[[Sezoni 2010–11 i FC Bayern Munich|Sezoni 2010–11]] nisi në mënyrë të dobët për Robben, pasi testet mjekësore treguan se ai nuk ishte shëruar siç duhet nga dëmtimi i kaluar dhe se do t'i duhej të qëndronte jashtë fushave për dy muaj.<ref name="autogenerated1">{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8882453.stm|title=Bayern angry with Dutch over Arjen Robben injury|trans-title=Bayern të zemëruar me Holandezët për dëmtimin e Arjen Robben|publisher=BBC News|language=en|date=3 gusht 2010|accessdate=6 gusht 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100806003041/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/europe/8882453.stm|archivedate=6 gusht 2010| deadurlurl-status= nodead}}</ref> Pronari i klubit [[Karl-Heinz Rummenigge]] deklaroi se "Sigurisht, Bayern është shumë i nevrikosur" me [[Shoqata Mbretërore e Futbollit Holandez|Shoqatën Mbretërore të Futbollit Holandez]] (KNVB), dhe se do të kërkonin kompensim nga ata, duke vazhduar, "Sërisht ata duhet të paguajnë faturën si një klub kur një lojtar dëmtohet seriozisht duke luajtur me kombëtaren."<ref name="autogenerated1"/> Më 15 janar 2011, Robben u rikthye në aksion me ekipin e parë, duke luajtur si zëvëndësues në barazim 1–1 jashtë fushe me [[VfL Wolfsburg]].
Ai u nominua për çmimin e mesfushorit më të mirë të Ligës së Kampioneve, por ky çmim i shkoi bashkëkombësit të tij, [[Wesley Sneijder]].<ref>{{cite web|work=UEFA|url=http://www.uefa.com/uefasupercup/awards/midfielder/index.html|title=2010 UEFA Club Midfielder of the Year|trans-title=2010 UEFA mesfushori i vitit me klube|publisher=UEFA|language=en|date=27 gusht 2010|accessdate=30 shtator 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704061854/http://www.uefa.com/uefasupercup/awards/midfielder/index.html|archivedate=4 korrik 2010|deadurlurl-status=yesdead|df=dmy-all}}</ref> Ai gjithashtu u nominua për çmimin prestigjoz [[Topi i artë]] dhe [[FIFA Çmimi Puskás]] për golin më të bukur, dhe po ashtu edhe për formacionin më të mirë të FIFA-s falë paraqitjeve të tij mbresëlënëse me Bayern Munich. Ai e përfundoi sezonin 2010–11 me 13 gola në 17 ndeshje.
