While You Were Sleeping (film)
While You Were Sleeping është një film komedi romantike amerikane i vitit 1995 me regji të Jon Turteltaub dhe shkruar nga Daniel G. Sullivan dhe Fredric Lebow. Në film luajnë Sandra Bullock, Bill Pullman, Peter Gallagher, Peter Boyle dhe Glynis Johns.
| While You Were Sleeping | |
|---|---|
| Regjia nga | Jon Turteltaub |
| Shkruar nga | Daniel G. Sullivan Fredric Lebow |
| Prodhuesi | Roger Birnbaum Joe Roth |
| Luajnë | |
| Kinematografia | Phedon Papamichael, Jr. |
| Montazhi | Bruce Green |
| Muzika | Randy Edelman |
Kompanitë prodhuese | |
| Shpërndarë nga | Buena Vista Pictures Distribution, Inc. |
Data e publikimit | 21 prill 1995 |
Kohëzgjatja | 103 minuta |
| Shteti | Shtetet e Bashkuara |
| Gjuha | Anglisht |
| Buxheti | $17 million[1] |
| Fitimi | $182 million[1] |
Filmi ishte një sukses kritik dhe komercial, duke fituar mbi 182 milionë dollarë në arkë. Bullock dhe Pullman morën vlerësime për performancat e tyre. Bullock gjithashtu fitoi një nominim për Golden Globe Award për Aktoren më të Mirë – Film Komedi ose Muzikal.
Përmbajtja
RedaktoLucy Eleanor Moderatz është një koleksioniste e vetmuar zhetonesh për Autoritetin Transit të Çikagos, i vendosur në stacionin Randolph/Wabash. Ajo e do fshehurazi Peter Callaghan, një udhëtar i pashëm, megjithëse ata janë të huaj. Në ditën e Krishtlindjes, ajo e shpëton Peterin nga treni Chicago "L" që po afrohej pasi grabitësit e shtyjnë atë në shina. Ajo shoqëron Peter në koma në spital, ku një infermiere dëgjon duke u menduar me zë të lartë: "Unë do të martohesha me të". Duke keqinterpretuar, infermierja i thotë familjes se ajo është e fejuara e tij.
Lucy përfshihet shumë në krizë për të shpjeguar të vërtetën. Ajo hesht për disa arsye: Ajo është në siklet; Gjyshja e Peter, Elsie, ka një sëmundje të zemrës; dhe Lucy bie në dashuri me familjen e madhe dhe të dashur të Peter. Ndërsa vizitonte Peter, ajo i rrëfen atij gjendjen e saj të vështirë, pa e ditur se kumbari i Peter, Sauli dëgjon të vërtetën dhe më vonë përballet me të. Ai thotë se do ta mbajë të fshehtë sepse aksidenti e ka afruar familjen.
Pa familje dhe pak miq, Lucy bëhet aq e mahnitur me Callaghans të çuditshëm dhe dashurinë e tyre të pakushtëzuar për të, saqë ajo nuk është në gjendje t'i lëndojë ata duke treguar se Peter nuk e njeh atë. Ajo kalon një Krishtlindje të vonuar me ta, më pas takon vëllanë më të vogël të Peter, Jack, i cili supozohet të marrë përsipër biznesin e mobiljeve të babait të tij, megjithëse ai dëshiron biznesin e tij. Jack fillimisht është dyshues, por ai bie në dashuri me Lucy ndërsa kalojnë kohë së bashku. Ajo shpejt bie në dashuri me të. Ata lidhen me humorin e tyre të ngjashëm, ëndrrat e tyre për të udhëtuar dhe dashurinë e tyre intensive për Callaghans. Edhe pse marrëdhënia e tyre ndalon momentalisht kur Jack, për shkak të një keqkuptimi, njofton "shtatzëninë" e saj gjatë një feste të Natës së Vitit të Ri, duke i shtyrë ata të kenë një debat duke zbuluar përfundimisht pakënaqësinë e tyre reciproke me jetën.
Pas natës së Vitit të Ri, Peter zgjohet. Ai nuk e njeh Lucy, kështu që supozohet se ka amnezi. Ajo dhe Peter kalojnë më shumë kohë së bashku dhe Sauli e bind Peter që t'i propozojë "përsëri"; ajo pranon, megjithëse tani është e dashuruar me Jack. Kur Jack e viziton atë një ditë para dasmës, ajo i jep atij një mundësi për të ndryshuar mendje, duke e pyetur nëse ai mund t'i japë asaj një arsye për të mos u martuar me Pjetrin. Ai i përgjigjet se nuk mundet, duke e lënë të zhgënjyer.
Në ditën e dasmës, pikërisht kur një prift fillon ceremoninë, Lucy më në fund rrëfen gjithçka dhe i thotë familjes se e do Jack dhe jo Peter. Në këtë moment, e fejuara e vërtetë e Peter, Ashley Bartlett Bacon, arrin dhe kërkon që dasma të ndalet. Ndërsa familja argumenton, Lucy rrëshqet pa u vënë re, e pasigurt për të ardhmen e saj.
Disa kohë më vonë, ndërsa Lucy është në punë, Jack vendos një unazë fejese në tabaka e shenjave të kabinës së saj. Ai hyn në kabinën e saj dhe me shumicën e familjes Callaghan duke parë, i propozon asaj. Jack dhe Lucy janë martuar dhe më pas nisen me një tren CTA për muajin e tyre të mjaltit. Lucy tregon se ai e përmbushi ëndrrën e saj për të shkuar në Firence, Itali dhe shpjegon se, kur Peter e pyeti se kur ra në dashuri me Jack, ajo u përgjigj: "Ishte ndërsa ti po flije".
Luajnë
Redakto- Sandra Bullock si Lucy Eleanor Moderatz, një punëtore e vetmuar transporti.
- Bill Pullman si Jack Callaghan, një zdrukthëtar me sharm të çuditshëm
- Peter Gallagher si Peter Callaghan, i cili është i pasur, i pashëm dhe kryesisht sylesh
- Peter Boyle si Ox Callaghan, kreu i biznesit të mobiljeve Callaghan i cili shpesh bën krisje të mençura
- Jack Warden si Saul Tuttle, kumbari i Peter dhe fqinji i Callaghans
- Glynis Johns si Elsie, gjyshja paksa e mashtruar
- Micole Mercurio si Midge Callaghan, një nënë jashtëzakonisht pasionante dhe zemërbutë
- Monica Keena si Mary Callaghan, motra e ëmbël dhe vajzërore e Peter dhe Jack
- Jason Bernard si Jerry Wallace, shefi me humor të thatë të Lucy
- Michael Rispoli si Joe Fusco, Jr., fqinji i mundimshëm por i padëmshëm i Lucy-t, i cili beson se ai shpiku aluminium foil
- Ally Walker si Ashley Bartlett Bacon, ish e fejuara e rreme dhe sipërfaqësore e Peter
Prodhimi
RedaktoTë dy Demi Moore dhe Julia Roberts iu ofrua roli i Lucy Moderatz por e refuzuan atë.[2]
Megjithëse skenari origjinal titullohej “Coma Guy”, titulli u ndryshua menjëherë pasi skenari u ble nga Caravan Pictures.[3] Skenari origjinal u vendos gjithashtu në New York City, por për të akomoduar buxhetin e filmit, krijuesit e filmit ndryshuan mjedisin në Çikago, ku xhiruan në vendndodhje.[3] Xhirimet u zhvilluan nga 8 tetori deri më 14 dhjetor 1994.[4]
Pritja
RedaktoBox office
RedaktoFilmi ishte një sukses i jashtëzakonshëm, duke fituar gjithsej prej 182,057,016 dollarë në mbarë botën kundrejt një buxheti të vlerësuar prej 17,000,000 dollarë. Ai fitoi 9,288,915 dollarë në fundjavën e saj të hapjes më 21–23 prill 1995.[1] Ishte fitimi i trembëdhjetë më i lartë i vitit 1995 në Shtetet e Bashkuara.[5]
Përgjigje kritike
RedaktoNë Rotten Tomatoes filmi ka një vlerësim "Certified Fresh" prej 80% bazuar në vlerësimet nga 61 kritikë, me një vlerësim mesatar prej 6.4/10. Konsensusi kritik i faqes thotë, "While You Were Sleeping është ndërtuar tërësisht nga përbërës të njohur, por të mbledhur me një aftësi të tillë - dhe me një performancë kaq simpatike nga Sandra Bullock - saqë i jep formulës një emër të mirë."[6] Në Metacritic, filmi ka një notë mesatare të ponderuar prej 67 nga 100, bazuar në komentet e 20 kritikëve, duke treguar "vlerësime përgjithësisht të favorshme".[7] Publiku i anketuar nga CinemaScore i dha filmit një notë A në shkallën nga A në F.[8]
Roger Ebert i Chicago Sun-Times shkroi: "Është një film që ndihet mirë, i ngrohtë dhe me zemër të mirë, dhe ndërsa po shkonte drejt përfundimit të tij të lumtur, unë isha ende pak i habitur se sa shumë po e shijoja." [9]
Vlerësime
RedaktoBullock u nominua për Golden Globe Award për Aktoren më të Mirë – Film Komedi ose Muzikal.[10] Filmi është njohur nga American Film Institute në vitin 2002 me një nominim për listën AFI's 100 Years...100 Passions.[11]
Referime
Redakto- ^ a b c While You Were Sleeping Box Office Mojo
- ^ Howden, Martin (7 janar 2011). "Great roles actors have turned down". Yahoo Movies (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2011-07-18.
- ^ a b Spencer, Ashley (21 prill 2020). "While You Were Sleeping' turns 25: An oral history of the Sandra Bullock rom-com favorite". The Washington Post (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2020-11-26.
- ^ While You Were Sleeping - Miscellaneous Notes TCM Database. Retrieved August 13, 2022.
- ^ 1995 Yearly Box Office Results. Box Office Mojo.
- ^ "While You Were Sleeping (1995)". Rotten Tomatoes (në anglisht). Fandango. Marrë më 6 tetor 2021.
- ^ "While You Were Sleeping". Metacritic (në anglisht). Marrë më 2020-05-04.
- ^ "While You Were Sleeping (1995) A". CinemaScore (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 2018-12-20.
- ^ Ebert, Roger (1995). "While You Were Sleeping movie review (1995)". Chicago Sun-Times (në anglisht).
- ^ "Winners & Nominees 1996". Golden Globes (në anglisht). Arkivuar nga origjinali më 1 korrik 2017. Marrë më 2022-08-13.
- ^ "AFI's 100 Years...100 Passions Nominees" (PDF). American Film Institute (në anglisht). Arkivuar nga origjinali (PDF) më 13 mars 2011. Marrë më 20 gusht 2016.
