Versioni i datës 31 korrik 2012 17:44 redakto EmausBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 70.942 edits v r2.7.2+) (roboti ndryshoj: ur:بطريق ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 31 gusht 2012 02:10 redakto zhbëje EmausBot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë, Redaktorët 70.942 edits v r2.7.2+) (roboti shtoj: hy:Պինգվիններ Ndryshimi më pas →
Rreshti 89: [[hr:Pingvini]] [[hu:Pingvinfélék]] [[hy:Պինգվիններ]] [[id:Penguin]] [[io:Pinguino]]

Pinguini: Dallime mes rishikimesh