomination Documentation". Arkivuar nga origjinali më 3 tetor 2017. Marrë më 2009-07-28.
{{cite journal}}: Burimi journal ka nevojë për|journal=(Ndihmë!); Mungon ose është bosh parametri|language=(Ndihmë!)
Lidhje të jashtmeRedakto
- Shenjtëroret dhe Tempujt e Nikko në anglisht