Versioni i datës 13 gusht 2009 00:55 redakto Kurreshtja (diskuto \| kontribute) 12.730 edits Faqe e re: ''Helgoland'' është ishull shkëmborë në gjirin në veri të Gjermanisë. Ishulli gjendet rreth 65km larg Kuks-hafenit. [[figura:Helgoland Vogelperspektive sx.jpg\|300px\|r...		Versioni i datës 13 gusht 2009 06:42 redakto zhbëje MelancholieBot (diskuto \| kontribute) Robotë 13.863 edits v roboti shtoj: af, bg, br, ca, cs, da, el, en, eo, es, et, fi, fr, fy, he, hu, id, it, ja, ko, la, nds, nds-nl, nl, nn, no, os, pl, pt, ro, ru, simple, sk, stq, sv, sw, tr, uk, vi, vo, yi, zh Ndryshimi më pas →
Rreshti 4: Helgolandi, në fillim ishte zënë nga populli në Gjermanin veriore i quajtur ''frizë'' (Frisen), më 1402 ra nën sundimin e ''Shlehisë'', më 1714 iu bashkua Danimarkës, kësaj të fundit, më 1814 iu deshtë të ia jep Britanisë së Madhe. Me marrëveshjen''Helgoland-Sansibar'' të viti 1890, iu dha Gjermanisë. Pas vitit 1919, godina e sistemit mbrojtës të ishullit u dëmtua dukshëm. Më 8 prill 1945, britanikët ndërmorën një aksion nga ajri dhe e bombarduan aq sa u zhduk si vendbanim. pas kapitullimit të Gjermanisë, popullsia e ishullit u dëbua. Pas shpërthimit të bunkerit të nëndetëseve dhe godinës mbrojtëse shërbente si bazë ushtarake e ajroplanëve britanikë. Më 1 mars 1952, Hegolandi iu bashkua Republikës Federale të Gjermanisë dhe më 1960 u ndërmor rindërtimi i vendbanimit. [[af:Helgoland]] [[bg:Хелголанд]] [[br:Helgoland]] [[ca:Helgoland]] [[cs:Helgoland]] [[da:Helgoland]] [[de:Helgoland]] [[el:Χέλγκολαντ]] [[en:Heligoland]] [[eo:Helgoland]] [[es:Heligoland]] [[et:Helgoland]] [[fi:Helgoland]] [[fr:Heligoland]] [[fy:Helgolân]] [[he:הליגולנד]] [[hu:Helgoland]] [[id:Heligoland]] [[it:Helgoland]] [[ja:ヘルゴラント島]] [[ko:헬골란트 섬]] [[la:Terra Sacra (insula)]] [[nds:Helgoland]] [[nds-nl:Hellegolaand]] [[nl:Helgoland]] [[nn:Helgoland]] [[no:Helgoland]] [[os:Хельголанд]] [[pl:Helgoland]] [[pt:Helgoland]] [[ro:Helgoland]] [[ru:Гельголанд]] [[simple:Heligoland]] [[sk:Helgoland]] [[stq:Hälgelound]] [[sv:Helgoland]] [[sw:Helgoland]] [[tr:Helgoland]] [[uk:Гельголанд]] [[vi:Heligoland]] [[vo:Helgoland]] [[yi:העלגאלאנד]] [[zh:黑尔戈兰岛]]

Helgoland: Dallime mes rishikimesh