[Redaktim i kontrolluar][Redaktim i kontrolluar]
Content deleted Content added
v Seemitfe zhvendosi faqen Tekirdağ tek Tekirdagu: shqip
vNo edit summary
Rreshti 1:
{{Qytet
|Qyteti = TekirdağTekirdag
|Lloji i vëndbanimit = Qytet
|Pamje = Kumbag Tekirdag 2010.jpg
Rreshti 27:
| gjat_g= 27 | gjat_m= 30 | gjat_s= 55 | gjat_dr = E
}}
'''TekirdağTekirdah''' ose '''Teqirdag''' ([[turqisht]]: ''Tekirdağ'') është një qytet në [[Turqi]]. Është një pjesë e rajonit e njohur historikisht si [[Trakia Lindore]], e vendosur në [[Ballkani|gadishullin Ballkanik]] në Evropën juglindore.
 
== Emrat dhe etimologjia ==
Tekirdağ quhej ''Bisanthe''' ose '''Bysanthe''' ([[Gjuha greke|greqisht]]: Βισάνθη/Βυσάνθη),<ref>{{cite web|url=https://books.google.com/books?id=745BAAAAcAAJ&q=bysanthe&pg=PA547|title=A System of Geography, Ancient and Modern|language=en|work=google.gr|last1=Playfair|first1=James|year=1812}}</ref><ref>{{cite web|url=https://archive.org/stream/hellenicabooksi00xenogoog/hellenicabooksi00xenogoog_djvu.txt|title=Full text of "Hellenica; Books I-II"|language=en|work=archive.org}}</ref> dhe gjithashtu '''Rhaedestus''' (Ῥαιδεστός) në antikitetin klasik. Emri i fundit u përdor deri në [[Perandoria Bizantine|epokën Bizantine]],<ref>See: Warren Treadgold, [https://books.google.com.au/books?id=GBVvBAAAQBAJ&pg=PT250&lpg=PT250&dq=Rhaedestus&source=bl&ots=F-7_T90Ov6&sig=3YmX5tpX5ctxXkOD2zqOO34kW1s&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwil4LL7rd_KAhXENJQKHR68DxQQ6AEITDAJ#v=onepage&q=Rhaedestus&f=false The Middle Byzantine Historians] (Palgrave Macmillan, 2013)</ref> u shndërrua në ''Rodosçuk'' pasi ra në duart e Osmanëve në shekullin e 14-të (në gjuhët perëndimore të përkthyera zakonisht si '''Rodosto'''). Pas shekullit të 18-të u quajt '''Tekfurdağı''', bazuar në fjalën turke [[Tekfur|tekfur]], që do të thotë "lord bizantin". Me kalimin e kohës, emri u shndërrua në ''Tekirdağ'', dhe ky u bë emri zyrtar nën Republikën Turke. Emri historik "Rhaedestos" (i transkriptuar edhe si Raidestos) u përdor vazhdimisht deri më sot në kontekstin kishtar ortodoks grek (p.sh. Peshkopi i Raidestos,<ref>{{cite web|url=http://www.ec-patr.net/en/psaltai/raidestinos1.htm|title=Ecumenical Patriarchate – George Raidestinos I|work=ec-patr.net|language=en}}</ref> Mitropolia e Heraklias dhe Raidestos<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=QLWqXrW2X-8C&q=from+raidestos&pg=PA58|title=The Ecumenical Patriarchate|work=google.gr|language=en|isbn=9781434458766|last1=Kiminas|first1=Demetrius|date=March 2009}}</ref> (shekujt 18-19).
 
== Klima ==
TekirdağTekirdagu ka një klimë mesdhetare ([[Klasifikimi i klimës Köppen|Köppen]]: Csa, [[Klasifikimi i klimës Trewartha|Trewartha]]: Cs). Verat janë të nxehta dhe të lagështa, ndërsa dimrat janë të ftohtë dhe të lagësht. Reshjet e borës janë mjaft të zakonshme midis muajve dhjetor dhe mars, duke rënë borë për një javë ose dy.
 
== Binjakëzimet ==
TekirdağTekirdagu isbinjakëzohet [[Sister city|twinned]] withme:<ref>{{cite web |title=Study in Turkey|url=http://intrelations.nku.edu.tr/information/0/s/3953/4511|website=intrelations.nku.edu.tr|publisher=International Relations Center of Tekirdağ Namık Kemal University|language=en|access-date=2021-02-07}}</ref>
{{div col|colwidth=20em}}
*{{flagicon|GER}} [[Bayreuth]], Gjermani
*{{flagicon|BUL}} [[Kardzhali]], Bullgari
*{{flagicon|BUL}} [[Sliven]], Bullgari
*{{flagicon|GRE}} [[KavalaKavalla]], Greqi
*{{flagicon|HUN}} [[Kecskemét]], Hungari
*{{flagicon|HUN}} [[Sárospatak]], Hungari
Rreshti 47:
{{div col end}}
 
== Referimet ==
{{reflist}}