Versioni i datës 2 qershor 2010 16:24 redakto Escarbot (diskuto \| kontribute) Përdorues automatikisht të kontrolluar, Robotë 54.002 edits v roboti shtoj: jv:Kategori:Pati 1557 ← Redaktim më i vjetër		Versioni i datës 19 tetor 2010 17:58 redakto zhbëje TXiKiBoT (diskuto \| kontribute) Robotë 86.547 edits v roboti shtoj: az:Kateqoriya:1557-ci ildə vəfat edənlər Ndryshimi më pas →
Rreshti 4: [[ar:تصنيف:وفيات 1557]] [[arz:تصنيف:وفيات 1557]] [[az:Kateqoriya:1557-ci ildə vəfat edənlər]] [[be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1557 годзе]] [[bn:বিষয়শ্রেণী:১৫৫৭-এ মৃত্যু]] Line 27 ⟶ 28: [[is:Flokkur:Fólk dáið árið 1557]] [[it:Categoria:Morti nel 1557]] [[ja:~~カテゴリ~~Category:1557年没]] [[jv:Kategori:Pati 1557]] [[ka:კატეგორია:გარდაცვლილი 1557]]

Kategoria:Vdekje 1557: Dallime mes rishikimesh